Les agents biologiques visés (bactéries et apparentés, virus, parasites et champignons) sont classés en fonction de l'importance du risque d'infection qu'ils présentent, avec, le cas échéant, des indications du risque toxique et allergique potentiel des agents.
The agents in question (bacteria and similar organisms, viruses, parasites and fungi) are classified in terms of the scale of the risk of infection which they constitute, and where appropriate the possible toxic or allergic effects of the agents are indicated.
