Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Opérer des ventes pour le compte de tiers
Personne consultant pour le compte d'un tiers
Ventes de maisons pour compte de tiers

Translation of "Ventes de maisons pour compte de tiers " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ventes de maisons pour compte de tiers

sales of houses on a fee or contract basis
IATE -
IATE -


opérer des ventes pour le compte de tiers

operate the sales on account of a third party
Vente
Sales (Marketing)


Personne consultant pour le compte d'un tiers

Person consulting on behalf of another person
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z71.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z71.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le simple fait que des teneurs de marché ou des personnes habilitées à agir comme contreparties se limitent à exercer leur activité légitime d’achat ou de vente d’instruments financiers, ou que des personnes habilitées à exécuter des ordres pour le compte de tiers détenant des informations privilégiées se limitent à exécuter, annuler ou modifier consciencieusement un ordre, ne devrait pas être réputé constituer une utilisation de ces informations privilégiées.

The mere fact that market makers or persons authorised to act as counterparties confine themselves to pursuing their legitimate business of buying or selling financial instruments or that persons authorised to execute orders on behalf of third parties with inside information confine themselves to carrying out, cancelling or amending an order dutifully, should not be deemed to constitute use of such inside information.


Elle s'est également penchée sur les activités des parties dans le domaine de la fabrication de produits en vente libre pour le compte de tiers.

The Commission also examined the parties' activities in manufacturing OTC pharmaceuticals for third parties.


(9) Dans le cas où un particulier donné est l’acquéreur de la fourniture taxable par vente d’un immeuble d’habitation à logement unique, sauf une maison flottante ou une maison mobile, d’une autre personne, où la taxe prévue au paragraphe 165(2) de la Loi est payable relativement à la fourniture, où cette taxe n’aurait pas été payable relativement à la fourniture si le paragraphe (2) s’appliquait compte non tenu de son sous-alinéa ...[+++]

(9) If a particular individual is the recipient of a taxable supply by way of sale of a single unit residential complex (other than a floating home or a mobile home) from another person, tax under subsection 165(2) of the Act is payable in respect of the supply, no tax would have been payable under subsection 165(2) of the Act in respect of the supply if subsection (2) were read without reference to subparagraph (2)(d)(iii), subsection (3) were read without reference to paragraph (3)(e) or subsection (6) were read without reference to paragraph (6)(c), whichever is applicable in respect of the taxable supply, and the other person would, ...[+++]


Ne sont pas incluses la transmission et la distribution de vapeur et d'eau chaude pour compte de tiers et la vente de vapeur et d'eau chaude, qui figurent sous SERVICES RELATIFS À L'ÉNERGIE.

Does not include transmission and distribution of steam and hot water on a fee or contract basis and sales of steam and hot water, which are to be found in ENERGY SERVICES.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ne sont pas inclus le transport de gaz naturel et de combustibles gazeux par conduites, la transmission et distribution de gaz pour compte de tiers et la vente de gaz naturel et de combustibles gazeux, qui figurent sous SERVICES RELATIFS À L'ÉNERGIE.

Does not include transportation of natural gas and gaseous fuels via pipelines, transmission and distribution of gas on a fee or contract basis, and sales of natural gas and gaseous fuels, which are to be found in ENERGY SERVICES.


Toutefois, le simple fait que des teneurs de marché ou des organismes habilités à agir comme contreparties se limitent à exercer leur activité légitime d'achat et de vente d'instruments financiers ou que des personnes habilitées à exécuter des ordres pour le compte de tiers se limitent à exécuter consciencieusement un ordre ne peut pas être considéré en soi comme un usage abusif d'informations.

However, the mere fact that market makers or bodies authorised to act as counterparties confine themselves to pursuing their legitimate business of buying and selling financial instruments, or that persons authorised to execute orders on behalf of third parties confine themselves to carrying out an order dutifully, should not in itself be deemed to constitute a misuse of information.


Non. Premièrement, 85 % des ventes communautaires concernent des œuvres d'une valeur inférieure à 50 000 € (au Royaume-Uni, ces ventes sont réalisées par les maisons de vente aux enchères de South Kensington), pour lesquelles il n'est pas rentable d'organiser la vente dans un pays tiers.

No. First of all, 85% of EU art sales concern works worth less than €50,000 (in the UK, such sales are handled by South Kensington auction houses), for which it is not commercially viable to transfer sales to third countries.


- LES PREPARATIONS A BASE DE PLANTES MEDICINALES "LE CONSEIL DE L'UNION EUROPEENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, considérant que le Conseil, dans sa résolution du 30 novembre 1995 relative à l'intégration dans les politiques communautaires des exigences en matière de protection de la santé, considère que la Communauté doit accorder une attention particulière à l'incidence sur la santé des actions proposées dans un certain nombre de domaines, y inclus la libre circulation des marchandises, considérant que des actions destinées à améliorer la compréhension et traiter des effets sur la santé humaine de la libre circulation des marchandises et en particulier de la libre circulation des médicaments, doivent faire partie de l ...[+++]

- MEDICINAL PLANT PREPARATIONS "THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Whereas, in its Resolution of 30 November 1995 on the integration of health protection requirements in Community policies, the Council considers that the Community must pay particular attention to the impact on health of action proposed in a number of areas, including free movement of goods; Whereas action to improve understanding of and address the effects on human health of the free movement of goods, in particular the free movement of medicinal products, should form part of the Community's overall strategy for action in the field of public health; Considering the wider use of medicinal plants in medical tr ...[+++]


- les commissions de change, d'achat et de vente de pièces et métaux précieux pour compte de tiers,

- commissions for foreign currency transactions and for the sale and purchase of coin and precious metals on behalf of third parties,


Ce n'est pas qu'ils en gardent davantage à certains égards, mais même cela est discutable si l'on tient compte des divers types d'impôts et de taxes, et des diverses charges sociales, de l'absence de gain en capital sur les ventes de maisons.

Not that they actually keep more in some respects, but even that's arguable in terms of the different kind of taxes and different charges and no capital gains on home sales.




Others have searched : Ventes de maisons pour compte de tiers    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ventes de maisons pour compte de tiers

Date index:2023-08-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)