Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Option de vente sur actions ordinaires
Pratique du prix d'appel
Prix de vente
Solde
Solde vente à prix spécial
Vente au détail à prix réduit
Vente au rabais
Vente départ usine
Vente prix départ usine
Vente promotionnelle
Vente à l'usine
Vente à marge réduite
Vente à perte
Vente à prix connu
Vente à prix d'appel
Vente à prix ordinaire
Vente à prix préférentiel
Vente à prix réduit
Vente à prix régulier
Vente à prix stratégiques
Vente à rabais
Vente à sacrifice
écoulement à prix réduit

Translation of "Vente à prix ordinaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vente à prix ordinaire [ vente à prix régulier ]

sell-through
Prix (Commercialisation) | Vente
Market Prices | Sales (Marketing)


vente à prix d'appel [ pratique du prix d'appel | vente à sacrifice | vente à prix stratégiques | vente à perte ]

bait-and-switch selling [ bait-and-switch tactics | loss-leader selling | loss leading | loss leadering | loss leader practice | sale below cost ]
Théorie des prix | Prix (Commercialisation) | Vente
Pricing Theory | Market Prices | Sales (Marketing)


vente à prixduit [ vente à marge réduite ]

discount selling
Techniques marchandes | Vente | Agences et services de publicité
Merchandising Techniques | Sales (Marketing) | Advertising Agencies and Services


vente au rabais [ écoulement à prix réduit | solde | vente à prix préférentiel | vente à prix réduit | vente promotionnelle ]

discount sale [ promotional sale | reduced-price sale ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2031 commercialisation | BT1 vente | BT2 acte de commerce | RT prix réduit [2451] | promotion commerciale [2031]
20 TRADE | MT 2031 marketing | BT1 sale | BT2 commercial transaction | RT reduced price [2451] | sales promotion [2031]


solde vente à prix spécial | vente à rabais

sale
IATE - ECONOMICS | Marketing
IATE - ECONOMICS | Marketing


option de vente sur actions ordinaires

put options on ordinary shares
IATE - Accounting
IATE - Accounting


vente à prix connu

sale at a known price
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


vente à l'usine | vente prix départ usine | vente départ usine

ex works sale | ex-factory sale
commerce > commerce extérieur
commerce > commerce extérieur


vente au détail à prixduit

off-price retailing | discount retailing
commerce > achat et vente
commerce > achat et vente


prix de vente

selling price
24 FINANCES | MT 2451 prix | BT1 prix de marché | RT vente [2031]
24 FINANCE | MT 2451 prices | BT1 market prices | RT sale [2031]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
25.1 (1) Pour l’application de l’article 30.2 de la Loi, lorsque la vente de marchandises à un importateur se trouvant au Canada est effectuée au cours d’une période où il y a des mouvements durables des taux de change ayant pour effet de faire augmenter la valeur de la monnaie étrangère dans laquelle la valeur normale des marchandises est exprimée, par rapport à la monnaie dans laquelle le prix de vente de l’exportateur est exprimé, et que ce prix est rajusté en conséquence par rapport au prix applicable le soixantième jour précédant ...[+++]

25.1 (1) For the purpose of section 30.2 of the Act, where a sale of goods to an importer in Canada takes place during a period in which there is a sustained movement in the rate of exchange that results in an appreciation of the value of the foreign currency in which the normal value of the goods is denominated in terms of the currency in which the exporter’s selling price of those goods is denominated, and the exporter’s selling price of those goods is adjusted from the price prevailing 60 days before the date of the sale to reflect the sustained movement in the rate of exchange, the export price of the goods shall be adjusted by multi ...[+++]


(4) S’il estime que le breveté ou l’ancien breveté s’est livré à une politique de vente du médicament à un prix excessif, compte tenu de l’envergure et de la durée des ventes à un tel prix, le Conseil peut, par ordonnance, au lieu de celles qu’il peut prendre en application, selon le cas, des paragraphes (2) ou (3), lui enjoindre de prendre l’une ou plusieurs des mesures visées par ce paragraphe de façon à réduire suffisamment les recettes pour compenser, selon lui, au plu ...[+++]

