Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dessin à main levée
Lasso
Lasso main levée
Lasso standard
Lasso à main levée
Mise au vote à main levée
Outil Lasso
Outil de croquis à main levée
Vote à main levée
Vote à mains levées

Translation of "Vote à main levée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vote à main levée

vote by show of hands [ vote on a show of hands ]
Vocabulaire parlementaire | Réunions et assemblées (Administration)
Parliamentary Language | Meetings and Assemblies (Administration)


vote à main levée

voting by a show of hands
Droit public (Droit) | Parlementarisme (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


vote à main levée

vote by show of hands
assemblée > assemblée délibérante
assemblée > assemblée délibérante


mise au vote à main levée

open voting
Droit municipal
Municipal Law


vote à mains levées

division by a show of hands [ show of hands ]
Vocabulaire parlementaire
Parliamentary Language


vote à main levée

vote by show of hands
IATE - LAW
IATE - LAW


vote à mains levées

vote by show of hands
IATE -
IATE -


outil Lasso | Lasso | Lasso à main levée | Lasso main levée | Lasso standard

Lasso Tool | Lasso
informatique > multimédia | informatique > traitement de l'image | photographie
informatique > multimédia | informatique > traitement de l'image | photographie


outil de croquis à main levée

freehand tool
informatique > infographie
informatique > infographie


dessin à main levée

free-hand drawing
IATE - Land transport
IATE - Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bras tenu à l’horizontale et main levée à la hauteur des yeux, faire signe d’approcher avec le bras.

Arm extended from body, and held horizontal with hand upraised at eye level.


« et un membre du Bloc Québécois, du Nouveau Parti Démocratique et du parti Progressiste Conservateur, » Après débat, l’amendement, mis aux voix, est rejeté par un vote à main levée : POUR : 3; CONTRE 6. La motion principale, mise aux voix, est adoptée par un vote à main levée : POUR : 8; CONTRE 1. Du consentement unanime, il est convenu, - Que le Comité adopte un budget de déplacement n’excédant pas 83 000 $; que le président et le greffier soient autorisés à déterminer le montant final et que le président soit chargé de demander les fonds nécessaires.

“and a member of the Bloc Quebecois, the New Democratic Party and the Progressive Conservative Party,” After debate, the question being put on the amendment, it was negatived by a show of hands: YEAS: 3; NAYS 6. The question being put on the main motion, it was agreed to by a show of hands: YEAS: 8; NAYS 1. By unanimous consent, it was agreed, - That a Travel Budget not exceeding $83,000 be adopted; that the Chair and the Clerk be authorized to finalize the amount, and that the Chair seek the necessary funds.


Après débat, l’amendement, mise aux voix, est rejeté par le vote à main levée suivant : POUR : (6) CONTRE : (8) La motion principale est mise aux voix et rejetée par le vote à main levée suivant : POUR (7) CONTRE : (8) À 17 h 16, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

After debate, the question being put on the amendment, it was negatived by a show of hands. YEAS: (6) NAYS: (8) After debate, the question being put on the main motion, it was negatived by a show of hands. YEAS: (7) NAYS: (8) At 5:16 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.


Après débat, l'amendement est mis aux voix et rejeté par un vote à main levée : POUR : 2; CONTRE : 6. Tony Tirabassi propose, Que le projet de loi C-25, à l'article 2, soit modifié par substitution, à la ligne 9, page 61, de ce qui suit : « sion énumérés aux alinéas 40(1)a), d), e) et h) à » Après débat, l'amendement est mis aux voix et adopté par un vote à main levée : POUR : 4; CONTRE : 0.

Tony Tirabassi moved, That Bill C-25, in Clause 2, be amended by replacing line 11 on page 61 with the following: paragraphs 40(1)(a), (d), (e) and (h) to (j).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. Lors des réunions de l’assemblée générale, les résolutions sont votées à main levée ou, si le président le juge utile, par voie de scrutin.

9. At any General Assembly meeting a resolution put to the vote of the meeting shall be decided on a show of hands or, at the discretion of the Chair, the vote may be decided by ballot.


De la main droite, levée à la hauteur de la tête et bâton pointant vers le haut, faire un mouvement circulaire. Pendant ce temps, le bras gauche, tendu de façon que la main soit à la hauteur de la tête, pointe en direction du moteur à mettre en marche.

Raise right arm to head level with wand pointing up and start a circular motion with hand; at the same time, with left arm raised above head level, point to engine to be started.


Demande de levée d'immunité de Marie-Christine Boutonnet (article 150 du règlement) (vote)

Request for the waiver of the immunity of Marie-Christine Boutonnet (Rule 150) (vote)


7.1. Demande de levée d'immunité de Marie-Christine Boutonnet (article 150 du règlement) (vote)

7.1. Request for the waiver of the immunity of Marie-Christine Boutonnet (Rule 150) (vote)


On ne tient pas un vote à main levée. S'il s'agit de voter sur une motion, cela pourrait se faire par un vote à main levée.

If you're having a vote on a motion, you thereby would have a show of hands, and you can have an actual kind of vote in that respect.


Après débat, l'amendement, mis aux voix, est adopté par un vote à main levée. Stephen Owen propose, Que le projet de loi C-36, à l'article 133, soit modifié par substitution, dans la version française, aux lignes 3 et 4, page 159, de ce qui suit : condamné à une peine d'emprisonne- Après débat, l'amendement, mis aux voix, est adopté par un vote à main levée.

Stephen Owen moved, That Bill C-36, in Clause 133, be amended by replacing, in the French version, lines 3 and 4 on page 159 with the following: condamné à une peine d'emprisonne- After debate, the question being put on the amendment, it was adopted by a show of hands.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Vote à main levée

Date index:2021-11-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)