En coopération avec le groupe de travail de l'ACNOR sur la protection des renseignements personnels et avec d'autres parties intéressées, le gouvernement devrait étudier le développement d'une vue d'ensemble conséquente et de mécanismes d'application.
In co-operation with the CSA working group on privacy and other interested parties, the government should study the development of effective oversight and enforcement mechanisms.