Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acide acrylique
Acide acétique
Acide acétique concentré
Acide acétique cristallisable
Acide acétique glacial
Acide acétique tétradiamine
Acide alcool
Acide aromatique
Acide citrique
Acide du vinaigre
Acide formique
Acide gras
Acide organique
Acide oxalique
Acide phtalique
Acide salicylique
Acide zoonique
Acide édétique
Acide éthanoïque
Acide éthylène diamine tétrac
Acide éthylène diamine tétracétate tétrasodique
Acide éthylènediamine tétracétique
Acide éthylènediamine-tétracétique
Acide éthylènediaminetétracétique
Acétate
Acétate d'isobutyle
Acétate de 2-méthylpropyle
Acétate de méthyl-2 propyl
Anhydride acétique
Anhydride d'acide acétique
E 472 a
EDTA
Ester
Ester de méthyl-2 propyl de l'acide acétique
Ester isobutylique de l'acide acétique
Indice d'acide acétique
Titre en indice acétique
Tétracémine
éthanoate de ß-méthylpropyl

Translation of "acide acétique concentré " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
acide acétique cristallisable | acide acétique glacial | acide acétique concentré

glacial acetic acid | concentrated acetic acid
chimie
chimie


E 472 a | esters acétiques des mono- et diglycérides d'acides gras | mono- et diglycérides d'acides gras alimentaires estérifiés par l'acide acétique

acetic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids | E 472 a
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Agricultural activity | Chemistry
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Agricultural activity | Chemistry


acide trichloro-2,4,5 phénoxy acétique | 2,4,5-T | acide trichloro-2,4,5 phénoxyacétique | acide acétique

2,4,5 trichlorophenoxyacetic acid | 2,4,5-T | 2-4-5-trichlorophenoxyacetic acid
chimie > chimie organique
chimie > chimie organique


acide acétique cristallisable | acide acétique glacial

glacial acetic acid
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


acide organique [ acétate | acide acétique | acide acrylique | acide alcool | acide aromatique | acide citrique | acide formique | acide gras | acide oxalique | acide phtalique | acide salicylique | ester ]

organic acid [ acetate | acetic acid | acrylic acid | alcohol acid | aromatic acid | citric acid | ester | fatty acid | formic acid | oxalic acid | phthalic acid | salicylic acid ]
68 INDUSTRIE | MT 6811 chimie | BT1 produit chimique organique | BT2 composé chimique
68 INDUSTRY | MT 6811 chemistry | BT1 organic chemical | BT2 chemical compound


acétate de 2-méthylpropyle [ acétate d'isobutyle | ester isobutylique de l'acide acétique | éthanoate de ß-méthylpropyl | acétate de méthyl-2 propyl | ester de méthyl-2 propyl de l'acide acétique ]

2-methylpropyl acetate [ isobutyl acetate | isobutyl ester of acetic acid | ß-methylpropyl ethanoate | 2-methylpropyl ester of acetic acid | 2-methyl-1-propyl acetate ]
Industrie de l'alimentation | Parfumerie | Peintures et vernis (Industries)
Food Industries | Perfume and Cosmetics Industry | Paints and Varnishes (Industries)


acide éthylènediaminetétracétique [ EDTA | acide 2,2',2',2'-(éthylènedinitrilo)tétraacétique | tétracémine | acide acétique tétradiamine | acide édétique | acide éthylène diamine tétracétate tétrasodique | acide éthylènediamine-tétracétique | acide éthylènediamine tétracétique | acide éthylène diamine tétrac ]

ethylenediaminetetraacetic acid [ EDTA | (ethane-1,2-diyldinitrilo)tetraacetic acid | 2,2',2',2'-(ethylenedinitrilo)tetraacetic acid | 3,6-bis(carboxymethyl)-3,6-diazaoctanedioic acid | edetic acid | N,N'-1,2-ethanediylbis[N-(carboxymethyl)]glycine | ethylenebisiminodiacetic acid | ethylenediaminetetraac ]
Additifs alimentaires | Pharmacologie
Food Additives | Pharmacology


acide acétique [ acide éthanoïque | acide du vinaigre | acide zoonique ]

acetic acid [ ethanoic acid | vinegar acid | methanecarboxylic acid ]
Additifs alimentaires | Textiles artificiels et synthétiques | Industrie des plastiques
Food Additives | Synthetic Fabrics | Plastics Industry


indice d'acide acétique | titre en indice acétique

acetic acid yield
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


anhydride d'acide acétique | anhydride acétique

acetyl oxide | acetic oxide | acetic anhydride
chimie
chimie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dissoudre 10 g de moût concentré rectifié dans un mélange à volumes égaux d’acide acétique dilué (point 3.2.1) et d’eau et compléter à 100 ml avec ce mélange.

Dissolve 10 g of rectified concentrated must in a mixture of equal volumes of dilute acetic acid (paragraph 3.2.1) and water, and make up to 100 ml with this mixture.


3.2.7. Acide acétique glacial 99-100 % (des concentrations inférieures ne conviennent pas).

3.2.7. Glacial acetic acid 99-100 % (lower concentrations are unsuitable).


À cette concentration, le sulfure de plomb ne précipite qu'en milieu acétique; on pourrait obtenir sa précipitation en présence de 0,05 ml seulement d'acide chlorhydrique pour 15 ml, mais cette concentration est trop délicate à régler exactement dans la pratique.

At this concentration, the lead sulphide precipitates only in an acetic medium. Precipitation can be obtained in the presence of only 0.05 ml of hydrochloric acid for 15 ml, but this concentration is too delicate to be achieved exactly in practice.


4.3. Acide acétique concentré (d20 = 1,05 g/ml)

4.3. Acetic acid, glacial (d20 = 1,05 g/ml)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Solvant II: dissoudre 5,84 g de chlorure de sodium (4.4) et 1,1013 g de sel sodique monohydraté de l'acide 1-heptane sulfonique (4.2) dans 1 litre d'eau et amener au pH de 3,5 à l'aide d'acide acétique concentré (4.3).

- solvent II: dissolve 5,84 g sodium chloride (4.4) and 1,1013 g of 1-heptanesulphonic acid, sodium salt, monohydrate (4.2) in one litre of water and adjust to a pH of 3,5 with glacial acetic acid (4.3).


4.5.2. Solvant II: solution aqueuse 0,005 M du sel sodique monohydraté de l'acide 1-heptane sulfonique (4.2) ajusté à pH 3,5 à l'aide d'acide acétique concentré (4.3).

4.5.2. Solvent II: 0,005 M solution of 1-heptanesulphonic acid, sodium salt, monohydrate (4.2) in water, adjusted to a pH of 3,5 with glacial acetic acid (4.3).


4.5.1. Solvant I: solution méthanolique 0,005 M du sel sodique monohydraté de l'acide 1-heptane sulfonique (4.2) ajusté au pH apparent de 3,5 à l'aide d'acide acétique concentré (4.3).

4.5.1. Solvent I: 0,005 M solution of 1-heptanesulphonic acid, sodium salt, monohydrate (4.2) in methanol (4.1), adjusted to an apparent pH of 3,5 with glacial acetic acid (4.3).


Ajouter 900 ml de méthanol (4.1) et amener au pH apparent de 3,5 à l'aide d'acide acétique concentré (4.3).

Add 900 ml methanol (4.1) and adjust to an apparent pH of 3,5 with glacial acetic acid (4.3),




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

acide acétique concentré

Date index:2022-02-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)