Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Vêtement antifeu de pénétration
Vêtement d'intervention
Vêtement de protection antifeu
Vêtement de pénétration

Translation of "Vêtement antifeu de pénétration " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vêtement antifeu de pénétration | vêtement de pénétration | vêtement d'intervention

fire entry suit | entry suit
sécurité > vêtement de protection en industrie
sécurité > vêtement de protection en industrie


vêtement de protection antifeu

fire emergency suit
IATE - 0436
IATE - 0436


vêtements pour pénétrer dans l'incendie et vêtements de proximité

fire entry and fire proximity suits
Apprêt et traitements divers (Textiles)
Textiles: Preparation and Processing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À l'annexe 13 bis, partie II, du règlement (CEE) no 2454/93, le texte suivant est inséré entre les rubriques «ex 6202, ex 6204, ex 6206, ex 6209 et ex 6211 — Vêtements pour femmes, fillettes et bébés, et autres accessoires confectionnés du vêtement pour bébés, brodés» et «ex 6210 et ex 6216 — Équipements antifeu en tissus recouverts d'une feuille de polyester aluminisée»:

In Part II of Annex 13a of Regulation (EEC) No 2454/93, the following text is inserted between the items ‘ex 6202, ex 6204, ex 6206, ex 6209 and ex 6211 — Women's, girls' and babies' clothing and clothing accessories for babies, embroidered’ and ‘ex 6210 and 6216 — Fire-resistant equipment of fabric covered with foil of aluminised polyester’:


1. Toute cartouche pouvant être déchargée au moyen d’une arme de poing ou d’un revolver semi-automatiques couramment disponibles, qui est fabriquée ou assemblée avec un projectile conçu, fabriqué ou modifié de façon à pouvoir pénétrer un vêtement pare-balles, y compris les cartouches KTW, THV et 5.7 × 28 mm P-90.

1. Any cartridge that is capable of being discharged from a commonly available semi-automatic handgun or revolver and that is manufactured or assembled with a projectile that is designed, manufactured or altered so as to be capable of penetrating body armour, including KTW, THV and 5.7 x 28 mm P-90 cartridges.


Toute personne pénétrant dans l’installation ou le centre de quarantaine agréé doit porter des vêtements et des chaussures de protection.

Persons entering the approved quarantine facility or centre must wear protective clothing including footwear.


La seule chose qui se produit maintenant ici, au Canada, c'est que l'industrie du vêtement, et particulièrement l'industrie du vêtement pour hommes, a réussi à pénétrer le marché américain grâce à la belle qualité et au style des vêtements, à la livraison et, naturellement, à la faiblesse du dollar canadien.

The only thing that has happened here in Canada is that the clothing industry, and in particular, the men's wear industry, has managed to penetrate the American market because of the good quality and the style of the clothing produced, because of delivery considerations, and naturally, because of the weakness of the Canadian dollar.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Toute personne pénétrant dans l'installation de quarantaine doit porter des vêtements et des souliers de protection.

5. Persons entering the quarantine facility must wear protective clothing including footwear.


j) la durée nécessaire pour l'effet biocide, l'intervalle à respecter entre les applications du produit biocide ou entre l'application et l'utilisation suivante du produit traité ou l'accès suivant de l'homme ou des animaux à la zone d'utilisation du produit biocide, y compris des indications concernant les moyens et mesures de décontamination et la durée de ventilation nécessaire des zones traitées; des indications concernant le nettoyage du matériel; des indications concernant les mesures de précaution pendant l'utilisation, le stockage et le transport (par exemple: vêtements et équipement de protection, mesures antifeu ...[+++]

(j) the period of time needed for the biocidal effect, the interval to be observed between applications of the biocidal product or between application and the next use of the product treated, or the next access by man or animals to the area where the biocidal product has been used, including particulars concerning decontamination means and measures and duration of necessary ventilation of treated areas; particulars for adequate cleaning of equipment; particulars concerning precautionary measures during use, storage and transport (e.g. personal protective clothing and equipment, measures for protection against fire, covering of furnitur ...[+++]


2. La personne en charge du point d'arrêt doit fournir des équipements propres ainsi que des vêtements de protection, qui doivent être réservés exclusivement à toute personne pénétrant dans le point d'arrêt, et mettre à disposition les équipements appropriés pour leur nettoyage et leur désinfection.

2. The person in charge of the staging point shall provide clean equipment and protective clothes which shall be kept exclusively for the use of any persons entering the staging point, and make available suitable equipment for cleansing and disinfecting the above items.


À l'avenir, croyez-vous que certains végétaux pourraient mieux permettre de pénétrer le marché des industries de l'automobile, de l'aérospatiale et du vêtement?

In the future, do you see certain plants that would enhance penetrating the automobile, aerospace and the clothing industry?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Vêtement antifeu de pénétration

Date index:2024-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)