Si nous voulons faire de la recherche sur une nouvelle valve cardiaque ou quelque chose du genre, qu'elle soit faite par un collège communautaire ou par une université, est-ce que le groupe chargé d'analyser le projet ne choisirait pas tout simplement la meilleure proposition, d'où qu'elle vienne?
If we're going to research a new heart valve or something, whether it comes from a community college or a university, would the group analysing it not just pick the best proposal, regardless of where it came from?
