Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
5-bromo-3-sec-butyl-6-méthyluracil
Acétate d'iso-amyle
Acétate d'isoamyl
Acétate d'isoamyle
Acétate d'isopentyle
Acétate de 3-méthylbutyle
Acétate de butyle
Acétate de méthyle-butyle
Acétate de n-butyle
Acétate de sec-butyle
Binapacryl
Bromacil
Butanolacétate

Translation of "acétate de sec-butyle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
acétate de sec-butyle

sec-butylacetate
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


acétate de sec-butyle

sec-butyl acetate
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


acétate de 3-méthylbutyle [ acétate d'isopentyle | acétate d'isoamyle | acétate d'isoamyl | acétate d'iso-amyle | acétate de méthyle-butyle ]

3-methylbutyl acetate [ isopentyl acetate | banana oil | pear oil | isoamyl acetate | acetic acid isopentyl ester | isoamyl ethanoate | isopentyl alcohol acetate | 3-methyl-1-butyl acetate | 3-methylbutyl ethanoate ]
Additifs alimentaires
Food Additives


binapacryl [ méthyl -3 crotonate de sec-butyl-2 dinitro-4,6) phényle | 3-méthylcrotonate de 2-sec-butyl-4,6-dinitrophényle ]

binapacryl [ 2-sec-butyl-4,6-dinitrophenyl 3-methylbut-2-eonate | 2-(1-methylpropyl)-4,6-dinitrophenyl 3-methyl-2-butenoate ]
Agents chimiques (Agriculture)
Agricultural Chemicals


acétate de n-butyle

n-butylacetate
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


bromacil [ 5-bromo-3-sec-butyl-6-méthyluracil | bromo-5-methyl-6(méthyl-1 propyl)-3 1 H, 3 H-pyrimidinedione-2,4 ]

bromacil [ 5-bromo-3-sec-butyl-6-methyluracil | (RS)-5-bromo-3-sec-butyl-6-methyluracil ]
Agents chimiques (Agriculture)
Agricultural Chemicals


Methacrylic acid, sec-butyl ester

Methacrylic acid, sec-butyl ester
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


acétate de butyle

butyl acetate
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


acetic acid, butyl ester

Acetic acid, butyl ester
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


acétate de butyle | butanolacétate

butyl acetate
chimie > chimie organique
chimie > chimie organique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
118. 4-sec-Butyl-2,6-di-tert-butylphénol, dont la formule moléculaire est C H O

118. Phenol, 2,6-bis(1,1-dimethylethyl)-4-(1-methylpropyl)-, which has the molecular formula C H O


Les fibres d'acétate sont dissoutes à l'aide d'acétone à partir d'une masse connue du mélange à l'état sec. Le résidu est recueilli, lavé, séché et pesé; sa masse, éventuellement corrigée, est exprimée sous forme d'un pourcentage de la masse du mélange à l'état sec. Le pourcentage d'acétate sec est obtenu par différence.

The acetate is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with acetone. The residue is collected, washed, dried and weighed; its mass, corrected if necessary, is expressed as a percentage of the dry mass of the mixture. The percentage of dry acetate is found by difference.


Les fibres d'acétate sont dissoutes à l'aide d'acétone à partir d'une masse connue du mélange à l'état sec. Le résidu est recueilli, lavé, séché et pesé; sa masse, éventuellement corrigée, est exprimée sous forme d'un pourcentage de la masse du mélange à l'état sec. Le pourcentage d'acétate sec est obtenu par différence.

The acetate is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with acetone. The residue is collected, washed, dried and weighed; its mass, corrected if necessary, is expressed as a percentage of the dry mass of the mixture. The percentage of dry acetate is found by difference.


Le résidu est recueilli, lavé, séché et pesé; sa masse, éventuellement corrigée, est exprimée en pourcentage de la masse du mélange à l'état sec. Le pourcentage d'acétate sec est obtenu par différence.

The residue is collected, washed, dried and weighed; its mass, corrected if necessary, is expressed as a percentage of the dry mass of the mixture. The percentage of dry acetate is found by difference.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le résidu est recueilli, lavé, séché et pesé; sa masse, éventuellement corrigée, est exprimée en pourcentage de la masse du mélange à l'état sec. Le pourcentage d'acétate sec est obtenu par différence.

The residue is collected, washed, dried and weighed; its mass, corrected if necessary, is expressed as a percentage of the dry mass of the mixture. The percentage of dry acetate is found by difference.


Les fibres d'acétate sont dissoutes à partir d'une masse connue du mélange à l'état sec au moyen d'alcool benzylique à 52 ± 2 ºC.

The acetate fibre is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with benzyl alcohol at 52 ± 2 ºC.


- Aide n° C 43/92 (ex NN 131/92) - Secteur : Produits chimiques - Buna AG - Allemagne - Saxe-Anhalt La Commission a décidé de clore la procédure prévue à l'article 93 paragraphe 2 du traité CEE qu'elle avait engagée en décembre 1992 (IP(92)1089) à l'encontre d'une aide accordée par la Treuhandanstalt (THA) à la société Buna AG pour la production et la commercialisation d'acétate de butyle, produit utilisé dans le secteur de la peinture.

- Aid number: C 43/92 (ex NN 131/92) - Sector: Chemicals - Buna AG - Germany - Sachsen-Anhalt The Commission today decided to close the procedure provided for in Article 93 (2) EEC it had opened in December 1992 (IP(92) 1089) against aid granted by the Treuhandanstalt (THA) to Buna AG for its production and marketing of butyl acetate (butac), a product used in the paint- manufacturing- industry.


A la suite d'une plainte déposée par un autre producteur d'acétate de butyle, la Commission a enquêté sur les prix de vente de l'acétate de butyle pratiqués par Buna AG dans la Communauté ainsi que sur le mode de financement de la société par la THA à laquelle elle appartient.

Following complaints by another butac manufacturer, the Commission investigated the prices at which Buna sells butac in the Community, as well as the way this company is financed by the THA, to which it belongs.


La Commission a décidé d'engager la procédure de l'article 93 paragraphe 2 du traité CEE à l'encontre d'une aide accordée par la Treuhandanstalt (THA) à Buna AG pour la production et la commercialisation d'acétate de butyle, produit utilisé dans le secteur de la peinture.

The Commission has decided to initiate the procedure provided for in Article 93.2 of the EEC Treaty against aid granted by the Treuhandanstalt (THA) to Buna AG for its production and marketing of butac (butyl acetate), a product used by the paint industry.


A partir des informations fournies par le gouvernement allemand, la Commission a conclu que les garanties et prêts accordés par la THA à Buna avaient été utilisés abusivement et avaient permis à la société de continuer à produire et à vendre l'acétate de butyle à des conditions n'offrant aucune possibilité de profit, même pour ses concurrents les plus modernes et les plus compétitifs.

On the basis of information provided by the German Government, the Commission concluded that guarantees and loans provided by the THA to Buna had been misused, thus allowing this company to continue to produce and sell butac at conditions that would not be profitable even to its more modern and efficient competitors.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

acétate de sec-butyle

Date index:2023-06-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)