Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cheminée d'évacuation des gaz
Cheminée de captation des gaz
Effluents gazeux
Fumées
Gaz brûlé
Gaz de carneau
Gaz de cheminée
Gaz de combustion
Gaz de fumée
Gaz de fumées
Lavage des gaz de cheminée
Réchauffage des gaz de cheminée
Vitesse de sortie
Vitesse de sortie des gaz
Vitesse des gaz dans la cheminée
Vitesse des gaz de sortie
épuration des gaz brûlés

Translation of "Vitesse des gaz dans la cheminée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vitesse des gaz dans la cheminée

stack velocity
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


vitesse des gaz de sortie

exhaust velocity
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


effluents gazeux | fumées | gaz de carneau | gaz de cheminée | gaz de combustion | gaz de fumée

flue gas
IATE - INDUSTRY | Deterioration of the environment
IATE - INDUSTRY | Deterioration of the environment


gaz de carneau | gaz de combustion | gaz de fumées | fumées | gaz de fumée | gaz de cheminée | gaz brû

flue gas | combustion gases | combustion gas
chimie
chimie


gaz de carneau [ gaz de combustion | gaz de cheminée | gaz de fumée ]

flue gas [ stack gas ]
Combustion et combustibles (Foyers) | Pollution de l'air
Combustion and Fuels (Fireplaces) | Air Pollution


cheminée de captation des gaz

exhaust cap turing chimney
Cheminées (Éléments du bâtiment) | Fours et chaudières (Chauffage)
Chimneys (Building Elements) | Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)


épuration des gaz brûlés | lavage des gaz de cheminée

stack gas cleaning
protection de l'environnement > dépoussiéreur et épurateur pour gaz
protection de l'environnement > dépoussiéreur et épurateur pour gaz


cheminée d'évacuation des gaz

exhaust gas stack
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


vitesse de sortie [ vitesse de sortie des gaz ]

efflux velocity [ chimney efflux velocity ]
Cheminées (Éléments du bâtiment) | Météorologie | Pollution de l'air
Air Transport


réchauffage des gaz de cheminée

flue gas reheating
physique | protection de l'environnement
physique | protection de l'environnement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par exemple, il y aurait une solution qui consisterait à capter le gaz carbonique des cheminées, à le liquéfier et à le déverser dans les parties profondes de l'océan.

For example, one solution might be to take COfrom smokestacks, liquefy it and dump it into the deep ocean.


Cette méthode repose sur la détermination des flux d'émissions de CO2 dans les cheminées, qui s'obtient en multipliant la concentration de CO2 des gaz de combustion par le débit de ces gaz.

This method is based on the determination of CO2 emission flows in exhaust gas stacks (funnels) by multiplying the CO2 concentration of the exhaust gas with the exhaust gas flow.


(4) Si l’emploi de gaz ou de vapeur d’eau est prévu pour l’extinction des incendies dans les locaux des chaudières chauffées au mazout, des dispositifs seront prévus pour fermer l’espace annulaire autour des cheminées. Les dispositifs servant à fermer ces ouvertures seront placés de façon à ne pas pouvoir être facilement rendus inutilisables par un commencement d’incendie; toutefois, lorsque l’agent d’extinction sera du gaz carbonique et qu’il sera pratiquement impossible de fermer les espaces annulaires autour d ...[+++]

(4) When smothering gas or steam is provided for oil-fired boiler spaces, means shall be provided for closing the annular spaces around the funnels; the means for closing these openings shall be arranged so that they will not be readily cut off from use by an outbreak of fire; where, however, CO is provided as the smothering medium and it is not practicable to close the annular spaces around the funnels, this requirement may be dispensed with if sufficient gas is available to give a minimum volume of free gas equal to 40 per cent of the total volume of the space.


représente la concentration moyenne d’émissions de CO provenant de la combustion de combustibles par le groupe pour chaque heure « h » de production d’électricité au cours de l’année civile, mesurée à partir des gaz de cheminée — ou, le cas échéant, calculée conformément à l’article 7.4 de la Méthode de référence à partir d’une mesure de la concentration d’oxygène (O ) dans ces gaz de cheminée — exprimée en pourcentage de CO sur une base humide,

is the average concentration of CO in relation to all gases in the stack emitted from the combustion of fuel in the unit during a given hour, “h”, during which the unit produced electricity in the calendar year — or, if applicable, a calculation made in accordance with section 7.4 of the Reference Method of that average concentration of CO based on a measurement of the concentration of oxygen (O ) in those gases in the stack — expressed as a percentage on a wet basis,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(iii) dans des veilleuses de cheminées-torchères installées dans un réseau de collecte de gaz ou dans un gisement de gaz, ou

(iii) pilot lights in flare stacks located within a gas gathering system or gas field, or


Par exemple, lorsque les gaz résiduaires d’au moins deux installations de combustion distinctes sont rejetés par une cheminée commune, l’ensemble formé par ces installations est considéré comme une seule installation de combustion, et les capacités de chacune d’elles s’additionnent aux fins du calcul de la puissance thermique nominale totale.

For example, where the waste gases of two or more separate plants are discharged through a common stack, the combination formed by such plants is considered as a single combustion plant and their capacities are added for the purpose of calculating the total rated thermal input.


(Le document est déposé) Question n 130 M. Francis Scarpaleggia: En ce qui concerne la sécurité ferroviaire au Canada: a) pour la période 2006-2012, quels chemins de fer ont été autorisés à fonctionner avec un seul exploitant; b) pour la période 2006-2012, quels chemins de fer avaient la permission de laisser les trains sans surveillance pour des périodes limitées sur les lignes principales, avec ou sans locomotive fonctionnant au ralenti; c) pour la période 2006-2012, quels chemins de fer avaient la permission de laisser les trains sans surveillance pour des périodes limitées sur les lignes secondaires, avec ou sans locomotive fonctio ...[+++]

(Return tabled) Question No. 130 Mr. Francis Scarpaleggia: With regard to rail safety in Canada: (a) for the period of 2006-2012, which railways were permitted to operate with a single operator; (b) for the period of 2006-2012, which railways had permission to leave trains unattended for limited periods of time on main lines with or without an idling locomotive(s); (c) for the period of 2006-2012, which railways had permission to leave trains unattended for limited periods of time on side lines with or without an idling locomotive(s); (d) with regard to the railways in (b) and (c), under what specific conditions could the trains be left unattended; (e) what legislative or regulatory framework governs local emergency pre ...[+++]


Les États membres veillent à ce que le rejet des gaz résiduaires des installations de combustion soit fait au moyen de cheminées suffisamment hautes pour ne pas nuire ni à la santé humaine ni à l'environnement.

Member States must ensure that waste gases from combustion plants are discharged via stacks high enough to safeguard human health and the environment.


Le rejet des gaz résiduaires des installations de combustion doit être effectué, d'une manière contrôlée, par l'intermédiaire d'une cheminée.

Waste gases from combustion plants shall be discharged in controlled fashion by means of a stack.


Si deux ou plusieurs installations nouvelles distinctes sont construites de telle manière que leurs gaz résiduaires pourraient, selon les autorités compétentes et compte tenu des facteurs techniques et économiques, être rejetés par une cheminée commune, l'ensemble formé par ces installations est considéré comme une seule unité.

Where two or more separate new plants are installed in such a way that, taking technical and economic factors into account, their waste gases could, in the judgement of the competent authorities, be discharged through a common stack, the combination formed by such plants shall be regarded as a single unit.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Vitesse des gaz dans la cheminée

Date index:2022-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)