22. prend acte du nouveau service d'interprétation ad personam (IAP) proposé aux députés et mis sur pied à la suite du projet pilote lancé en 2010; observe que le coût de ce nouveau service a été de 157 000 EUR en 2011 et 115 000 EUR en 2012; estime qu'il y a lieu de revoir ce service afin de trouver des moyens de l'améliorer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

22. Takes note of the new Interpretation ad personam (IAP) service offered to Members and established following the pilot project which started in 2010; notes that this new service entailed costs of EUR 157 000 in 2011 and EUR 115 000 in 2012; believes that the service should be reviewed in order to look for ways to improve it;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

– autoriser, au secrétariat général, 17 promotions ad personam (10 D*4 en C*5, 2 C*6 en B*7, 4 B*10 en B*11 et 1 A*15 en A*16) et, dans les groupes politiques, un recrutement ad personam (A*12 en A*14);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

– approve 17 ad personam promotions (10 D*4 to C*5, 2 C*6 to B*7, 4 B*10 to B*11 and 1 A*15 to A*16) in the general secretariat and 1 ad personam appointment from A*12 to A*14 in a political group;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-25]

autoriser, au secrétariat général, 17 promotions ad personam (10 D*4 en C*5, 2 C*6 en B*7, 4 B*10 en B*11 et 1 A*15 en A*16) et, dans les groupes politiques, un recrutement ad personam (A*12 en A*14);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

approve 17 ad personam promotions (10 D*4 to C*5, 2 C*6 to B*7, 4 B*10 to B*11 and 1 A*15 to A*16) in the general secretariat and 1 ad personam appointment from A*12 to A*14 in a political group;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-25]

13. se félicite qu'en dépit du fait d'avoir accordé six promotions ad personam, la Cour des comptes a décidé de les limiter à des cas très exceptionnels de personnes particulièrement méritantes; rejette, cependant, le principe des promotions ad personam;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-30]

13. Is pleased that, despite awarding six ad personam promotions, the Court of Auditors has decided to limit them to very exceptional and particularly deserving cases; rejects, however, the principle of ad personam promotions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5 revalorisations ad personam (2 A3 en A2, 2 C1 en B3 et 1 D1 en C3); attend de son Bureau qu'il octroie les revalorisations ad personam conformément aux procédures établies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

5 ad personam upgradings (2 A3 to A2, 2 C1 to B3 and 1 D1 to C3); expects that its Bureau will grant the ad personam upgradings in accordance with established procedures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Commissaire européen chargé de la politique régionale et responsable, ad personam, de la Conférence intergouvernementale

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

Member of the European Commission with responsibility for regional policy and responsible ad personam for the Intergovernmental Conference

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-12]

Michel Barnier, Commissaire en charge de la politique régionale et responsable, ad personam, de la Conférence intergouvernementale,a déclaré : "je suis profondément convaincu qu'il faut développer de manière plus systématique une capacité d'intervention européenne pour luttter contre les catastrophes, qui s'appuierait sur les dispositifs nationaux existants et qui serait capable d'intervenir de façon coordonnée".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-30]

Michel Barnier, Commissioner in charge of regional policy stated: "I am profoundly convinced that there is a need to develop a European intervention capability in a more systematic way. This should be built on existing national instruments, and available to intervene in all major catastrophes in a coordinated way".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-30]

Commissaire européen chargé de la politique régionale et responsable, ad personam, de la Conférence intergouvernementale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-03]

Member of the Commission for regional policy with personal responsibility for the Intergovernmental Conference

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-03]

Le Président de la Commission, Romano Prodi, et Michel Barnier, Commissaire responsable ad personam pour la réforme des institutions, ont reçu aujourd'hui le rapport du Centre Robert Schuman de l'Institut Universitaire Européen de Florence sur la réorganisation des traités européens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-14]

Commission President, Romano Prodi, and Michel Barnier, Commissioner with responsibility ad personam for the reform of the institutions, today received the report from the Robert Schuman Centre of the European University Institute in Florence on the reorganisation of the European Treaties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-14]

Ces deux représentants seront désignés ad personam par l'actuelle présidence et la présidence à venir de l'Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-30]

These two representatives will be designated in a personal capacity by the present and the future Council Presidency.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-30]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ad personam

Date index:2021-05-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "ad personam " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)