L’identification unique, les métadonnées communes et les ontologies des informations juridiques sont les composantes fondamentales du web sémantique européen dans le domaine du droit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-05]

Unique identification, common metadata and ontologies of legal information are the basic building blocks of the European legal semantic web.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-05]

Il convient de poursuivre les travaux portant sur le développement du web sémantique juridique européen sur une base volontaire, en vue d'améliorer l'accessibilité aux informations juridiques ainsi que la capacité de les traiter en rendant interopérables l'identification et la sémantique de ces données.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Work should continue on a voluntary basis on the development of the European legal semantic web, aimed at improving the accessibility and processability of legal information by making the identification and semantics of legal data interoperable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Enfin, pour pouvoir pleinement bénéficier des avantages du web sémantique, ELI repose sur la mise en place d’un langage spécifique pour échanger cette information.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2012-12-25]

Finally, in order to benefit fully from the advantages of the semantic web, ELI is based on the implementation of a specific language for exchanging this information.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2012-12-25]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2012-12-25]

ELI ouvre la voie à un web sémantique des Journaux officiels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-27]

ELI paves the way for a semantic web of legal gazettes and official journals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Grâce à l’utilisation de l’architecture récente du web sémantique, ELI autorisera le traitement de l’information directement par les utilisateurs ou par les systèmes d’information, ce qui conduira à un partage automatique de l’information, plus efficace, plus large et plus rapide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Benefiting from the emerging architecture of the semantic web, which enables information to be directly processed by computers and humans alike, ELI would allow a greater and faster exchange of data by enabling an automatic and efficient exchange of information.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

L'étape du web social 2.0 et de la génération en ligne s'achève rapidement; le web est en train de se muer en un web sémantique systématiquement intégré et beaucoup plus efficace que de nombreux professionnels de l'industrie ont baptisé Web 3.0.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

The Social Web 2.0 phase of the Internet and online generation is quickly coming to a close and manifesting into a much more efficient and systematically integrated Semantic Web, which many industry professionals have referred to as Web 3.0.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-03-23]

Il y a Open Text, et aussi une compagnie de Montréal appelée Nstein, dont la technologie du Web sémantique et d'exploration de données est extraordinaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-25]

We have it. Between Open Text and in Montreal there's a company called Nstein, and their technology for semantic web and data mining is extraordinary.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-25]

La seconde phase du projet verra le lancement, en 2011, d’un site Europeana.eu pleinement opérationnel avec un accès multilingue plus affirmé et certaines caractéristiques du web sémantique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

The second phase of the project will see the launch of a fully operational Europeana.eu in 2011, which will be more multilingual in character and will have semantic web features.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

La seconde phase du projet verra le lancement, en 2011, d'une Europeana.eu pleinement opérationnelle avec un accès multilingue plus affirmé et certaines caractéristiques du web sémantique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

The second phase of the project will see the launch in 2011 of a fully operational Europeana.eu, which will be more multilingual in character and will have semantic web features.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-18]

Enfin, pour pouvoir pleinement bénéficier des avantages du web sémantique, ELI repose sur la mise en place d’un langage spécifique pour échanger cette information.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Finally, in order to benefit fully from the advantages of the semantic web, ELI is based on the implementation of a specific language for exchanging this information.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Others have searched : web sémantique architecte web architecte de sites internet architecte de sites web changement sémantique concepteur web concepteur de sites internet concepteur de sites web conceptrice web conceptrice de sites internet conceptrice de sites web différenciateur sémantique différentiateur sémantique données liées données ouvertes liées glissement sémantique grammaire lexicologie linguistique néologie sémantique orthographe page web phonétique prononciation répertoire de sites internet site web site web d'info site web d'information site web d'informations site web d'infos site web informatif site d'info site d'information site d'informations site d'infos site informatif site internet sémantique sémantique différentielle toile sémantique web de données étymologie Web sémantique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Web sémantique

Date index:2021-12-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Web sémantique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)