26. fait observer que l'actuel mécanisme de coordination politique dans la zone euro doit être étendu aux déséquilibres économiques actuels et futurs, ainsi qu'aux divergences à l'intérieur de la zone euro; déplore à cet égard l'absence d'engagements contraignants au niveau des gouvernements pour imposer la coordination au sein de l'UEM et, de manière plus générale, de l'Union européenne;
26. Points out that the current mechanism for policy coordination within the euro area needs to be enlarged to cope with current and future economic imbalances and divergences within the euro area; regrets in this context that there are no binding commitments among governments to enforce coordination within EMU and more broadly the EU;