Premièrement, les coopératives créent des actifs communautaires en réinvestissant les bénéfices dans la collectivité et en aidant à créer un cadre favorable au développement économique communautaire; deuxièmement, les coopératives restent en affaires plus longtemps que d'autres entreprises du secteur privé, d'après une étude réalisée par le gouvernement du Québec; troisièmement, les coopératives sont des écoles des affaires et de participation communautaire; et, quatrièmement, les coopératives appartiennent à des intérêts locaux et ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

First, we think that co-ops build community assets by keeping profits in the community and helping to build a framework for community economic development; second, co-ops stay in business longer compared with other businesses in the private sector, according to a recent study by the Quebec government; third, co-operatives are schools of business and community participation; and, fourth, co-operatives are locally owned and controlled.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

L’examen du comité a révélé que les provinces et les territoires avaient réalisé des progrès dans l’accès aux soins actifs à domicile, aux soins actifs communautaires de santé mentale fournis à domicile et aux soins de fin de vie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The committee’s review found that jurisdictions had made progress in improving access to acute home care services; acute community mental health home care services; and end-of-life care.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Pour commencer, nous créons un mécanisme au niveau de la collectivité, un mécanisme qui fait le lien entre la croissance économique, l'équité sociale et la lutte contre la pauvreté. Nous apportons une contribution à l'actif communautaire, nous rendons possible des existences bien vécues et nous comblons l'écart entre la pauvreté et les marchés du travail locaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

First, we create a mechanism at the community level that links economic growth to social equity and poverty reduction, we contribute to community wealth and meaningful livelihoods, and we bridge the gap between those in poverty and local labour markets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

16. Il en résulte que la très grande majorité des dépenses du budget des Communautés n'est pas clairement définie comme faisant partie ou non de l'actif communautaire à la fin de l'année et - plus grave encore - la décision finale sur cette question relève d' "actes de base" sectoriels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

16. It follows that the great majority of expenditure of expenditure under the Community budget is not clearly defined as being a part or otherwise of the Community’s end-of-year assets, and that - an even more serious problem - the final decision on the matter is taken by reference to certain sectoral ‘basic acts’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un premier pas important vers l’institution de pêches communautaires consisterait à procéder à l’inventaire des actifs communautaires afin de déterminer les besoins en infrastructure de pêche.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

Another important step in instituting community fisheries would be to conduct an inventory of community assets to determine fisheries-related infrastructure requirements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-03-31]

Par lettre du 28 mai 2003, la Commission a présenté au Parlement, conformément à l'article 251, paragraphe 2, et à l'article 151, paragraphe 5 du traité CE, la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant un programme d'action communautaire pour la promotion des organismes actifs au niveau européen dans le domaine de la culture (COM(2003) 275 – 2003/0115(COD)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

By letter of 28 May 2003 the Commission submitted to Parliament, pursuant to Article 251(2) and Article 151(5) of the EC Treaty, the proposal for a European Parliament and Council decision establishing a Community action programme to promote bodies active at European level in the field of culture (COM(2003) 275 – 2003/0115 (COD)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-19]

1.1. Dénomination de l'action: Programme d'action communautaire pour la promotion des organismes actifs au niveau européen dans le domaine de la jeunesse

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

1.1. Title of action: Community action programme to promote bodies active at European level in the field of youth

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-19]

Par lettre du 28 mai 2003, la Commission a présenté au Parlement, conformément à l'article 251, paragraphe 2, et à l'article 149 du traité CE, la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant un programme d'action communautaire pour la promotion des organismes actifs au niveau européen dans le domaine de la jeunesse (COM(2003) 272 – 2003/0113(COD)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

By letter of 28 May 2003 the Commission submitted to Parliament, pursuant to Articles 251(2) and Article 149 of the EC Treaty, the proposal for a European Parliament and Council decision establishing a Community action programme to promote bodies active at European level in the field of youth (COM(2003) 272 – 2003/0113(COD)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-19]

sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant un programme d'action communautaire pour la promotion des organismes actifs au niveau européen dans le domaine de la jeunesse

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

on the proposal for a European Parliament and Council decision establishing a Community action programme to promote bodies active at European level in the field of youth

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-19]

Nous croyons que les coopératives sont un avantage pour le développement économique rural parce qu'elles créent des actifs communautaires, restent en affaires plus longtemps — nous avons des données qui montrent qu'elles restent en affaires plus longtemps que d'autres petites entreprises, sont des lieux d'apprentissage de la gestion des affaires et de la participation communautaire, appartiennent à la collectivité et sont contrôlées par elle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We believe cooperatives are an advantage for rural economic development because cooperatives build community assets; stay in business longer — we have data that demonstrates that co-ops stay in business longer than other small businesses; are schools of business and community participation; and are locally owned and controlled.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : actif communautaire actif disponible actif fixe actif immobilisé actif immobilisé corporel actif liquide actif pondéré des risques actif réalisable à court terme actif à risques pondérés actifs fixes actifs immobilisés actifs immobilisés corporels avoir liquide blog actif blogue actif carnet web actif carnet actif cartographie des actifs d'apprentissage communautaire coefficient de rotation de l'actif coefficient de rotation de l'actif total cybercarnet actif disponibilité liquide immobilisations immobilisations corporelles infirmier communautaire liquidité ratio de rotation de l'actif ratio de rotation de l'actif total rotation de l'actif rotation de l'actif total taux de rotation de l'actif taux de rotation de l'actif total traitement communautaire actif traitement communautaire dynamique valeur disponible valeurs immobilisées valeurs immobilisées corporelles équipe communautaire de traitement actif

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

actif communautaire

Date index:2022-12-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "actif communautaire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)