Par exemple, avec l'harmonisation, la taxe de vente provinciale s'appliquerait aux frais juridiques, aux frais d'évaluation, aux commissions des courtiers, aux frais de déménagement, aux services de valorisation résidentielle, aux frais d'aménagement paysager et à d'autres services habituellement associés aux transactions immobilières.
For example, harmonization would result in provincial sales tax being applied to legal fees, appraisal fees, real estate commissions, moving expenses, home staging services, landscaping and more services usually associated with real estate transactions.
