Même si on améliore constamment les vêtements et l'équipement de protection et si l'on renforce la réglementation en matière de santé et de sécurité, les maladies professionnelles, le décès et les blessures sont autant de risques très élevés pour les pompiers.
Despite constant improvements in protective clothing and equipment and the strengthening of health and safety regulations, firefighters continue to face high risks in occupational disease, death, and injury.