Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cash flow
Flux de trésorerie
Flux monétaires nets
Flux net de trésorerie
Rentrées nettes de fonds
Solde de créances et dettes compte financier
Solde du compte de financement
Tableau de variation des capitaux propres
Variation d'engagements chez le débiteur
Variation de la valeur nette
Variation des capitaux propres
Variation nette de trésorerie
Variation nette des créances et dettes
Variation nette des débiteurs
Variation nette des engagements
état de la variation de la valeur nette
état de la variation des capitaux propres

Translation of "Variation nette des débiteurs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
variation nette des débiteurs

net change to accounts receivable
Gestion budgétaire et financière | Comptabilité publique
Financial and Budgetary Management | Government Accounting


variation nette des créances et dettes [ variation nette des engagements | solde de créances et dettes compte financier | solde du compte de financement ]

net asset balance
Comptabilité publique
Government Accounting


flux net de trésorerie | rentrées nettes de fonds | variation nette de trésorerie | flux monétaires nets | flux de trésorerie

cash flow | cash flows | net cash flow | net cash flows
comptabilité > comptabilité financière | finance
comptabilité > comptabilité financière | finance


flux net de trésorerie [ variation nette de trésorerie | flux monétaires nets | flux de trésorerie | cash flow ]

net cash flow [ cash flow ]
Finances | Comptabilité générale
Finance | Financial Accounting


état de la variation des capitaux propres | variation des capitaux propres | variation de la valeur nette | tableau de variation des capitaux propres | état de la variation de la valeur nette

statement of changes in net worth
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


état de la variation des capitaux propres | tableau de variation des capitaux propres | variation des capitaux propres | état de la variation de la valeur nette | variation de la valeur nette

statement of changes in net worth
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


variation d'engagements chez le débiteur

change in liabilities for the debtor
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


compte des variations de la valeur nette dues à l'épargne et aux transferts en capital

change in net worth due to saving and capital transfers account
IATE - ECONOMICS | National accounts
IATE - ECONOMICS | National accounts


variations des actifs, des passifs et de la valeur nette

changes in assets, liabilities and net worth
IATE - Accounting
IATE - Accounting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans les pays débiteurs nets (c'est-à-dire ayant une position extérieure nettegative), les positions extérieures globales nettes (PEGN) progressent à un rythme accéléré, lequel reflète l'évolution à la hausse des soldes courants et une croissance plus soutenue du PIB.

In net-debtor countries (i.e. with a negative net external position), net international investment positions (NIIP) are improving at an accelerated pace, reflecting rising current account balances and higher GDP growth.


b) la perte en capital nette du débiteur pour chaque année d’imposition qui s’est terminée avant ce moment, dans la mesure où le montant ainsi appliqué :

(b) the debtor’s net capital loss for each taxation year that ended before that time, to the extent that the amount so applied


a) pour l’application des dispositions de la présente partie, sauf l’alinéa b) du présent paragraphe, si la caution est en droit de recevoir du créancier à un moment donné, en raison de l’exercice de l’activité de construction, un montant (appelé « paiement contractuel » au présent paragraphe) qui n’est pas un montant à l’égard duquel la taxe était ou sera à inclure dans le calcul de la taxe nette du débiteur principal en vertu du cautionnement, ni un ...[+++]

(a) for the purposes of this Part, other than those described in paragraph (b), if the surety is entitled to receive at any time from the obligee, by reason of carrying on the particular construction, an amount (in this subsection referred to as a “contract payment”) that is not an amount the tax in respect of which was or will be required to be included in determining the net tax of the principal under the bond and is not an amount paid or payable as or on account of either tax under this Part or a tax, duty or fee payable by the obligee that is prescribed for the purposes of section 154,


(i) d’une part, ne dépasse pas le solde de pertes applicable, à ce moment, quant à la dette et à la perte en capital nette du débiteur pour l’année,

(i) does not exceed the relevant loss balance at that time for the obligation and in respect of the debtor’s net capital loss for the year, and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cette fin, je pense que les agents principaux des finances, dont j'ai été au sein de trois ou quatre grands ministères, doivent comprendre l'idée de changement significatif, ce que nous appelons une variation des comptes débiteurs et créditeurs.

Because of that work, I think the senior financial officers, of which I have been one in three or four large departments, understand the idea of important or significant changes, what we would call a material change in big accounts, assets and liabilities.


Si le taux débiteur n’est pas fixe pendant la durée du contrat, il convient de préciser que ce montant est donné à titre indicatif et peut varier, en particulier en fonction des variations du taux débiteur.

Where the borrowing rate is not fixed for the duration of the contract, it shall be highlighted that this amount is illustrative and may vary in particular in relation with the variation in the borrowing rate.


Cette section précise si le taux débiteur est fixe ou variable et, le cas échéant, les périodes pendant lesquelles il restera fixe, la fréquence des révisions du taux et les limites éventuelles de variation du taux débiteur (plafonds et planchers, par exemple).

This section shall explain whether the borrowing rate is fixed or variable and, where applicable, the periods during which it will remain fixed; the frequency of subsequent revisions and the existence of limits to the borrowing rate variability, such as caps or floors.


L’établissement impute ses positions nettes relevant du portefeuille de négociation dans des instruments qui ne sont pas des positions de titrisation, calculées conformément au point 1, aux catégories appropriées du tableau 1 selon l’émetteur/le débiteur, l’évaluation externe ou interne du crédit et l’échéance résiduelle, et les ...[+++]

The institution shall assign its net positions in the trading book in instruments that are not securitisation positions as calculated in accordance with point 1 to the appropriate categories in Table 1 on the basis of their issuer/obligor, external or internal credit assessment, and residual maturity, and then multiply them by the weightings shown in that table.


L’équivalent en pétrole brut des importations de produits pétroliers est obtenu par l’addition des importations nettes des produits suivants: pétrole brut, LGN, produits d’alimentation des raffineries et autres hydrocarbures, tels que définis à l’annexe B, point 4, du règlement (CE) no 1099/2008, ajustées pour prendre en compte les éventuelles variations de stocks et réduites de 4 %, représentant le rendement de naphta (ou, si le t ...[+++]

The crude oil equivalent of imports of petroleum products is obtained by calculating the sum of the net imports of crude oil, NGL, refinery feedstocks and other hydrocarbons as defined in Section 4 of Annex B to Regulation (EC) No 1099/2008, adjusting the result to take account of any stock changes, deducting 4 % for naphtha yield (or, if the average naphtha yield within the national territory is greater than 7 %, deducting the net actual consumption of naphtha or the average naphtha yield) and adding this to the net imports of all other petroleum products excluding naphtha, also adjusted to take account of stock changes and multiplied b ...[+++]


En ce qui concerne les dépenses non budgétaires, il y a une variation nette de 200 millions de dollars. L'augmentation principale est de 223,4 millions de dollars en paiements à diverses institutions financières internationales et la principale réduction est 100 millions de dollars en prêts accordés aux termes de la Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants.

On the non-budgetary side, there is a net change of $200 million, with the major increase being $223.4 million in payments to various international financial institutions and the major decrease being $100 million related to the loans disbursed under the Canada Student Financial Assistance Act.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Variation nette des débiteurs

Date index:2022-03-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)