Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
District rizicole
Exploitation rizicole
Ferme rizicole
Limitation des superficies rizicoles
Partie terminale déformable
Périmètre rizicole
Superficie rizicole
Système de culture rizicole
Zone climatique
Zone d'absorption d'énergie
Zone de culture du riz
Zone de déformation
Zone de froissement
Zone déformable
Zone déformante
Zone rizicole
Zone tampon

Translation of "Zone rizicole " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
zone de culture du riz | zone rizicole

region with rice cultivation
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


exploitation rizicole [ ferme rizicole ]

rice farm
Culture des céréales | Types d'exploitation industrielle
Grain Growing | Types of Industrial Operations


district rizicole

rice perimeter
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


système de culture rizicole

rice-growing system
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


superficie rizicole

acreage under rice cultivation
agriculture > céréaliculture
agriculture > céréaliculture


limitation des superficies rizicoles

limitation of rice growing area
Culture des céréales | Culture des plantes industrielles
Grain Growing | Industrial Crops


périmètre rizicole

rice area
agriculture > céréaliculture
agriculture > céréaliculture


Programme Mondial de recherche pour la mise au point de systèmes viables de production rizicole réduisant la nécessité de recourir aux pesticides, aux herbicides et au nitrates

Global Research Programme to Develop Sustainable Rice Production Systems that Minimize the Need for Pesticides, Herbicides and Synthetic Nitrogen Fertilizers
Recherche et développement (Org. du travail) | Protection des végétaux | Titres de programmes internationaux
Workplace Organization Research | Crop Protection | Titles of International Programs


zone climatique

climatic zone [ climate type(GEMET) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 climat | NT1 zone équatoriale | NT1 zone froide | NT1 zone humide | NT1 zone subtropicale | NT1 zone tempérée | NT1 zone tropicale | RT bioclimatologie [3606] | climatologie [3606]
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 climate | NT1 equatorial zone | NT1 frigid zone | NT1 humid zone | NT1 subtropical zone | NT1 temperate zone | NT1 tropical zone | RT bioclimatology [3606] | climatology [3606]


zone de déformation | zone déformable | zone déformante | zone d'absorption d'énergie | zone de froissement | zone tampon | partie terminale déformable

crumple zone | collapsible zone | deformable front/rear section
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Compte tenu soit de leur faible niveau de production rizicole, soit de leur évaluation d'absence de zones rizicoles excédentaires et du non recours à l'intervention au cours d'une période significative, certains États membres n'ont pas communiqué de centres d'intervention du riz.

In cases where rice production levels are low, or where estimates do not indicate any rice sectors generating surpluses and intervention has not been used for a significant period, some Member States have not reported any intervention centres for rice.


Dans la région véronaise, les caractéristiques du sol se distinguent de celles d’autres zones rizicoles:

The characteristics of the soil found in the Verona area differ from those of other rice-growing areas due to:


Par conséquent, il est nécessaire de fixer un niveau d'aide adéquat qui compense intégralement toute perte de revenu et qui reflète l'importance de cette culture dans les zones rizicoles et plus spécialement dans les zones humides faisant l'objet d'une protection environnementale (Convention Ramsar relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats des oiseaux d'eau).

There is therefore a need to provide for a sufficient level of aid to fully compensate for any loss of income and reflect the importance thereof in rice-growing areas, especially wetland areas benefiting from environmental protection (Ramsar Convention on wetlands of international importance, especially as waterfowl habitat).


Toutes ces particularités conférent aux zones rizicoles une importante valeur écologique, sociale et territoriale qu'il importe de préserver.

All these features mean that rice-growing areas are of considerable environmental, social and land-use value which needs to be preserved.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par conséquent, il est nécessaire de fixer un niveau d'aide adéquat qui compense intégralement toute perte de revenu et qui reflète l'importance de cette culture dans les zones rizicoles et plus spécialement dans les zones humides faisant l'objet d'une protection environnementale (Convention Ramsar, Réseau Natura 2000).

There is therefore a need to provide for a sufficient level of aid to fully compensate for any loss of income and reflect the importance thereof in rice-growing areas, especially wetland areas benefiting from environmental protection (Ramsar Convention, Natura 2000 network).


Les conditions agroclimatiques dans lesquelles s'effectue la culture confèrent aux zones rizicoles une importante valeur écologique dans la mesure où elles constituent un habitat adéquat pour de nombreuses espèces de l'avifaune aquatique.

The agro-climatic conditions in which rice is grown mean that rice-producing areas are of environmental value in that they furnish a suitable habitat for numerous species of aquatic birds.


Pour le 31 décembre 2003, les États membres producteurs doivent adresser à la Commission un rapport sur la situation de la riziculture du point de vue de l'environnement, sous l'angle particulier de son développement dans les zones traditionnelles et de l'effet des mesures nationales prises pour préserver l'intérêt, du point de vue de l'environnement, des zones rizicoles mises hors production.

By 31 December 2003, the producer Member States shall send the Commission a report on the environmental situation of rice production with special reference to the development in traditional zones and the effect of any national measures taken to safeguard the environmental interest of rice-growing areas set-aside.


- 2 - Dans le sous-secteur des plantations agricoles et agro- industrielles, les realisations les plus importantes ont ete la creation de 6.000 ha de palmeraies et d'une huilerie dans la zone de Douala, de 1.600 ha de casiers rizicoles dans l'extreme-Nord, de 425 ha de the sur les hauts plateaux de l'Ouest.

In the agricultural and agro-industrial plantations sub-sector the most important schemes concerned 6 000 ha of palm plantations and an oil mill in the Douala area, 1 600 ha of paddy-fields in the far north and 425 ha of tea plantations on the high plateaux in the west.


- 2 - Dans le sous-secteur des plantations agricoles et agro- industrielles, les realisations les plus importantes ont ete la creation de 6.000 ha de palmeraies et d'une huilerie dans la zone de Douala, de 1.600 ha de casiers rizicoles dans l'extreme-Nord, de 425 ha de the sur les hauts plateaux de l'Ouest.

In the agricultural and agro-industrial plantations sub-sector the most important schemes concerned 6 000 ha of palm plantations and an oil mill in the Douala area, 1 600 ha of paddy-fields in the far north and 425 ha of tea plantations on the high plateaux in the west.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Zone rizicole

Date index:2021-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)