Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Char
Conducteur de véhicule blindé de combat
Conductrice de véhicule blindé de combat
Tank
Utiliser des véhicules de combat blindés
VBCI
VCI
Véhicule blindé
Véhicule blindé de combat
Véhicule blindé de combat d'infanterie
Véhicule de combat
Véhicule de combat blindé
Véhicule de combat d'infanterie

Translation of "Véhicule blindé de combat d'infanterie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
véhicule blindé de combat d'infanterie | VBCI [Abbr.]

armoured infantry fighting vehicle | AIFV [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


conducteur de véhicule blindé de combat [ conductrice de véhicule blindé de combat ]

armoured fighting vehicle operator
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


véhicule blindé de combat

armoured combat vehicle
Défense des états | Autres organisations internationales (Organisations internationales)
Defence & warfare | International organisations


Guide du concepteur de véhicules blindés de combat pour améliorer la protection contre les radiations nucléaires

Guidelines for the armored fighting vehicle designer to improve nuclear radiation protection
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


Identification des véhicules blindés de combat et des aéronefs - OTAN et Europe

EURO - NATO AFV/Aircraft Recognition
Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Military Occupational Codes - Non-commissionned Members


véhicule de combat [ char | tank | véhicule blindé ]

combat vehicle [ armoured vehicle | tank ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0821 défense | BT1 arme conventionnelle | BT2 armement
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0821 defence | BT1 conventional weapon | BT2 military equipment


véhicule de combat d'infanterie | VCI [Abbr.]

infantry combat vehicle
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


utiliser des véhicules de combat blindés

handle armoured military vehicles | use armoured military vehicles | operate armoured fighting vehicles | utilise armoured military vehicles
Aptitude
skill


véhicule de combat blindé

armoured combat vehicle | Armoured Command Vehicle | ACV [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
véhicule blindé de combat d'infanterie/véhicule d'assaut amphibie/véhicule blindé léger.

Armoured Infantry Fighting Vehicle/Amphibious Assault Vehicle/Light Armoured Vehicle.


Véhicule blindé de combat d'infanterie/véhicule d'assaut amphibie/véhicule blindé léger

Armoured Infantry Fighting Vehicle/Amphibious Assault Vehicle/Light Armoured Vehicle


Nous avons déjà parlé d'une autre capacité : l'amélioration de la mobilité des forces, qui comprend des véhicules blindés de combat et des véhicules blindés de dépannage.

We've talked previously about another capability: The forced mobility enhancement, which are armoured combat vehicles and recovery vehicles.


En novembre 2014, l'APLS a transporté du matériel militaire neuf et des armes, dont des véhicules blindés de transport de troupes, des hélicoptères, des pièces d'artillerie et des munitions, dans la zone placée sous la responsabilité du Secteur Un, vraisemblablement en prévision de combats contre l'opposition.

In November 2014, the SPLA brought new military equipment and weaponry, including armored personnel carriers, helicopters, artillery guns, and ammunition into Sector One's area of responsibility, likely in preparation for fighting against the opposition.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. considérant que les unités paramilitaires des oligarques et de l'extrême droite n'ont pas été démantelées et continuent de se livrer à des actes de violence dans le pays; que le ministre de l'intérieur, Arsen Avakov, a fourni à ces unités paramilitaires de nouvelles armes lourdes, dont des chars de combat et des véhicules blindés de transport de troupes, et qu'il leur a conféré le statut renforcé de brigade; que Vadim Troyan, commandant en second du bataillon Azov issu de l'extrême droite et membre actif de l'organisation paramilitaire "Patriotes d'Ukraine", a été nommé à la tête des service ...[+++]

