Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Faux Saint Pierre
Faux saint-pierre
JOS
Programme ZEE
ZEE
Zone de 200 milles
Zone nationale exclusive
Zone économique exclusive
Zéé bouclée d'Amérique
\\JOS

Translation of "ZEE " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Programme d'assistance en matière de développement et de gestion des pêcheries dans les zones économiques exclusives [ Programme ZEE ]

Programme of assistance in the development and management of fisheries in exclusive economic zones [ FAO/EEZ Programme ]
Titres de programmes internationaux
Titles of International Programs


zone économique exclusive | ZEE

exclusive economic zone | EEZ
économie
économie


zone économique exclusive [ ZEE | zone de 200 milles | zone nationale exclusive ]

exclusive economic zone [ EEZ | exclusive national zone | two-hundred-mile zone ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 droit de la mer | BT2 droit international public | RT exploitation des mers [5206] | zone de pêche [5641]
12 LAW | MT 1231 international law | BT1 law of the sea | BT2 public international law | RT exploitation of the seas [5206] | fishing area [5641]


\\JOS | faux Saint Pierre | zéé bouclée d'Amérique

American John Dory
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


zone économique exclusive | ZEE [Abbr.]

exclusive economic zone | EEZ [Abbr.]
IATE - International law | Political geography
IATE - International law | Political geography


faux saint-pierre | zéé bouclée d'Amérique | JOS [Abbr.]

silvery John dory
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. souligne que la République de Chypre dispose du droit entier et souverain d'explorer les ressources naturelles qui se trouvent dans sa ZEE et que les études maritimes turques doivent être considérées comme étant à la fois illicites et provocatrices; demande le retrait immédiat des navires turcs opérant dans les eaux situées dans la ZEE de Chypre, ou à proximité;

2. Stresses that the Republic of Cyprus has the full and sovereign right to explore the natural resources within its EEZ, and that the Turkish maritime surveys must be seen as both illegal and provocative; demands that Turkish vessels operating in waters in and around the EEZ of Cyprus be withdrawn immediately;


1. invite instamment la Turquie à faire preuve de retenue et à agir conformément au droit international; déplore l'intensification des menaces et les mesures unilatérales prises par la Turquie contre la République de Chypre au sujet de la ZEE; rappelle la légalité de la ZEE de la République de Chypre; invite la Turquie à respecter et à mettre en oeuvre sans réserve la déclaration publiée par la Communauté européenne et ses États membres le 21 septembre 2005, comportant notamment la disposition selon laquelle la reconnaissance de tous les États membres est une composante nécessaire du processus d'adhésion;

1. Urges Turkey to show restraint and act in accordance with international law; deplores the escalation of threats and unilateral action by Turkey against the Republic of Cyprus in relation to the EEZ; recalls the legality of the EEZ of the Republic of Cyprus; calls on Turkey to respect and fully implement the declaration issued by the European Community and its Member States on 21 September 2005, including the provision that the recognition of all Member States is a necessary component of the accession process;


B. considérant que le message Navtex de la Turquie concerne de vastes parties de la ZEE de la République de Chypre au sud, zone qui a été délimitée à la suite d'accords bilatéraux avec l'Égypte, dont les zones maritimes sont adjacentes à la partie méridionale de la ZEE de Chypre;

B. whereas Turkey’s NAVTEX concerns large parts of the Republic of Cyprus’s EEZ in the south, an area which has been delineated following respective bilateral agreements with Egypt, to which Cyprus’s southern maritime areas are adjacent;


W. considérant que les activités de pêche de la flotte européenne de senneurs à senne coulissante sont, d'un point de vue historique, essentiellement effectuées dans le Pacifique central, tant dans les eaux internationales que dans la ZEE de Kiribati, ainsi que dans les ZEE des Tuvalu, des Tokélaou et de Nauru par l'intermédiaire d'accords privés;

W. whereas historically, the fishing operations of Europe’s purse-seiner fleet have mainly been conducted in the Central Pacific, both in international waters and in the EEZ of Kiribati, as well as those of Tuvalu, Tokelau and Nauru, on the basis of private-sector agreements;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
W. considérant que les activités de pêche de la flotte européenne de senneurs à senne coulissante sont, d'un point de vue historique, essentiellement effectuées dans le Pacifique central, tant dans les eaux internationales que dans la ZEE de Kiribati, ainsi que dans les ZEE des Tuvalu, des Tokélaou et de Nauru par l'intermédiaire d'accords privés;

W. whereas historically, the fishing operations of Europe’s purse-seiner fleet have mainly been conducted in the Central Pacific, both in international waters and in the EEZ of Kiribati, as well as those of Tuvalu, Tokelau and Nauru, on the basis of private-sector agreements;


* Zone économique exclusive (ZEE): zone maritime sous la juridiction de l’État côtier et dont l’exploration et l’exploitation lui sont exclusivement réservées.

* Exclusive economic zone (EEZ): it is generally understood to arise when a country assumes jurisdiction over the exploration and exploitation of marine resources off its coast.


la zone économique exclusive (ZEE)* d’un pays de l’UE.

the exclusive economic zone (EEZ)* of an EU country.


Stocks chevauchants: ressources halieutiques qui sont à cheval sur la ZEE et sur la haute mer.

Straddling stocks: fisheries resources that migrate between EEZs and the high seas.


l'intensification des prélèvements de ressources par les flottes de pêche lointaine à la suite de l'extension des zones économiques exclusives (ZEE).

intensified fishing by distant-water fleets following extension of the exclusive economic zones (EEZ).


des mesures de conservation et de gestion compatibles entre la haute mer et les ZEE.

conservation and management measures are compatible on the high seas and the EEZs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ZEE

Date index:2022-04-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)