Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bris de la chaîne du froid
Chaîne de congélation
Chaîne de froid
Chaîne du froid
Chaîne frigorifique
Rupture dans la chaîne du froid
Traçabilité de la chaîne du froid
Traçabilité du froid
Véhicule de la chaîne du froid
Véhicule de transport sous basse température

Translation of "Véhicule de la chaîne du froid " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
véhicule de la chaîne du froid [ véhicule de transport sous basse température ]

low temperature transport vehicle
Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes | Transports routiers spéciaux
Types of Motor Vehicles and Bicycles | Special Road Transport


chaîne de froid | chaîne du froid | chaîne frigorifique

cold chain | refrigeration chain | refrigerator chain
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations | Mechanical engineering


rupture dans la chaîne du froid [ bris de la chaîne du froid ]

cold chain failure [ cold chain problem | temperature abuse ]
Congélation, surgélation et réfrigération
Freezing and Refrigerating


chaîne de congélation | chaîne du froid

cold chain | cooling chain
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


traçabilité de la chaîne du froid [ traçabilité du froid ]

cold chain traceability
Salubrité alimentaire | Congélation, surgélation et réfrigération
Food Safety | Freezing and Refrigerating


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le 6 mars 2014, le groupe scientifique sur les risques biologiques de l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a adopté la partie 1 d'un avis scientifique sur les risques pour la santé publique liés au maintien de la chaîne du froid lors du stockage et du transport de viande, qui concerne uniquement la viande d'ongulés domestiques.

On 6 March 2014, the Scientific Panel on biological hazards of the European Food Safety Authority (EFSA) adopted Part 1 of a scientific opinion on the public health risks related to the maintenance of the cold chain during storage and transport of meat, which concerns meat of domestic ungulates only.


À aucun moment il n’y a rupture de la chaîne du froid jusqu’au traitement du lait; celui ci est ainsi stocké à froid (jusqu’à une température maximale de 6 °C) à la laiterie et transporté en camions réfrigérés jusqu’à la fromagerie.

Furthermore, there is an unbroken cold chain until the moment the milk is processed, with the milk being put into cold storage on the farm (maximum 6 °C) and transported to the factory in refrigerated tankers.


À aucun moment il n’y a rupture de la chaîne du froid jusqu’au traitement du lait; celui-ci est ainsi stocké à froid (jusqu’à une température maximale de 6 °C) à la laiterie et transporté en camions réfrigérés jusqu’à la fromagerie.

Furthermore, there is an unbroken cold chain until the moment the milk is processed, with the milk being put into cold storage on the farm (maximum 6 °C) and transported to the factory in refrigerated tankers.


Pendant le transport, la chaîne du froid doit être maintenue et la température du lait ou du colostrum ne doit pas dépasser 10 oC à l'arrivée dans l'établissement de destination.

During transport the cold chain must be maintained and, on arrival at the establishment of destination, the temperature of the milk and the colostrum must not be more than 10 oC.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pendant le transport, la chaîne du froid doit être maintenue et la température du lait ou du colostrum ne doit pas dépasser 10 oC à l'arrivée dans l'établissement de destination.

During transport the cold chain must be maintained and, on arrival at the establishment of destination, the temperature of the milk and the colostrum must not be more than 10 oC.


c)il importe, pour les denrées alimentaires qui ne peuvent pas être entreposées à température ambiante de manière sûre, en particulier les produits alimentaires congelés, de maintenir la chaîne du froid.

(c)it is important, for food that cannot be stored safely at ambient temperatures, particularly frozen food, to maintain the cold chain.


Pendant le transport, la chaîne du froid doit être maintenue et la température du lait ne doit pas dépasser 10 oC à l'arrivée dans l'établissement de destination.

During transport the cold chain must be maintained and, on arrival at the establishment of destination, the temperature of the milk must not be more than 10oC.


d)maintien de la chaîne du froid.

(d)maintenance of the cold chain.


Pendant le transport, la chaîne du froid doit être maintenue et la température du lait ne doit pas dépasser 10 °C à l'arrivée dans l'établissement de destination.

During transport the cold chain must be maintained and, on arrival at the establishment of destination, the temperature of the milk must not be more than 10 °C.


a) il doit être procédé à la vérification des conditions et des moyens de transport, notamment pour mettre en évidence les insuffisances ou les ruptures de la chaîne du froid;

(a) a check on the conditions and means of transport to identify in particular any shortcomings or breaks in the cold chain;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Véhicule de la chaîne du froid

Date index:2024-01-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)