Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canal
Canal de communication
Canal de transmission
Communication privilégiée
Communication protégée
Confidence privilégiée
Réseau d'entreprise du gouvernement
Réseau de la Voie de communication protégée
Réseau de transport
Site Web de la voie de communication protégée des SGTI
Site Web des SGTI sur la voie de communication protégée
VCP
Voie
Voie de communication
Voie de communication bilatérale
Voie de communication protégée
Voie de communication protégée par un cryptage
Voie de communication télégraphique
Voie de communication verbale
Voie de transmission
Voie protégée par cryptage
Voie radiotéléphonique

Translation of "Voie de communication protégée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
voie de communication protégée par un cryptage [ voie protégée par cryptage ]

cryptographically-protected telecommunication channel [ cryptographically-protected channel ]
Internet et télématique | Sécurité des TI
Internet and Telematics | IT Security


Réseau de la Voie de communication protégée [ VCP | Voie de communication protégée | Réseau d'entreprise du gouvernement ]

Secure Channel Network [ SCNet | Secure Channel | Government Enterprise Network ]
Administration fédérale | Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Sécurité des TI
Federal Administration | Titles of Federal Government Programs (Canadian) | IT Security


site Web des SGTI sur la voie de communication protégée [ site Web de la voie de communication protégée des SGTI ]

GTIS secure channel website [ GTIS secure channel Web site ]
Internet et télématique
Internet and Telematics


voie de transmission | voie de communication | voie | canal de transmission | canal de communication | canal

transmission channel | communication channel | channel | transmission path | communication path
télécommunication | informatique
télécommunication | informatique


communication privilégiée | communication protégée

privileged communication
droit > common law
droit > common law


voie de communication tégraphique | voie de communication bilatérale

telegraph circuit
télécommunication > télégraphie
télécommunication > télégraphie


voie de communication verbale | voie radiotéléphonique

speech channel
IATE - Communications
IATE - Communications


communication privilégiée | communication protégée | confidence privilégiée

privileged communication
IATE - LAW
IATE - LAW


communication protégée

privileged communication
IATE - 0436
IATE - 0436


seau de transport [ voie de communication ]

transport network [ link road ]
48 TRANSPORTS | MT 4811 organisation des transports | BT1 organisation des transports | NT1 ligne de transport | RT réseau ferroviaire [4816] | réseau navigable [4821] | réseau routier [4816] | réseau transeuropéen [1016]
48 TRANSPORT | MT 4811 organisation of transport | BT1 organisation of transport | NT1 transport lines | RT network of navigable waterways [4821] | rail network [4816] | road network [4816] | trans-European network [1016]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
e) Voie de communication protégée, Engagement des clients, Projet de la Voie de communication protégée, Bureau de la gestion;

(e) Secure Channel Client Engagement and Secure Channel Project Management Office,


Au paragraphe 2.49 de votre rapport, on indique qu'en 2012, le gouvernement a interrompu la Voie de communication protégée à la suite d'investissements de 975 millions de dollars, dont 377 millions de dollars pour la mise en oeuvre.

In paragraph 2.49, you talk about how the government abandoned Secure Channel in 2012 after spending $975 million on the secure infrastructure, including $377 million in implementation costs.


Question n 547 Mme Siobhan Coady: En ce qui concerne la Voie de communication protégée: a) quels problèmes a-t-on éprouvés dans son exploitation; b) à combien se sont élevés les coûts occasionnés par chacun de ces problèmes; c) parmi les coûts couverts à titre de frais d’administration, certains ont-ils été épongés par la caisse de l’assurance-emploi; d) a-t-on fait une analyse des coûts afférents à la Voie de communication protégée et, le cas échéant, les résultats seront-ils publiés?

Question No. 547 Ms. Siobhan Coady: — With regard to Secure Channel: (a) what problems have occurred with its operation; (b) what were the costs associated with each of these problems; (c) were any of the costs covered as an administration cost drawn from the employment insurance fund; and (d) has a cost analysis of Secure Channel been completed and, if so, will it be made public?


