Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de voyages
Concevoir les offres de voyage
Conseiller voyage
Conseillère des voyages
Déplacements pour raisons personnelles
Encadrer l’organisation de voyages
Frais de voyage du personnel affecté à des réunions
Gérer l’organisation de voyages
Mettre en place les offres de voyage
Passagers voyageant pour raisons personnelles
Proposer des services d'organisation de voyages
Préparer les offres de voyage
Superviser l’organisation de voyages
Tourisme affinitaire
Voyage de personnes n'appartenant pas au personnel
Voyages à des fins personnelles
Voyages à titre personnel
élaborer les offres de voyage

Translation of "Voyages à des fins personnelles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
voyages à des fins personnelles

travel for personal convenience
Traduction | Problèmes de langue
Translation | Language Problems


Avantages, y compris les frais pour droit d'usage d'une automobile, qui découlent de l'usage à des fins personnelles d'un véhicule à moteur fourni par l'employeur après 1992

Benefits, Including Standby Charge for an Automobile, From the Personal Use of a Motor Vehicle supplied by an Employer After 1992
Titres de documents et d'œuvres | Fiscalité
Titles of Documents and Works | Taxation


Directive d'application concernant l'importation de médicaments pour usage humain à des fins personnelles

Importation of Human Use Drugs for Personal Use Enforcement Directive
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Médicaments
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Medication


voyages à titre personnel

personal travel
hébergement et tourisme > voyage
hébergement et tourisme > voyage


déplacements pour raisons personnelles | passagers voyageant pour raisons personnelles | tourisme affinitaire

VFR passengers | VFR tourism | VFR traffic | visiting friends and relatives
IATE - TRANSPORT | Social affairs
IATE - TRANSPORT | Social affairs


agent de voyages | conseillère des voyages | conseiller voyage | conseiller voyage/conseillère voyage

business travel advisor | leisure travel consultant | tourism promotion agent | travel consultant
Employés de type administratif
Clerical support workers


voyage de personnes n'appartenant pas au personnel

non-staff travel
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


frais de voyage du personnel affecté à des réunions

travel of staff to meetings | travel to meetings
IATE - FINANCE | United Nations
IATE - FINANCE | United Nations


concevoir les offres de voyage | mettre en place les offres de voyage | élaborer les offres de voyage | préparer les offres de voyage

create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages
Aptitude
skill


encadrer l’organisation de voyages | proposer des services d'organisation de voyages | gérer l’organisation de voyages | superviser l’organisation de voyages

coordinate and check all travel reservations and services | supervise travel arrangements | oversee all travel arrangements | oversee all travelling arrangements
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parmi les autres incitatifs à voyager, nous proposons une déduction fiscale de 1 000 $ pour les dépenses de voyage effectuées à titre personnel au cours de l'année 2002.

Another positive incentive to get people to travel again would be to provide for a tax deduction of up to $1,000 for personal travel expenses occurring during 2002.


142. demande au Bureau de décider, dans les meilleurs délais, que tous les vols réservés pour les voyages des députés, du personnel et des assistants feront automatiquement l'objet d'une compensation des émissions de CO2;

142. Requests the Bureau to decide, as soon as possible, that all flights booked in respect of travel for Members, staff and assistants will be automatically subject to CO2 compensation;


92. observe que les crédits définitifs de l'agence de voyage s'élevaient à 1 438 000 EUR en 2010, avec un taux d'engagement élevé (94 %); constate par ailleurs qu'elle obtient des tarifs négociés auprès des compagnies aériennes, ce qui signifie des prix se situant dans une fourchette moyenne pour le meilleur service; souligne néanmoins que cela ne signifie nullement qu'il soit impossible de trouver un prix plus avantageux, pour u ...[+++]

92. Notes that final appropriations for the Travel Agency amounted to EUR 1 438 000 in 2010, with a high commitment rate (94 %); further notes that it obtains negotiated prices from airlines, which means that there is an average price for the best service; stresses however that this does not mean that, for a specific day or journey, it is not possible to get better prices by booking directly with travel operators; calls for an independent inquiry to produce a performance evaluation of the Travel Agency, its structure and its operat ...[+++]


- (EL) Monsieur le Président, il est un fait que le règlement que l’on nous demande d’approuver apportera peut-être une amélioration dans certains États membres où l’on relève même des identificateurs biométriques chez les jeunes enfants et empêchera temporairement que certains États membres n’entraînent dans de telles procédures des enfants de moins de 12 ans, qui, en tout cas dans certains pays, ne sont actuellement pas obligés de voyager avec un passeport p ...[+++]

– (EL) Mr President, it is a fact that the amending regulation which we are being asked to approve will perhaps bring about an improvement in certain Member States in which biometric identifiers are even being taken from infants and will temporarily prevent certain Member States from dragging people under the age of 12, who at present are not obliged in any case in certain countries to travel on a personal passport, through such procedures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour ce qui est de son utilisation personnelle des services de messagers, de ses voyages en avion à des fins personnelles, etc., reconnaissez-vous qu'il y a des raisons de s'inquiéter lorsqu'on examine les résultats?

In regard to personal use of courier, in regard to personal use of airline travel, and so on, would you agree there are reasons for concern when you review those results?


Lorsque quelqu'un fait trois ou quatre voyages en avion à des fins personnelles et qu'un examen des dépenses le révèle seulement après coup, le ministre responsable devrait s'en inquiéter.

When someone takes three or four flights for personal use, and those are shown to be the case only after the fact, by an expenditure review, I would think the minister in charge would have some concern about that.


Cela excluait les voyages à des fins personnelles.

It excluded travelling for personal ends.


2. Un montant forfaitaire peut être fixé pour les dépenses mensuelles générales, pour les indemnités journalières et pour les voyages effectués en voiture personnelle.

2. A flat rate may be set for general monthly expenses, the daily allowance and travel by Members using their own vehicles.


En fin de compte, pour l'un des voyages, j'ai assumé personnellement les frais et je me suis déplacé parce que j'estimais que je devais maintenir la position du Canada au sein de ce comité.

In the end result, on one of the trips I took money out of my own pocket and travelled because I felt compelled to maintain Canada's position at this committee.


Le remboursement de la taxe sur les voyages a pris fin au début de l'année et le secteur des voyages a réussi à y faire face.

The travel tax refund issue was terminated early in the year and the travel industry has successfully varied that termination.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Voyages à des fins personnelles

Date index:2022-10-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)