Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Roemer
Verre allégé
Verre facetté
Verre lenticulaire
Verre taillé
Verre à bordeaux
Verre à facette
Verre à facettes
Verre à facettes pour le vin
Verre à vin d'Alsace
Verre à vin de Moselle
Verre à vin du Rhin
Verre à vin rouge
Verre à vins du rhin

Translation of "Verre à facettes pour le vin " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
verre à facettes pour le vin

cut crystal wine glass
Service des vins | Verres (service de table) | Cristal (Industrie du verre)
Wine Service | Glasses (table setting) | Crystal (Glass Industry)


verre lenticulaire | verre à facette | verre à facettes | verre allégé | verre facetté | verre taillé

lenticular lens
médecine > lunetterie et contactologie
médecine > lunetterie et contactologie


verre à facettes

cut crystal glass
Verres (service de table) | Cristal (Industrie du verre)
Glasses (table setting) | Crystal (Glass Industry)




verre à vin du Rhin [ verre à vins du rhin | verre à vin d'Alsace ]

Hock glass [ Rhine-wine glass ]
Service des vins | Verres (service de table) | Objets en verre
Wine Service | Glasses (table setting) | Glassware


verre à facettes

facetted glass
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


verre à vin du Rhin

hock-glass
équipement ménager > service de table
équipement ménager > service de table


roemer(B) | verre à vin d'Alsace | verre à vin de Moselle | verre à vin du Rhin

hock glass | roemer
IATE - Industrial structures and policy | Iron, steel and other metal industries
IATE - Industrial structures and policy | Iron, steel and other metal industries


verre à bordeaux | verre à vin rouge

claret glass
IATE - Beverages and sugar | Industrial structures and policy
IATE - Beverages and sugar | Industrial structures and policy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mention réservée au vin bénéficiant d'une indication géographique ou d'une appellation d'origine, associée à l'année de récolte, ce vin ayant des caractéristiques organoleptiques distinctives qui sont, pour le vin rouge, un vieillissement minimal de 30 mois, dont au moins 12 mois dans des bouteilles en verre et, pour le vin blanc ou rosé, un vieillissement minimal de 12 mois, dont au moins six mois dans des bouteilles en verre; il doit figurer sur un compte courant spécifique

Term reserved for wine with a geographical indication or designation of origin, associated with the harvest year, with distinctive organoleptic characteristics, being, for the red wine, a minimum ageing of 30 months, of which at least 12 months in glass bottles and, for white or rosé, a minimum ageing of 12 months, of which at least six months in glass bottles and must appear on a specific current account.


1. Seuls les vins mousseux, les vins mousseux de qualité et les vins mousseux de qualité de type aromatique sont commercialisés ou exportés dans des bouteilles en verre de type «vins mousseux» munies des dispositifs de fermeture suivants:

1. Only sparkling wine, quality sparkling wine and quality aromatic sparkling wine shall be marketed or exported in ‘sparkling wine’-type glass bottles closed with:


Mention réservée au vin bénéficiant d'une indication géographique et d'une appellation d'origine, conditionné dans des bouteilles en verre, associée à l'année de récolte, ce vin ayant des caractéristiques organoleptiques distinctives, un titre alcoométrique volumique acquis supérieur au minimum légal fixé d'au moins 0,5 % vol. et devant apparaître sur un compte courant spécifique.

Term reserved for wine with a geographical indication and designation of origin, packed in glass bottles, associated with the harvest year, of distinctive organoleptic characteristics, an actual alcoholic strength higher than the minimum legally fixed by at least 0,5 % vol, must appear on a specific current account.


Mention réservée au vin bénéficiant d'une indication géographique ou d'une appellation d'origine, conditionné dans des bouteilles en verre, ayant des caractéristiques organoleptiques distinctives, un titre alcoométrique volumique acquis supérieur d'au moins 1 % vol. au minimum légal fixé; le vin doit figurer sur un compte courant spécifique et il est obligatoire d'indiquer l'année de récolte.

Term reserved for wine with a geographical indication or designation of origin, packed in glass bottles, of distinctive organoleptic characteristics, an actual alcoholic strength higher by at least 1 % vol than the legally fixed minimum, must appear on a specific current account and being mandatory the indication of the harvest year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hier soir, j'ai bu une bouteille de vin — pas une bouteille, un verre —, et c'était du vin canadien.

I had a bottle of wine last night — not a bottle, a glass — and it was a Canadian wine.


M. Roger Cutler: Non, pas que je sache, mais, encore une fois, je dirais que bien que la marijuana fasse partie du problème, lorsqu'on parle de conduite avec facultés affaiblies par la drogue, il peut s'agir de médicaments vendus sur ordonnance qui ont été pris avec un verre de bière ou de vin.

Mr. Roger Cutler: No, not that I'm aware of, but again I would suggest that although marijuana is part of the problem, when we're dealing with drug-impaired driving it can be prescription drugs, with a glass of beer or wine.


Nous lui levons notre verre, rempli d'un excellent vin de l'Okanagan, et le remercions de son leadership et de sa contribution durable à notre collectivité.

We raise a glass of fine Okanagan wine in his honour and thank him for his leadership and lasting contribution to our community.


S'il s'agissait du non-respect, par une partie, d'un engagement international — parce que cela arrive —, est-ce que le processus consisterait tout simplement à se réunir, à boire quelques verres de bière ou de vin, et à régler la question?

If it was a question of one party not upholding its commitment to an international agreement because it does happen then is the process of resolving it simply that we'll get together, have a couple of beers or a glass of wine, and sort it out?


Un verre de vin, deux verres de vin, trois verres de vin, quatre verres de vin.?

One glass of wine, two glasses of wine, three glasses of wine, four glasses of wine.?


En effet, au lieu de vérifier si les marques dont l’enregistrement était demandé divergeaient de manière significative de la norme ou des habitudes du secteur, le Tribunal s’est limité à constater de manière générale, aux points 79 et 78 respectivement des arrêts T‑109/08 et T‑110/08, que, aucune bouteille n’étant vendue sans étiquette ni mention équivalente, seul cet élément verbal permettait de déterminer l’origine du vin mousseux concerné de sorte que la couleur et le matage du verre de la bouteille ne pouvaient pas «fonctionner comme marque» pour le vin mo ...[+++]

Instead of establishing whether the marks for which registration was sought varied significantly from the norm or customs of the sector, the General Court merely stated in a general manner, at paragraphs 79 and 78 of the judgments in T-109/08 and T-110/08 respectively, that since no bottle had been sold without a label or an equivalent, only that word element could determine the origin of the sparkling wine in question, so that the colour and matting of the glass of the bottle could not ‘function as a trade mark’ for sparkling wine fo ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Verre à facettes pour le vin

Date index:2023-06-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)