adresse de point d'accès à des services d'une couche | adresse de point d'accès à des services(N) | adresse d'une couche | adresse(N)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(N)-address | (N)-service-access-point address | address of a layer | service-access-point-address of a layer

IATE - Communications | Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

adresse absolue | adresse machine | adresse physique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

absolute address | actual address

IATE - Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chaque année, le nombre d'adresses à desservir augmentait, mais le volume de courrier à traiter diminuait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-17]

Every year, the number of addresses to be served was going up.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-17]

Dans le cadre de la Stratégie canadienne antidrogue, notre gouvernement investit 30,5 millions de dollars, sur cinq ans, dans les services de lutte contre la toxicomanie s'adressant aux Premières nations et aux Inuits, et 9,1 millions de dollars afin d'améliorer l'efficacité et la qualité des services, et de desservir un plus grand nombre de personnes par le truchement de nouveaux investissements dans des approches liées à l'extension des services, aux patients externes et à d'autres méthodes innovatrices telles que les équipes de bie ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

Under Canada's national anti-drug strategy, our government is investing $30.5 million over five years in addiction services for first nations and Inuit, and $9.1 million ongoing to increase service effectiveness, to serve more people through new investments in outreach, outpatient and innovative approaches such as mental wellness teams and to improve service quality.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]

Outre les exigences générales énoncées dans la loi sur le transport routier à l’adresse des transporteurs en raison du fait qu’ils détenaient une licence, chaque contrat stipulait des obligations plus spécifiques pour chacun des exploitants (obligation de desservir des itinéraires spécifiques à des heures précises) ainsi que les conditions applicables en cas de modification des contrats et les sanctions prévues en cas de non-respect des contrats.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

Apart from the general requirements envisaged by the Road Transport Law for carriers and deriving from the fact that such operators held licences, each contract stipulated more specific obligations for each operator, namely the obligation to provide transport on specific lines and at defined times as well as conditions for amendments of the contracts and penalties in the event of failure to comply with contracts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-25]

Quand la dispersion est plus grande, qu'il y a beaucoup plus d'adresses à desservir, un taux fixé aux deux tiers de l'indice des prix à la consommation, il faut être sûr d'être efficace et que les autres compagnies de Postes Canada contribuent au maximum.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-04]

The wider the dispersal and the more addresses there are to cover, then with a rate set at two thirds of the Consumer Price Index, there is no doubt that you need to be efficient and that other Canada Post companies have to make a maximum contribution. So, I will be looking at all of that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le PAJLO a établi depuis 20 ans une panoplie d'outils en matière juridique, mais aussi des outils de jurilinguistique destinés à donner à nos juristes d'expression française de l'extérieur du Québec des outils et des services qui leur permettront de desservir dans la langue officielle de leur choix les communautés auxquelles ils s'adressent, mais également selon le système de droit qui régit la province où résident ces communautés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

Over the past 20 years, POLAJ has established a range of legal tools as well as jurilinguistic tools designed to provide our Francophone jurists from outside Quebec with tools and services that will enable them to serve their target communities in the official language of their choice, but also in accordance with the system of law that governs the province where those communities live.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-14]

Trop souvent, on se limite à desservir la population francophone quand on est dans l'obligation de le faire, mais lorsqu'on s'adresse à des populations ou à des forums où les intervenants sont majoritairement anglophones, il n'y a pas de valorisation de la dualité linguistique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

All too often, we are limited to serving the francophone population when you are force to do so, but when we deal with communities or forums where the stakeholders are mostly anglophone, linguistic duality is not valued.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

adresse à desservir

Date index:2023-01-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "adresse à desservir " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)