(4) Where the Board, having regard to the extent and duration of the sales of the medicine at an excessive price, is of the opinion that the patentee or former patentee has engaged in a policy of selling the medicine at an excessive price, the Board may, by order, in lieu of any order it may make under subsection (2) or (3), as the case may be, direct the patentee or former patentee to do any one or more of the things referred to in that subsection as will, in the Board’s opinion, offset not more than twice the am ...[+++]


L'article 52 décrit assez clairement les divers types d'infraction portant sur la publicité trompeuse comme les ventes au-dessous du prix annoncé, les ventes à prix d'appel, les ventes par recommandation, les pseudo-preuves testimoniales, et ainsi de suite.

The existing section 52 spells out in some detail various types of misleading advertising offences such as selling above the advertised price, switch and bait, referral sales, false testimonial claims, and so forth.


Je les énumère à la page 7: la vente par prix d'appel, la vente à un prix supérieur au prix annoncé, les concours promotionnels, et la présentation d'une épreuve raisonnable ainsi que la publication de témoignages.

I list them on page 7; they include bait-and-switch selling, sale above advertised price, promotional contests, and representation as to a reasonable test and publication of a testimonial.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. constate que les récents cas de fraude alimentaire ont mis en lumière différents types de fraude: remplacement d'ingrédients de base par des substituts moins onéreux ou de qualité inférieure, mention erronée de l'espèce animale utilisée dans un produit à base de viande ou de fruits de mer, mention erronée du poids, vente de produits ordinaires comme étant issus de l'agriculture biologique, utilisation injustifiée d'appellations d'origine ou labels de qualité du bien-être des animaux, vente de poisson issu de l'aquaculture comme ayant été pêché à l'état sauvage, commercialisation de poisson d'une variété inférieure comme étant d'une ca ...[+++]

7. Notes that recent food fraud cases have exposed different types of food fraud, such as the replacement of key ingredients with cheaper or lower quality alternatives, the incorrect labelling of the animal species used in meat or seafood products, the incorrect labelling of weight, the sale of ordinary foods as organic, the unfair use of quality logos designating origin or animal welfare, the labelling of aquaculture fish as fish caught in the wild or the marketing of an inferior variety of fish under the name of a superior category or a more expensive species, and the counterfeiting and marketing of food past its ‘use-by’ date;


En outre sont exclus du champ d'application du règlement, les soldes saisonnières et de fin de séries ainsi que le système de prix imposés pour les produits de l'imprimerie, et last but not least , cela a déjà été abordé, l'épineux sujet de la vente au prix coûtant.

Seasonal and clearance sales are also exempted from the regulation, as are fixed-prices for books and, last but not least – and this has already been addressed – the thorny issue of below cost selling.


En outre sont exclus du champ d'application du règlement, les soldes saisonnières et de fin de séries ainsi que le système de prix imposés pour les produits de l'imprimerie, et last but not least, cela a déjà été abordé, l'épineux sujet de la vente au prix coûtant.

Seasonal and clearance sales are also exempted from the regulation, as are fixed-prices for books and, last but not least – and this has already been addressed – the thorny issue of below cost selling.


(a) prix de vente: le prix définitif valable pour une unité du produit, c'est-à-dire comprenant la TVA, toutes les taxes accessoires et les coûts des services obligatoirement acquittés par le consommateur;

'selling price' shall mean the final price for a unit of the product, including VAT, all other taxes and the costs of all services which the consumer is obliged to pay for in addition;


(a) "prix de vente", le prix valable pour une unité du produit ou une quantité donnée du produit;

'selling price' shall mean the price for a unit of the product or a given quantity of the product;


La loi vise entre autres les pratiques trompeuses que sont le double-étiquetage, où l'on facture le prix le plus élevé, la vente pyramidale et la vente à prix d'appel où un produit est offert à un prix d'occasion mais non en quantités raisonnables.

Covered under the act are such promotional tricks as double ticketing, where the higher of the two ticketed prices is charged, pyramid selling, and bait and switch selling when a product is advertised at a bargain price but a reasonable supply is not available.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Vente à prix ordinaire

Date index:2023-03-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)