De 1981 à 1995, une augmentation de 16 p. 100 des Canadiens et Canadiennes physiquement actifs s'est traduite par une économie de 9 milliards de dollars en réductions de frais de soins de la santé, de l'assurance-maladie, de congés de maladie, d'absentéisme au travail, de prestations d'invalidité, etc.
Between 1981 and 1995, a 16% increase in the number of Canadians who were physically active resulted in 9 billion dollars in savings for health care, health insurance, sick leave, time off work, disability benefits, etc.