Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Vice propre
Vice propre de la chose assurée

Translation of "Vice propre de la chose assurée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vice propre de la chose assurée [ vice propre ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
inherent vice
Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Law of the Sea | Transportation Insurance | Safety (Water Transport)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) de l’usure normale, de la casse ou du coulage ordinaire, ou des pertes attribuables à la nature même de la chose assurée ou à un vice qui lui est propre;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(b) ordinary wear and tear, ordinary leakage or breakage or inherent vice or nature of the subject-matter insured;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
b) de l’usure normale, de la casse ou du coulage ordinaire, ou des pertes attribuables à la nature même de la chose assurée ou à un vice qui lui est propre;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(b) ordinary wear and tear, ordinary leakage or breakage or inherent vice or nature of the subject-matter insured;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
88. La personne assurée pour une somme moindre que la valeur assurable de la chose assurée, dans le cas d’une police à découvert, ou que la valeur spécifiée dans la police, dans le cas d’une police à valeur agréée, demeure son propre assureur pour la différence.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
88. Where an insured is insured for a sum that is less than the insurable value of the subject-matter insured, in the case of an unvalued policy, or less than the value of the subject-matter insured specified by the policy, in the case of a valued policy, the insured is deemed to be self-insured in respect of the uninsured difference.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
(2) Le créancier hypothécaire, le consignataire ou toute autre personne ayant un intérêt assurable dans la chose assurée peut contracter une assurance pour son propre compte, pour celui d’autres intéressés ou pour les deux à la fois.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(2) A mortgagee, consignee or other person who has an insurable interest in the subject-matter insured may insure on the person’s own behalf, on behalf and for the benefit of any other interested person or both on the person’s own behalf and on behalf and for the benefit of any other interested person.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Le créancier hypothécaire, le consignataire ou toute autre personne ayant un intérêt assurable dans la chose assurée peut contracter une assurance pour son propre compte, pour celui d’autres intéressés ou pour les deux à la fois.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(2) A mortgagee, consignee or other person who has an insurable interest in the subject-matter insured may insure on the person’s own behalf, on behalf and for the benefit of any other interested person or both on the person’s own behalf and on behalf and for the benefit of any other interested person.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
La deuxième chose que je veux dire, c’est que j’ai bien pris note des propos du vice-président, le commissaire Frattini, sur sa propre ignorance et sur celle de ses services dans cette affaire.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]
The second thing I wish to say is that I have taken careful note of what the Vice-President of the Commission, Mr Frattini, said about neither he nor his department knowing anything about this case.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]
L’époque actuelle exige de prendre sans plus tarder des mesures politiques fortes, de donner une âme à l’Europe et d’en faire autre chose qu’un géant blessé, inutile, que certains continuent, de nos jours, à vouloir voir esclave du vice de la neutralité bureaucratique: il nous faut davantage de politiques comme celles proposées dans le document de M. Prodi, qu’il a adressées en tant que citoyen européen à son propre pays, avant tout, m ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]
Our times demand a great injection of political measures, giving Europe a soul and making it more than a wounded, helpless giant that some people continue today to want to see caught in the vice of bureaucratic neutrality: we need more politics of the kind proposed in Mr Prodi’s document, which he has addressed as a European citizen to his own country, first and foremost, but which applies to the Union as a whole and to all its poli ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-17]


Others have searched : vice propre    Vice propre de la chose assurée    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Vice propre de la chose assurée

Date index:2020-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)