Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Au pis
Bâche de pieds-mères
Pieds-mères
Porte-graines
Sous la mère
Surface utilisée comme vigne mère de porte-greffes
Veau au pis
Veau sous la mère
Veau élevé sous la mère
Vigne de pieds-mères
Vigne-mère
Vigne-mère de porte-greffes

Translation of "Vigne de pieds-mères " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vigne de pieds-mères

mother plantation
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


bâche de pieds-mères

stool bed
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


pieds-mères | porte-graines

seed tobacco
agriculture > culture du tabac
agriculture > culture du tabac


surface destinée à la culture de vignes mères de porte-greffes | surface utilisée comme vigne mère de porte-greffes

area intended for utilisation of parent vines for root-stock | area used as mother plantation
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity


vigne-mère de porte-greffes [ vigne-mère ]

mother plantation
Viticulture
Viticulture


veau au pis [ veau sous la mère | veau élevé sous la mère ]

suckling calf [ nursed calf | calf at foot | calf at side ]
Élevage des bovins
Cattle Raising


sous la mère [ au pis ]

at foot of dam [ at side of dam ]
Élevage des bovins
Cattle Raising
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
"taillis à courte rotation", les surfaces plantées d'essences forestières (code NC 0602 90 41) à définir par les États membres, composées de cultures pérennes et ligneuses, dont les porte-greffes ou les pieds mères restent dans le sol après la récolte et qui développent de nouvelles pousses à la saison suivante. Les États membres définissent leur cycle maximal de récolte.

"short rotation coppice" means areas planted with tree species of CN code 0602 90 41 to be defined by Member States that consist of woody, perennial crops, the rootstock or stools of which remain in the ground after harvesting, with new shoots emerging in the following season and with a maximum harvest cycle to be determined by the Member States.


3. Lorsque les États membres accordent des droits de plantation nouvelle pour des superficies destinées à la culture de vignes mères de greffons, soit les raisins de ces vignes ne sont pas récoltés soit les raisins récoltés dans ces vignes sont détruits au cours de la période de production des vignes mères de greffons.

3. Where Member States grant new planting rights in respect of areas intended for graft nurseries, grapes of such vines shall either not be harvested or, if harvested, shall be destroyed throughout the period of production of the graft nurseries.


«taillis à courte rotation»: les surfaces plantées d'essences forestières (code NC 06 02 9041 ) à définir par les États membres, composées de cultures pérennes et ligneuses, dont les porte-greffes ou les pieds mères restent dans le sol après la récolte et qui développent de nouvelles pousses à la saison suivante. Les États membres définissent leur cycle maximal de récolte;

‘short rotation coppice’ means areas planted with tree species of CN code 06 02 9041 to be defined by Member States that consist of woody, perennial crops, the rootstock or stools of which remain in the ground after harvesting, with new shoots emerging in the following season and with a maximum harvest cycle to be determined by the Member States;


Il suffit, à cet égard, d’évoquer la réforme du marché du sucre, qui a conduit à la disparition de l’industrie sucrière hongroise, ou l’arrachage des pieds de vigne intervenu dans le contexte de la réforme de la politique viticole.

Good examples of this are the sugar reform, which has led to the disappearance of the Hungarian sugar industry, and the subsidies given for the grubbing up of grape vines in the context of the wine reform policy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Clone: un clone est une descendance végétative d'une variété conforme à une souche de vigne choisie pour l'identité, les caractères phénotypiques et l' état sanitaire de la plante-mère .

Clone: a clone is the vegetative progeny of a variety true to a vinestock selected for the identity, phenotypic characters and health status of the parent plant .


Pour l'heure, il n'y a pas encore de pieds de vigne génétiquement modifiés sur le marché, mais les recherches en la matière se poursuivent.

There is no genetically modified vine propagating material available on the market as yet; however, research is ongoing.


La sanité et la qualité des pieds de vignes sont appelées à jouer un rôle de plus en plus grand et important.

High-quality and healthy vine propagating material is playing an increasingly important role these days.


5. Les droits de plantation nouvelle, ainsi que toutes les conditions applicables à l'utilisation de ces droits ou des superficies plantées en vertu de ceux-ci, accordés avant le 1er août 2000 pour des superficies destinées à des vignes mères de greffons demeurent applicables pendant la période de production des vignes mères de greffons.

5. New planting rights, and any conditions on the use of such rights or areas planted pursuant to them granted prior to 1 August 2000 in respect of areas intended for graft nurseries shall continue to apply during the period of production of the graft nurseries.


c)les superficies destinées à des vignes mères de greffons pendant la période de production des vignes mères de greffons, ou

(c)areas intended for graft nurseries during the period of production of the graft nurseries; or.


c) les superficies destinées à des vignes mères de greffons pendant la période de production des vignes mères de greffons, ou

(c) areas intended for graft nurseries during the period of production of the graft nurseries; or.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Vigne de pieds-mères

Date index:2022-12-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)