D’un point de vue historique, la région produit la majorité des prises commerciales de l’Amérique du Nord, car ses eaux peu profondes recèlent davantage de nutriments et parce que l’habitat des poissons de cette zone est plus productif que celui des régions océaniques profondes.
Historically, the region yields much of the commercial fish harvest in North America because this area of shallow water is typically higher in nutrients, and fish habitat is more productive than in deep ocean.
