En conséquence, au lieu de travailler à l'étude du projet de loi C-22, nous pourrions devoir travailler tout le temps parce que c'est leur ordre du jour, parce que c'est leur problème, parce qu'ils sont obsédés par l'étude sur la nomination des juges, et on devra les suivre.
Consequently, instead of working on Bill C-22, we might have to work all the time because it is their agenda, their problem, and because they are obsessed with studying the appointment of judges, and we will have to follow suit.