2. Lorsqu’un incident ayant ou pouvant avoir un impact sur la sécurité du fonctionnement du SIS II est détecté, le responsable local de la sécurité pour l’infrastructure de communication informe dès que possible le responsable de la sécurité du système et, le cas échéant, le point de contact national unique pour la sécurité du SIS II, s’il existe dans l’État membre en question, par écrit ou, en cas d’extrême urgence, par une autre voie de communication.

2. In case of detection of any incident that has or may have an impact on the security of SIS II, the Local Security Officer for the Communication Infrastructure shall inform as quickly as possible the System Security Officer and, where appropriate, the single national contact point for SIS II security, if such a contact point exists in the Member State in question, in writing or, in case of extreme urgency, via other communication channels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Lorsqu’un incident ayant ou pouvant avoir un impact sur la sécurité du fonctionnement du VIS est détecté, le responsable local de la sécurité pour le VIS central ou le responsable local de la sécurité pour l’infrastructure de communication informe dès que possible le responsable de la sécurité du système et, le cas échéant, le point de contact national unique pour la sécurité du VIS, s’il existe dans l’État membre en question, par écrit ou, en cas d’extrême urgence, par une autre voie de communication.

2. In case of detection of any incident that has or may have an impact on the security of the operation of VIS, the Local Security Officer for the central VIS or the Local Security Officer for the communication infrastructure shall inform as quickly as possible the System Security Officer and, where appropriate, the single national contact point for VIS security, if such a contact point exists in the Member State in question, in writing or, in case of extreme urgency, via other communication channels.


Les autres obstacles mis en évidence par les États membres sont notamment: la diffusion des informations par un grand nombre d’organismes décentralisés plutôt que par un seul point de contact; les problèmes d'accès aux données envoyées par voie électronique et protégées par différents dispositifs de sécurité; et le traitement d’un grand nombre de notifications transmises sous format papier.

Further obstacles identified by the Member States include the dispatching of the information by a large number of decentralised bodies instead of one single contact point; problems accessing data sent electronically and protected by different security tools; handling large numbers of notifications sent in paper format.


Les vérificateurs n'ont pas tenu compte de certains autres aspects comme le rôle de la voie de communication protégée ou la prestation de services communs.

The audit did not look at things like the role of the secure channel or the provision of common services.


Conjointement avec les principaux organismes oeuvrant dans le domaine de la sécurité, le CST, la GRC, SPPCC, ainsi qu'avec la participation de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, le SCT s'apprête à mettre en oeuvre et à utiliser des infrastructures et des solutions de services partagées pour les TI; par exemple, la Voie de communication protégée, des solutions communes de détection des intrusions et de gestion des incidents et le partage de données sur les menaces et la vulnérabilité.

In conjunction with the lead security agencies, the RCMP, the CSE, and PSEPC, as well as with the participation of Public Works and Government Services Canada, TBS is moving towards the provision and use of common and shared IT infrastructures and services solutions, for example, the Secure Channel, common intrusion detection and incident management solutions, and the sharing of threat and vulnerability information.


Ainsi que l'indique le plan d'action[16] accompagnant la communication intitulée «Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne»[17], la Commission annoncera au second semestre de 2008, par voie de communication, un plan de travail destiné à faire progresser l'Union sur la voie de l'intégration de l'ensemble des systèmes européens de signalement et de surveillance maritimes.

As stated in the action plan[16] accompanying the Communication on an Integrated Maritime Policy for the EU[17], the Commission will announce in the 2nd half of 2008 in the form of a Communication a work plan for further steps towards the integration of all European maritime reporting and surveillance systems.


Dans le cadre de la politique maritime de l'UE, la Commission présentera également, par voie de communication, un plan de travail destiné à faire progresser l'Union sur la voie de l'intégration de l'ensemble des systèmes européens de signalement et de surveillance, couvrant toutes les activités maritimes dans les régions de la Méditerranée, de l'Atlantique sud (îles Canaries) et de la mer Noire, avant d'être étendu - à un stade ultérieur - à l'ensemble du domaine maritime de l'UE.

In the framework of the EU Maritime Policy, the Commission will also present a Communication setting out a work plan for further steps towards the integration of all European maritime reporting and surveillance systems covering all maritime activities in the Mediterranean Sea, the southern Atlantic Ocean (Canary Islands) and the Black Sea regions with a view to be extended later to the whole EU maritime domain.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Voie de communication protégée

Date index:2021-07-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)