Elles sont tenues de faire leur contribution aux finances publiques à un moment où, dans de nombreux cas, elles présentent une valeur nette négative et où, dans de nombreux autres cas, elles ne gagnent pas le revenu nécessaire pour payer ces impôts.
They are required to make their contribution to the public coffers at a time when they have negative net worth in many cases, and in many other cases they are not earning the revenues to pay those taxes.