Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Vitesse de marche à vue maximale
Vitesse en marche arrière
Vitesse maximale en marche arrière

Translation of "Vitesse maximale en marche arrière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vitesse maximale en marche arrière

maximum astern speed
IATE - Natural environment | Technology and technical regulations
IATE - Natural environment | Technology and technical regulations


vitesse maximale en marche arrière

maximum astern speed
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries


puissance maximale en marche arrière prévue à la construction

designed maximum astern power
IATE - Natural environment | Technology and technical regulations
IATE - Natural environment | Technology and technical regulations


bague intérieure pour marche arrière et vitesse tout-terrain

inner race for reverse and cross-country gear
industrie automobile > boîte de vitesses manuelle du véhicule automobile
industrie automobile > boîte de vitesses manuelle du véhicule automobile


vitesse en marche arrière

astern speed
Propulsion des bateaux
Propulsion of Water-Craft


fourchette de changement de vitesse pour marche arrière et rapport tout-terrain

reverse and cross-country selector fork
industrie automobile > transmission du véhicule automobile
industrie automobile > transmission du véhicule automobile


tige de changement de vitesse de marche arrière et rapport tout-terrain

reverse and cross-country gear rod
industrie automobile > transmission du véhicule automobile
industrie automobile > transmission du véhicule automobile


vitesse de marche à vue maximale

restricted speed not to exceed
Circulation des trains
Rail Traffic Control
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Indiquer si la vitesse maximale par construction en marche arrière est supérieure à la vitesse maximale par construction en marche avant.

Indicate in case that the maximum design speed in the rearward direction of travel is higher than in the forward direction of travel.


Le système AVAS produit automatiquement un son dans la plage de vitesse minimum du véhicule, depuis le démarrage jusqu’à environ 20 km/h et en marche arrière s’il y a lieu pour la catégorie de véhicules concernée.

The AVAS shall automatically generate a sound in the minimum range of vehicle speed from start up to approximately 20 km/h and during reversing if applicable for that vehicle category.


3. la "catégorie T2", qui comprend les tracteurs à roues dont la voie minimale est inférieure à 1 150 mm, la masse à vide en ordre de marche supérieure à 600 kg et la garde au sol inférieure ou égale à 600 mm et dont la vitesse maximale par construction n'est pas supérieure à 40 km/h, sauf si la hauteur du centre de gravité du tracteur (mesurée par rapport au sol), divisée par la moyenne des voies minimales de chaque essieu est supérieure à 0,90, auquel cas la vitesse maximale par construction ...[+++]

3. ‘category T2’ comprises wheeled tractors with a minimum track width of less than 1 150 mm, with an unladen mass, in running order, of more than 600 kg, with a ground clearance of not more than 600 mm and with a maximum design speed of not more than 40 km/h, unless the height of the centre of gravity of the tractor (measured in relation to the ground) divided by the average minimum track for each axle exceeds 0,90, in which case the maximum design speed is restricted to 30 km/h;


En eau calme, il y a lieu en outre de prouver par un essai de marche arrière que la vitesse atteinte en marche arrière est de 6,5 km/h au moins.

In standing water, a test shall also be performed to demonstrate that a speed of not less than 6,5 km/h can be reached when going astern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
exigences relatives à la vitesse maximale prescrite (en marche avant), à la capacité d’arrêt et à la capacité de naviguer en marche arrière

Requirements concerning prescribed (forward) speed, stopping capacity and capacity for going astern


pour les véhicules de la catégorie 2.1.1 équipés d’une boîte de vitesses à commande manuelle ayant plus de quatre rapports de marche avant et d’un moteur développant une puissance maximale supérieure à 140 kW et dont le rapport puissance maximale/masse maximale est supérieur à 75 kW/t, les valeurs limites sont augmentées de 1 dB (A) si la vitesse à laquelle l’arrière du véhicu ...[+++]

for vehicles in category 2.1.1, equipped with a manually operated gear box having more than four forward gears and with an engine developing a maximum power exceeding 140 kW/t and whose maximum power/maximum mass ratio exceeds 75 kW/t, the limit values are increased by 1 dB(A) if the speed at which the rear of the vehicle passes the line BB' in third gear is greater than 61 km/h.


Dans ce dernier cas, la vitesse en marche arrière doit être telle qu'elle ne présente pas de danger pour le conducteur.

In the latter case, the reversing speed must be such that it does not endanger the driver.


Si le véhicule se déplace en marche avant à une vitesse plus grande ou se déplace en marche arrière, le moniteur peut être utilisé pour afficher le champ de vision d'autres caméras montées sur le véhicule.

In case the vehicle is moving with higher speed or moving backwards the monitor can be used to display the field of vision of other cameras mounted to the vehicle.


Dans ce dernier cas, la vitesse en marche arrière doit être suffisamment faible pour qu'elle ne présente pas de danger pour le conducteur.

In the latter case, the reversing speed must be such that it does not endanger the driver.


Cependant les véhicules de la catégorie M1, ayant plus de quatre rapports de marche avant et équipés de moteurs développant une puissance maximale supérieure à 140 kW et dont le rapport puissance maximale/masse maximale autorisée est supérieur à 75 kW/t, sont soumis à l'essai en troisième rapport seulement, à condition que la vitesse à laquelle l'arrière du véhicule passe la ligne BB' en troisième rapport soit supérieure à 61 km/h» ...[+++]

However, the vehicles in category M1 having more than four forward gears and equipped with an engine developing a maximum power greater than 140 kW, and whose permissible maximum-power/maximum-mass ratio exceeds 75 kW/t, may be tested in third gear only, provided that the speed at which the rear of the vehicle passes the line BB' in third gear is greater than 61 km/h'.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Vitesse maximale en marche arrière

Date index:2022-02-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)