Par exemple, le pont de la Confédération, le lien fixe entre le Nouveau-Brunswick et l'Île-du-Prince-Édouard, a été conçu pour tenir compte de la variation possible du niveau de la mer que pourrait entraîner un changement climatique, ainsi que des modifications que pourrait subir la formation et le déplacement des glaces en raison des changements climatiques.
By way of example, the Confederation Bridge, the fixed link between New Brunswick and Prince Edward Island, was designed in a way to account for potential rises in sea level that might occur as a result of climate change, and also to take into account potential changes in ice patterns that may occur as a result of climate change.