Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cytomégalovirus
Encéphalite porcine
Entérovirus
Herpes simplex
Herpès virus
Herpès-virus
Herpès-virus bovin
Herpèsvirus bovin
Mononucléose infectieuse
Nouveau virus de la grippe
Nouveau virus de la grippe A
Ourlien
Rougeole
Rubéole
Varicelle
Virus
Virus A
Virus Herpes simplex
Virus Nipah
Virus de herpès
Virus de l'herpes simplex
Virus de l'herpès porcin
Virus de la grippe mexicaine
Virus de la maladie d'Aujesky
Virus de la maladie d'Aujeszky
Virus de peste porcine africaine
Virus grippal A
Virus herpétique bovin
Virus-herpès bovin
Zona

Translation of "Virus de l'herpès porcin " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
virus de la maladie d'Aujesky | virus de la maladie d'Aujeszky | virus de l'herpès porcin

Aujeszky's disease virus | Suid herpesvirus 1 | SHV-1 [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity


virus Nipah [ encéphalite porcine ]

Nipah virus
Maladies humaines
Human Diseases


Encéphalite, myélite ou encéphalomyélite (au cours de) (consécutive à) (due à):adénovirus (A85.1+) | cytomégalovirus (B25.8+) | entérovirus (A85.0+) | grippe (J09+, J10.8+, J11.8+) | rougeole (B05.0+) | rubéole (B06.0+) | varicelle (B01.1+) | virus de:herpès [herpes simplex] (B00.4+) | ourlien (B26.2+) | zona (B02.0+)

Encephalitis, myelitis or encephalomyelitis (in):adenoviral (A85.1+) | cytomegaloviral (B25.8+) | enteroviral (A85.0+) | herpesviral [herpes simplex] (B00.4+) | influenza (J09+, J10.8+, J11.8+) | measles (B05.0+) | mumps (B26.2+) | postchickenpox (B01.1+) | rubella (B06.0+) | zoster (B02.0+)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G05.1*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G05.1*


Méningite (au cours de) (consécutive à) (due à):adénovirus (A87.1+) | entérovirus (A87.0+) | mononucléose infectieuse (B27.-+) | rougeole (B05.1+) | rubéole (B06.0+) | varicelle (B01.0+) | virus (de):herpès [herpes simplex] (B00.3+) | ourlien (B26.1+) | zona (B02.1+)

Meningitis (due to):adenoviral (A87.1+) | enteroviral (A87.0+) | herpesviral [herpes simplex] (B00.3+) | infectious mononucleosis (B27.-+) | measles (B05.1+) | mumps (B26.1+) | rubella (B06.0+) | varicella [chickenpox] (B01.0+) | zoster (B02.1+)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G02.0*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G02.0*


virus de peste porcine africaine

African swine fever virus
SNOMEDCT-BE (organism) / 31806000
SNOMEDCT-BE (organism) / 31806000


virus-herpès bovin [ herpès-virus bovin | herpèsvirus bovin | virus herpétique bovin ]

bovine herpes virus [ BHV | bovine herpesvirus ]
Élevage des bovins | Maladies des animaux
Cattle Raising | Animal Diseases


Herpès-virus [ Herpès virus ]

Herpesviridae
Médecine vétérinaire
Veterinary Medicine


virus de l'herpes simplex | virus Herpes simplex

Herpes simplex virus
IATE - Health | Natural and applied sciences
IATE - Health | Natural and applied sciences


nouveau virus de la grippe | nouveau virus de la grippe A(H1N1) | virus A(H1N1) de la grippe porcine | virus de la grippe mexicaine | virus grippal A(H1N1)

influenza A(H1N1)v virus | Mexican influenza virus | novel flu virus | novel influenza virus | novel influenza virus A(H1N1) | swine influenza virus A(H1N1)
IATE - Health
IATE - Health


Encéphalomyélite à herpès simien type 1 (Virus B) Méningo-encéphalite due au virus de l'herpès

Herpesviral meningoencephalitis Simian B disease
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B00.4+
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B00.4+
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a)les porcs répondent à toute autre garantie de police sanitaire appropriée fondée sur le résultat positif d'une évaluation des risques portant sur les mesures visant à empêcher la propagation du virus de la peste porcine africaine exigée par l'autorité compétente de l'État membre du lieu d'origine et approuvée par l'autorité compétente de l'État membre de transit ainsi que par l'autorité compétente de l'État membre de destination, avant le mouvement des animaux concernés.

