Le droit international, à votre avis, pourrait-il permettre des ententes avec les sociétés de transport de façon à ce qu'on puisse remettre ces titres de passage directement aux autorités de bord et aux autorités du pays d'accueil plutôt que de prendre le risque qu'ils disparaissent en cours de route?
In your opinion, could international law provide a framework for agreements with carriers, to the effect that travel documents would be handed over directly to on-board authorities and to authorities in destination countries, so that we don't risk having them disappear during the trip?