Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte de procédure accompli par l'autorité pénale
Acte de procédure officiel
Acte final d'Helsinki
Acte judiciaire
Acte officiel
Acte public
Actes de la Conférence de Rhodes
Actes de la conférence
Actes officiels
Actes officiels des conférences
CSCE
Conférence de Belgrade
Conférence de Madrid
Conférence de Vienne
Document officiel
Exécution d'un acte officiel
Instrument officiel
OSCE
Pièce officielle

Translation of "actes officiels des conférences " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
actes officiels des conférences

record of conferences
Exposés et communications orales
Oral Presentations


acte officiel | acte public

official act | official action
IATE - LAW
IATE - LAW


instrument officiel [ document officiel | acte officiel | pièce officielle ]

official instrument
Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration


actes officiels

acts | enactments of the Government
IATE - Communications
IATE - Communications




actes de la conférence

printed conference proceedings [ proceedings of the conference | official records of the conference ]
Organisation de congrès et de conférences
Conferences and Colloquia: Organization


exécution d'un acte officiel

performance of an official act
Droit international - droit des gens (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


actes de la Conférence de Rhodes

proceedings of the Rhodes Conference
Défense des états | Droit | Organisations internationales | Politique
Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence | International organisations | Politics


OSCE [ acte final d'Helsinki | conférence de Belgrade | conférence de Madrid | conférence de Vienne | Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe | CSCE | Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe ]

OSCE [ Belgrade Conference | Conference on Security and Cooperation in Europe | CSCE | Helsinki Final Act | Madrid Conference | Organisation for Security and Cooperation in Europe | Vienna Conference ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7621 organisations mondiales | BT1 organisation mondiale | RT sécurité internationale [0816]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7621 world organisations | BT1 world organisation | RT international security [0816]


acte de procédure officiel | acte judiciaire | acte de procédure accompli par l'autorité pénale

official procedural act
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'hon. Rey Pagtakhan (secrétaire d'État (Asie-Pacifique), Lib.): Monsieur le Président, si la Chambre donne son consentement, je saisis l'occasion de déposer, conformément au paragraphe 32(2) du Règlement, dans les deux langues officielles, 49 traités qui ont été mis en vigueur au Canada en 1999, de même que les actes de la conférence de Washington de 1989 et ceux du Congrès postal universel qui s'est déroulé à Séoul en 1994, respectivement entrés en vigueur pour le Canada en 1991 et en 1997.

Hon. Rey Pagtakhan (Secretary of State (Asia-Pacific), Lib.): Mr. Speaker, with the leave of the House, I take this opportunity under Standing Order 32(2) to table, in both official languages, 49 treaties that were entered into force for Canada in 1999, as well as the acts of the 1989 Washington conference and the 1994 Seoul Congress of the Universal Postal Union, which entered into force for Canada in 1991 and 1997 respectively.


En termes généraux, il existe deux actes législatifs qui confèrent officiellement au gouverneur en conseil le pouvoir d'imposer toute une série de sanctions.

Speaking generally, two statutes confer regulatory authority on the Governor-in-Council to impose a wide range of sanctions.


(22) Afin de garantir l'application des règles nécessaires au bon fonctionnement de l'identification, de l'enregistrement et de la traçabilité des bovins et de la viande bovine, il y a lieu que le pouvoir d'adopter des actes délégués soit conféré à la Commission, conformément à l'article 290 du traité, en ce qui concerne les exigences relatives à d'autres moyens d'identifier les bovins, les circonstances particulières dans lesquelles les États membres peuvent prolonger le délai maximal prévu pour l'application des moyens d'identificat ...[+++]

(22) In order to ensure that the necessary rules for the proper functioning of the identification, registration and traceability of bovine animals and beef are applied, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty should be delegated to the Commission in respect of requirements for alternative means of identification of bovine animals, special circumstances in which Member States may extend the maximum periods for the application of the means of identification, data to be exchanged between the computerised databases of the Member States, the maximum period for certain reporting obligations, the requirements for me ...[+++]


(22) Afin de garantir l'application des règles nécessaires au bon fonctionnement de l'identification, de l'enregistrement et de la traçabilité des bovins et de la viande bovine, il y a lieu que le pouvoir d'adopter des actes délégués soit conféré à la Commission, conformément à l'article 290 du traité, en ce qui concerne les exigences relatives à d'autres moyens d'identifier les bovins, les circonstances particulières dans lesquelles les États membres peuvent prolonger le délai maximal prévu pour l'application des moyens d'identificat ...[+++]

(22) In order to ensure that the necessary rules for the proper functioning of the identification, registration and traceability of bovine animals and beef are applied, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty should be delegated to the Commission in respect of requirements for alternative means of identification of bovine animals, special circumstances in which Member States may extend the maximum periods for the application of the means of identification, data to be exchanged between the computerised databases of the Member States, the maximum period for certain reporting obligations, the requirements for me ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C’est un acte officiel décidé d’abord par la Conférence des présidents et ensuite par l’ensemble du Parlement.

It is an official act requested first by the Conference of Presidents and then by all of Parliament.


10. La mission de service public doit être confiée soit au moyen d'une procédure d'adjudication équitable et transparente soit au moyen d'un acte officiel, qui, selon le droit des États membres, peut prendre la forme d'un acte législatif, d'un acte réglementaire, ou d'un contrat.

The public service task must be assigned either by way of a fair and transparent tendering procedure or by way of an official act that, depending on the legislation in Member States, may take the form of a legislative or regulatory act or a contract.


10. La mission de service public doit être confiée au moyen d'un acte officiel, qui, selon le droit des États membres, peut prendre la forme d'un acte législatif, d'un acte réglementaire, ou d'un contrat.

The public service task must be assigned by way of an official act that, depending on the legislation in Member States, may take the form of a legislative or regulatory act or a contract.


Un immigrant reçu ou citoyen n'a pas besoin de prouver la validité des actes officiels qui lui ont conférés ce statut.

A landed immigrant or citizen need not prove the validity of official acts that granted him that status.


Il s'agissait d'une conférence de deux semaines, officiellement baptisée Conférence des parties à la Convention sur la diversité biologique (CDB) ou CoP 9, dont le Canada est l'hôte à Montréal, bien que la rencontre en question ait eu lieu en Allemagne.

It was a two-week conference, known officially as Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (CBD) or COP 9, which Canada hosts in Montreal, though the meeting was in Germany.


L'acte officiel est presidé par M. Abel MATUTES, Commissaire chargé des relations avec l'Amérique Latine, en visite officielle au Mexique.

The official ceremony was attended by Mr Abel Matutes, Member of the Commission with special responsbility for relations with Latin America, during his official visit to Mexico.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

actes officiels des conférences

Date index:2023-07-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)