(a)the pigs comply with any other appropriate animal health guarantees based on a positive outcome of a risk assessment of measures against the spread of African swine fever required by the competent authority of the Member State of the place of origin and approved by the competent authority of the Member State of the place of transit and the competent authority of the Member State of destination, prior to the movement of such animals.


a)les porcs répondent à toute autre garantie de police sanitaire appropriée fondée sur le résultat positif d'une évaluation des risques portant sur les mesures visant à empêcher la propagation du virus de la peste porcine africaine exigée par l'autorité compétente de l'État membre d'origine et approuvée par l'autorité compétente de l'État membre de transit, ainsi que par l'autorité compétente de l'État membre de destination, avant le mouvement des animaux concernés.

(a)the pigs comply with any other appropriate animal health guarantees based on a positive outcome of a risk assessment of measures against the spread of African swine fever required by the competent authority of the Member State of origin and approved by the competent authority of the Member State of the place of transit and the competent authority of the Member State of destination, prior to the movement of such animals.


a)les porcs répondent à toute autre garantie de police sanitaire appropriée fondée sur le résultat positif d'une évaluation des risques relative aux mesures visant à empêcher la propagation du virus de la peste porcine africaine exigée par l'autorité compétente de l'État membre du lieu d'origine et approuvée par l'autorité compétente de l'État membre de transit, ainsi que par l'autorité compétente de l'État membre de destination, avant le mouvement de ces animaux.

(a)the pigs comply with any other appropriate animal health guarantees based on a positive outcome of a risk assessment of measures against the spread of African swine fever required by the competent authority of the Member State of the place of origin and approved by the competent authority of the Member State of transit and the competent authority of the Member State of destination, prior to the movement of such animals.


Le règlement (UE) no 175/2010 de la Commission du 2 mars 2010 portant application de la directive 2006/88/CE du Conseil en ce qui concerne des mesures de lutte contre la surmortalité des huîtres de l’espèce Crassostrea gigas associée à la détection de l’herpès virus de l’huître 1 μνar (OsHV-1 μνar) (3) a été adopté dans le but d’empêcher la propagation de ce virus.

Commission Regulation (EU) No 175/2010 of 2 March 2010 implementing Council Directive 2006/88/EC as regards measures to control increased mortality in oysters of the species Crassostrea gigas in connection with the detection of Ostreid herpesvirus 1 μνar (OsHV-1 μνar) (3) was adopted with the aim of preventing the further spread of OsHV-1 μνar.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les singes de l'Ancien Monde comptent parmi les espèces les plus sensibles à la tuberculose et, dans la nature, un pourcentage élevé de macaques d'Asie sont des porteurs sains du virus de l'herpès B (syn. Herpes simiae, Cercopithicine herpesvirus 1).

Old World monkeys belong to the most susceptible species for tuberculosis and a high percentage of Asiatic macaques in the wild are silent carriers of Herpes B (syn. Herpes simiae, Cercopithicine herpesvirus 1).


Les saïmiris peuvent être des porteurs sains d'un virus de l'herpès (Saimirine herpesvirus 1, syn. Herpesvirus tamarinus, herpes T, Herpesvirus platyrrhinae) qui peut être mortel pour les ouistitis auxquels il serait transmis.

Squirrel monkeys may be silent carriers of a herpes virus (Saimirine herpesvirus 1, syn. Herpesvirus tamarinus, herpes T, Herpesvirus platyrrhinae), which, when transmitted to marmosets, may prove fatal.


Les saïmiris peuvent être des porteurs sains d'un virus de l'herpès (Saimirine herpesvirus 1syn. Herpesvirus tamarinusherpes T, Herpesvirus platyrrhinae) qui peut être mortel pour les ouistitis auxquels il serait transmis.

Squirrel monkeys may be silent carriers of a herpes virus (Saimirine herpesvirus 1, syn. Herpesvirus tamarinus, herpes T, Herpesvirus platyrrhinae), which, when transmitted to marmosets, may prove fatal.


6. Virus de l'herpès porcin (maladie d'Aujeszky);

6. Porcine herpes virus (Aujeszky's disease);


Il repose sur la détection d'anticorps contre le virus de la peste porcine africaine qui se lient à une monocouche de cellules MS infectées par un virus de peste porcine africaine adapté.

It is based on the detection of ASF antibodies that bind to a monolayer of MS cells infected with an adapted ASF virus.


2. Nonobstant les dispositions de l'article 3 paragraphe 1, les États membres n'autorisent l'importation des viandes fraîches qu'en provenance de pays tiers: a) indemmes depuis 12 mois, de celles des maladies suivantes auxquelles les animaux dont proviennent ces viandes sont réceptifs : peste bovine, fièvre aphteuse à virus exotique, peste porcine africaine, paralysie contagieuse des porcs (maladie de Teschen);

(a) which, for the last 12 months have been free from those of the following diseases to which the animals from which the meat has come are susceptible: cattle plague, exotic foot and mouth disease, African swine fever, contagious porcine paralysis (Teschen disease);




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Virus de l'herpès porcin

Date index:2023-05-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)