E. whereas the paramilitary units of the oligarchs and the far-right have not been dissolved and are continuing their violent activities in the country; whereas Ukraine’s Minister of Interior, Arsen Avakov, has offered these paramilitary units new heavy weapons, including tanks and armoured personnel carriers, and given them enhanced brigade status; whereas Vadim Troyan, the deputy commander of the right-wing Azov Regiment and active member of the paramilitary organisation Patriot of Ukraine, has been appointed by the Ukrainian Minister of Interior as the head of the Kiev police; whereas Yuriy Mykhalchyshyn, who has openly promoted Jo ...[+++]


E. considérant que, le 5 septembre 2014, le groupe de contact trilatéral a convenu d'un cessez-le-feu, qui est entré en vigueur le jour même; que, depuis cette date, le cessez‑le‑feu a été enfreint au quotidien par les séparatistes et les troupes russes; que la Russie continue d'apporter un soutien aux milices séparatistes en leur fournissant continûment armes, munitions, véhicules blindés, matériel et mercenaires, sans oublier des unités de l'armée régulière russe, dont des chars de combat, des dispositifs an ...[+++]

E. whereas on 5 September 2014 the Trilateral Contact Group agreed on a ceasefire, which entered into force on the same day; whereas since then the ceasefire regime has been violated by the separatists and Russian forces on a daily basis; whereas Russia continues to support the separatist militias through the provision of a steady flow of weapons, ammunition, armoured vehicles, equipment and mercenaries, as well as of regular Russian units, including main battle tanks, sophisticated anti-aircraft systems and artillery;


27. déplore la redondance généralisée de programmes de défense dans l'Union (par exemple, plus de vingt programmes axés sur les véhicules blindés, six programmes différents axés sur les sous-marins d'attaque, cinq programmes axés sur les missiles sol-air et trois programmes axés sur les avions de combat), qui a pour conséquence l'absence de réalisation d'économies d'échelle, le gaspillage de ressources économiques limitées et les prix exagérément élevés du matériel de défense européen, ce qui, ...[+++]

27. Deplores the widespread overlapping of defence programmes in the EU, such as the more than 20 armoured vehicle programmes, the 6 different attack submarine programmes, the 5 ground-to-air missile programmes and the 3 combat aircraft programmes, and its consequences, namely that economies of scale are not achieved, limited economic resources are wasted, and the prices of European defence equipment are over-inflated, which moreover leads to continuing fragmentation of the European Defence Technological and Industrial Base (EDTIB), h ...[+++]


F. considérant que le déploiement proposé inclurait une force militaire de l'UE allant jusqu'à 4 000 hommes, dotée, entre autres, de véhicules blindés et d'hélicoptères de combat, agissant dans le cadre d'une mission de combat conformément au chapitre VII de la charte des Nations unies;

F. whereas the proposed deployment would include an EU military force of up to 4 000, equipped, among other weaponry, with armoured vehicles and helicopters, acting in a combat mission under Chapter VII for the UN Charter,


afin de décourager tout agresseur potentiel, l'EUFOR doit disposer de l'effectif voulu et être dotée d'un matériel approprié; elle doit être en mesure de protéger ses lignes de ravitaillement et d'effectuer des patrouilles à longue distance avec des véhicules blindés, des hélicoptères (y compris des hélicoptères de transport et de combat) et des avions de reconnaissance;

in order to deter any potential aggressor, EUFOR must have the necessary number of troops and must be equipped appropriately; it must be able to secure its supply lines and conduct long-range patrols with armoured vehicles, helicopters (including transport and attack helicopters) and reconnaissance planes;


Le plan consiste à ne laisser à chaque bataillon d'infanterie que l'équivalent d'une compagnie de véhicules blindés de combat et de regrouper tout le reste dans un nouveau centre expérimental afin de réduire les frais d'entretien. Il ne vise pas, comme on le clame à l'heure actuelle, la modernisation de l'armée ou de son matériel.

The plan is to move all but a company's worth of armoured fighting vehicles from every infantry battalion to a new experimental centre to save money on maintenance costs — and not, as is now being claimed, modernization of that army or of its equipment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Véhicule blindé de combat d'infanterie

Date index:2021-10-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)