capacité de consentir à un traitement [ capacité à consentir à un traitement | aptitude à consentir à un traitement | capacité de donner son consentement à un traitement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capacity to consent to treatment [ competence to consent to treatment ]

Droit de la santé | Phraséologie des langues de spécialité

Health Law | Special-Language Phraseology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acquiescement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

acquiescence

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

acquiescement tacite | connaissance | connaissance personnelle | connexité d'intérêts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

privity

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

acceptation accueil favorable acquiescement approbation générale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acceptance

Généralités | Droit | Linguistique et littérature | Politique | L'homme et la société

Law, legislation & jurisprudence | Linguistics, language & literature | Politics | Man & society

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

accepter le contrat (1) | acquiescer à l'offre (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

to accept the offer

Droits réels (Droit)

Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

h) participer, consentir ou acquiescer à la perpétration d’un acte délictueux visé à l’un ou l’autre des alinéas a) à g).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(h) participated in, assented to or acquiesced in an act or omission mentioned in paragraphs (a) to (g).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

h) participer, consentir ou acquiescer à la perpétration d’un acte délictueux visé à l’un ou l’autre des alinéas a) à g).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(h) participated in, assented to or acquiesced in an act or omission mentioned in paragraphs (a) to (g).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

59. Nul ne peut sciemment, dans un livre, registre, rapport ou autre document — quel que soit son support matériel — à établir aux termes de la présente loi ou de ses règlements, faire ou consentir à ce que soit faite une déclaration fausse ou trompeuse, participer à une telle déclaration ou y acquiescer.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

59. No person shall knowingly make, or participate in, assent to or acquiesce in the making of, a false or misleading statement in any book, record, return or other document however recorded, required to be maintained, made or furnished pursuant to this Act or the regulations.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Si on vous impose une pénalité en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu, on stipule que la personne doit «sciemment, ou dans des circonstances équivalant à faute lourde», faire un faux énoncé, y participer, y consentir ou y acquiescer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If you're going to be imposed a penalty under the Income Tax Act, the wording says the person has to “knowingly, or under circumstances amounting to gross negligence,” make or participate in, assent to or acquiesces in the making of.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette mesure législative interdit à toute personne, que ce soit sciemment ou par négligence, inattention ou omission volontaire, de participer, de consentir ou d'acquiescer à l’utilisation d'un appareil de suppression électronique des ventes ou d'un appareil semblable, sous peine d'encourir une pénalité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

This legislation prohibits anyone who knowingly, or under circumstances attributable to neglect, carelessness, or wilful default, to participate, or consent or acquiesce in the use of an electronic suppression of sales device or similar device on pain of penalty.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-10-24]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

acquiescer consentir

Date index:2021-05-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "acquiescer consentir " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)