Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acier galvanise
Acier galvanisé
Acier galvanisé par immersion à chaud
Acier zingué
Armure de fils d'acier galvanisés
Fil d'acier galvanisé
Opérateur de machine de galvanisation électrolytique
Opérateur galvanoplaste
Tuyau d'acier galvanisé
Tuyau en acier galvanisé

Translation of "acier galvanisé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tuyau en acier galvanisé [ tuyau d'acier galvanisé ]

galvanized steel pipe [ galvanized pipe ]
Tuyauterie et raccords | Fonte
Pipes and Fittings | Cast Iron


acier galvanisé | acier zingué

galvanized steel | galvanised steel | zinc-coated steel
métallurgie > acier
métallurgie > acier


acier galvanisé

galvanized steel
Constructions navales | Acier
Shipbuilding | Steel


fil d'acier galvanisé

galvanized steel wire | zinc-coated steel wire
métallurgie > acier
métallurgie > acier


acier galvanisé par immersion à chaud

hot dip galvanised steel
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


armure de fils d'acier galvanisés

galvanized steel wire armour
câble en acier
câble en acier


Tôle préfinie d'acier galvanisé, et d'acier d'alliage aluminium-zinc pour bâtiments résidentiels

Prefinished Galvanized and Aluminum-Zinc Alloy Steel Sheet for Residential Use
Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Canadian General Standards Board (CGSB) Standards


acier galvanise

electroplated steel
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


caillebotis en acier torsadé galvanisé,ronds émaillés ou barres demi-rondes

grid of galvanized torsteel,enameled round bar steel or semi-round steel bars
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


opérateur de machine de galvanisation électrolytique | opérateur galvanoplaste | galvanoplaste industriel/galvanoplaste industrielle | opérateur de machine de galvanisation électrolytique/opératrice de galvanisation électrolytique

chrome plater | nickel plater | electrodeposition operator | electroplating machine operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) Krupp Fabco Co. présente les documents requis par le ministère du Revenu national afin de prouver que l’acier importé est bien de l’acier galvanisé-recuit en bobines, ayant la spécification de MS6000 DDQ AK IF .065 MIN x 54.100.

(b) Krupp Fabco Co. files such evidence as National Revenue may require that the subject steel is automotive galvannealed coil steel having the specification of MS6000 DDQ AK IF .065 MIN x 54.100.


Ce peut être un problème car les producteurs italiens de produits plats laminés à froid en acier ont investi dans des lignes de galvanisation (à savoir, réduction des ventes de produits plats laminés à froid en acier sur le marché libre de l'Union) et ont connu des problèmes de production et d'expédition avec les produits plats laminés à froid en acier, ce qui a entraîné une certaine incertitude sur le marché national italien.

This is allegedly a concern since Italian cold-rolled flat steel producers made investments in galvanising lines (i.e. reduced sales of cold-rolled flat steel products onto the Union free market) and had some production and shipments issues with cold-rolled flat steel products, which provoked uncertainty in the Italian national market.


Acier destiné à l’usinage et composants en acier galvanisé à chaud par lots contenant jusqu’à 0,35 % de plomb en poids

Steel for machining purposes and batch hot dip galvanised steel components containing up to 0,35 % lead by weight


Troisièmement, s'il est vrai que les producteurs non-plaignants semblent avoir augmenté leurs niveaux de production, cette augmentation doit être appréciée à la lumière du fait que certaines de ces aciéries productrices sont aussi des producteurs actifs sur le secteur en aval, tel que l'acier plat laminé à froid et galvanisé à chaud.

Thirdly, while it is true that non-complaining producers appear to have increased their production levels, this should be seen in light of the fact that certain of these producing mills are also producers active in the downstream sector, such as hot-dip galvanised cold-rolled flat steel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les activités d'Arcelor et d'Erdemir se chevauchent de façon minime sur certains des marchés de produits plats et longs en acier au carbone et de l'acier électrique, et de façon plus importante sur les marchés des produits plats en acier au carbone, à savoir: 1) les produits plats laminés à chaud, 2) les tôles quarto, 3) les produits plats laminés à froid, 4) l'acier pour emballages et 5) l'acier galvanisé.

Arcelor’s and Erdemir’s activities overlap to a minimal extent in some of the markets for carbon steel long flat products and electrical steel. The parties’ activities overlap more significantly in the markets for carbon steel flat products, namely: (i) hot-rolled flat products, (ii) quarto plates, (iii) cold-rolled flat products, (iv) steel for packaging and (v) galvanised steel.


Acier destiné à l’usinage et acier galvanisé contenant jusqu’à 0,35 % de plomb en poids

Steel for machining purposes and galvanised steel containing up to 0,35 % lead by weight


Les mesures correctives comprennent également l'engagement des parties à fournir de l'acier plat au carbone laminé à froid (qui constitue la matière première pour produire de l'acier galvanisé) aux acquéreurs des lignes de galvanisation cédées.

The remedies also include the parties' commitment of supplying cold-rolled flat carbon steel (being the raw material for the production of galvanised steel) to the acquirers of the divested galvanising lines.


La majorité des produits pour lesquels les activités des parties se chevauchent relèvent du traité CECA, notamment les aciers plats laminés à chaud, les aciers plats laminés à froid, les tôles quarto, les aciers pour emballage, l'acier galvanisé, l'acier au carbone à revêtement organique, l'acier inoxydable et les marchés connexes de la distribution.

The majority of the products for which the parties' activities overlap fall under the ECSC Treaty, in particular, hot rolled flat steel products, cold rolled flat steel, quarto plates, steel for packaging, galvanised steel, organic coated carbon steel, stainless steel, and the related distribution markets.


Le 19 juillet 2001, la Commission a ouvert une enquête approfondie au titre du traité CECA sur les marchés suivants: aciers plats laminés à chaud, aciers plats laminés à froid, tôles quarto, aciers pour emballage, acier galvanisé, acier au carbone à revêtement organique, acier inoxydable et marchés connexes de la distribution.

On 19 July 2001, the Commission launched an in-depth investigation under the ECSC Treaty in the following markets: hot rolled flat steel products, cold rolled flat steel, quarto plates, steel for packaging, galvanised steel, organic coated carbon steel, stainless steel, and the related distribution markets.


1 a) Acier destiné à l’usinage et composants en acier galvanisé à chaud par lots contenant jusqu’à 0,35 % de plomb en poids

1(a) Steel for machining purposes and batch hot dip galvanised steel components containing up to 0,35 % lead by weight




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

acier galvanisé

Date index:2022-01-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)