Définition: Parents s'adressant à l'enfant avec froideur ou impatience. Manque d'intérêt pour l'enfant, de compréhension de ses difficultés et absence de louanges et d'encouragement. Réaction irritée devant un comportement anxieux, absence de démonstrations d'affection physiques suffisantes et manque de chaleur.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Parent talking to the child in a dismissive or insensitive way. Lack of interest in the child, of sympathy for the child's difficulties and of praise and encouragement. Irritated reaction to anxious behaviour and absence of sufficient physical comforting and emotional warmth.

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z62.4

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Compte tenu de l'avancement des travaux et de l'expertise développée tant chez le Directeur général des élections du Québec qu'à Élections Canada, parce que nous avons des échanges constants avec Élections Canada, plusieurs pistes de solutions s'offrent, dont l'utilisation d'un logiciel permettant, par exemple, d'appareiller les adresses à une section de vote donnée, c'est-à-dire de mettre le bon électeur à la bonne adresse dans la bonne section de vote.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In light of the progress that has been made and the expertise developed in the offices of both the Chief Electoral Officer in Quebec and Elections Canada (because we have ongoing discussions with Elections Canada), several avenues are open to us, including the use of a software program, for example, to match addresses with a given polling division to put the right elector at the right address in the right polling division.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est sur cette question-là que je considère qu'il est extrêmement important que les gouvernements appuient des produits comme La piste amérindienne parce qu'elle s'adresse aussi à l'ensemble des non-autochtones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This is why I think it is extremely important that governments support products such as The Native Trail, because it is also designed for non-Aboriginals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ma deuxième observation s’adresse au commissaire, qui déclare sans arrêt que cela ne marchera pas, alors que l’industrie de la fécule de pomme de terre a proposé des pistes pour trouver une solution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

My second comment concerns the Commissioner, who just keeps saying: it will not work, but the potato starch industry has come up with proposals for how we might be able to reach a solution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-07]

Le rapport décrit plusieurs pistes dans le follow-up, mais je mettrai simplement l'accent - je m'adresse ici au Conseil principalement - sur le follow-up politique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

The report describes a number of avenues for follow-up, but I will only mention political follow-up here, and here I am talking mainly to the Council.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le rapport décrit plusieurs pistes dans le follow-up , mais je mettrai simplement l'accent - je m'adresse ici au Conseil principalement - sur le follow-up politique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

The report describes a number of avenues for follow-up, but I will only mention political follow-up here, and here I am talking mainly to the Council.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-06]

L'honorable Marjory LeBreton: Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat. Elle a trait à l'affaire Grand-Mère qui, à elle seule, soulève de nouvelles questions alarmantes qui restent sans réponse, toutes embrouillées par les efforts considérables déployés par les gens de l'entourage du premier ministre qui font diversion, brouillent les pistes et font généralement obstruction aux efforts pour parvenir à la vérité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-13]

Hon. Marjory LeBreton: Honourable senators, my question is directed to the Leader of the Government in the Senate regarding l'affaire Grand-Mère, which on its own raises new alarming and unanswered questions, all obscured by the considerable efforts of those surrounding the Prime Minister to put up smoke screens, muddy the water and generally stonewall efforts to get to the truth.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-12-13]

Ces pistes de réflexion adressent, entre autres, les questions suivantes:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-27]

Amongst other things, the guidelines for discussion concern the following aspects:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-27]

Ce gouvernement a effectivement adressé une demande de propositions au secteur privé en 1993 pour le financement et la construction de pistes et la gestion de l'exploitation des aires de stationnement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-12-10]

There was indeed a Request For Proposals (RFP) issued by that government in 1993 to the private sector for the financing and construction of runways and the management of airside operations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-12-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-12-10]

Others have searched : adresse de courriel jetable adresse de courrier électronique jetable adresse de piste adresse début de piste adresse e-mail jetable adresse e-mail poubelle adresse jetable adresse piste adresse poubelle adresse relative de piste adresse électronique jetable adresse électronique poubelle piste adressable piste d'adressage piste d'adresses

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

adresse piste

Date index:2022-01-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "adresse piste " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)