Compte tenu du temps nécessaire à la mise sur pied de projets de recherche de l’UE, des efforts plus soutenus doivent maintenant être fournis en direction des technologies qui atteindront leur pleine maturité dans les décennies à venir, telles que les technologies utilisant les vagues et les courants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Given the long lead time for EU research projects, increased effort should now be devoted to technologies such as wave and currents that will reach full maturity in the coming decades.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En outre, toute proposition visant à déplacer des poissons transgéniques d'une écloserie à un lieu d'engraissement où ils pourront venir à maturité, ou à les transporter entre d'autres endroits, est soumise à un examen fédéral-provincial approfondi aux termes de la Loi sur les pêches.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

In addition, any proposal to move transgenic fish from a hatchery to a grow out site, where they mature, or between any other locations, is subject to an indepth federal-provincial introduction and transfer review under the Fisheries Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Si un arbre prend 40, 80, 100 ou 200 ans à venir à maturité, c'est long.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If a tree takes 40, 80, 100 or 200 years to reach maturity, that's a long time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

C'est une très bonne suggestion qui, d'un point de vue conceptuel, pourrait venir poser les jalons de ce que serait le projet de loi qu'on est en train d'amener à maturité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is a very good suggestion which, conceptually speaking, might well lay the groundwork for the bill that we are currently perfecting.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Given the long lead time for EU research projects, increased effort should now be devoted to technologies such as wave and currents that will reach full maturity in the coming decades.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Pour en venir dès à présent aux rapports, je vais m'arrêter en premier lieu sur ceux de M. Fava et de Mme Sanders-ten Holte, lesquels reconnaissent l'importance stratégique et la maturité de l'initiative sur le ciel unique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

Turning now to the actual reports, I am firstly going to mention those by the rapporteurs, Mr Fava and Mrs Sanders-ten Holte, which recognise the strategic importance and maturity of the initiative on the Single Sky.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

On accordera chaque année un maximum de 25 bourses (1530) [Français] Ensuite, conformément à l'image d'un Canada ouvert, parvenu à maturité et sûr de lui, tel qu'envisagé par le premier ministre Trudeau, les bourses inciteront les plus brillants cerveaux du monde à venir étudier les sciences humaines ici, au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

Up to 25 fellowships will be awarded each and every year (1530) [Translation] Second, in keeping with Mr. Trudeau's vision of an open, mature and confident Canada, the fellowships will bring the best and brightest from around the world to study the human sciences here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-19]

Quand M. Guilbeault m'a invité à venir représenter ici l'industrie éolienne, j'ai été très heureux d'accepter son invitation, parce que ce secteur atteint aujourd'hui sa maturité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

When Mr. Guilbeault invited me to come here tonight to speak as a representative of the wind industry, I was very pleased to accept the invitation because the wind industry is now coming of age.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : activités à venir arriver à maturité arriver à échéance avancement de la maturité champ de pétrole mature champ de pétrole mûr champ pétrolifère en pleine maturité champ pétrolifère mûr champ pétrolifère parvenu à maturité faciliter la tâche à investissements arrivés à maturité investissements qui commencent à rapporter maturité avancée maturité d'acquisition maturité de dotation maturité hâtée maturité opérationnelle maturité technique parvenir à maturité peuplement arrivé à maturité prochains évènements prêt à être exécuté se porter au secours venir en aide à venir à l'aide venir à maturité venir à échéance à l'agenda à venir à vos calendriers échoir évènements à suivre évènements à venir Venir à maturité

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Venir à maturité

Date index:2021-03-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Venir à maturité " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)