Le bureau du député, son adjoint ou son adjointe à Ottawa, prépare l'envoi collectif, les bleus, les velox—appelons cela comme on veut—et soumet cela.
The MP's office, his or her assistant in Ottawa, prepares the householder, the blues, or the Velox—call it what you will—and submits it.
