Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DCT
DCT Triple vaccin
DTCoq
DTCoq + TAB
Nécessité d'une vaccination contre le tétanos seul
Triple vaccin
Vaccin DTcoq
Vaccin anti-diphtérie-tétanos-coqueluche
Vaccin anti-tétanique
Vaccin contre la diphtérie la coqueluche et le tétanos
Vaccin contre le tétanos
Vaccination contre le tétanos
Vaccination contre le tétanos et la diphtérie

Translation of "Vaccination contre le tétanos et la diphtérie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vaccination contre le tétanos et la diphtérie

DT vaccination
SNOMEDCT-BE (procedure) / 73152006
SNOMEDCT-BE (procedure) / 73152006


vaccin anti-tétanique | vaccin contre le tétanos

tetanus vaccine
IATE - Health
IATE - Health


vaccination contre le tétanos

Tetanus vaccination
SNOMEDCT-BE (procedure) / 127786006
SNOMEDCT-BE (procedure) / 127786006


vaccin contre le tétanos

Tetanus toxoids
SNOMEDCT-BE (product) / 333621002
SNOMEDCT-BE (product) / 333621002


Nécessité d'une vaccination contre le tétanos seul

Need for immunization against tetanus alone
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z23.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z23.5


triple vaccin | vaccin contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos | DCT [Abbr.]

diphtheria-pertussis-tetanus vaccine | triple vaccine | DPT [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


vaccin contre la diphtérie la coqueluche et le tétanos | DCT Triple vaccin

diphtheria/pertussis vaccine | DPT
médecine > médecine préventive
médecine > médecine préventive


Nécessité d'une vaccination contre diphtérie-tétanos-coqueluche et typhoïde-paratyphoïde [DTCoq + TAB]

Need for immunization against diphtheria-tetanus-pertussis with typhoid-paratyphoid [DTP + TAB]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z27.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z27.2


Nécessité d'une vaccination associée contre diphtérie-tétanos-coqueluche [DTCoq]

Need for immunization against diphtheria-tetanus-pertussis, combined [DTP]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z27.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z27.1


vaccin anti-diphtérie-tétanos-coqueluche | vaccin DTcoq

Diphteria/Tetanos/Pertussis vaccine | DTP vaccine
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A. considérant que, d'après les données les plus récentes du ministère italien de la santé, le nombre d'enfants vaccinés diminue constamment et qu'en 2014, la part des enfants de deux ans et moins vaccinés contre la poliomyélite, le tétanos, la diphtérie, l'hépatite B et la coqueluche a chuté à 94,6 %;

A. whereas the latest figures from the Italian Ministry of Health confirm that ever fewer children are being vaccinated and that in 2014 the vaccination rate for children up to the age of two against polio, tetanus, diphtheria, hepatitis B and pertussis (whooping-cough) was 94.6%;


accorder une licence perpétuelle, exclusive et mondiale pour le Nimerix, un vaccin contre la méningite bactérienne (de sérogroupes A, C, W et Y) et de céder le Mencevax, également un vaccin contre la méningite bactérienne (de sérogroupes A, C, W et Y); conclure un accord de distribution exclusive pour l'Allemagne et l'Italie, un accord de fourniture sur dix ans et un accord de transfert des autorisations de mise sur le marché dans les pays concernés pour le TD-Pur et le Dif-Tet-All, deux vaccins contre la diphtérie et le tétanos ...[+++]

grant a worldwide, exclusive, perpetual licence of GSK's Nimenrix vaccine for bacterial meningitis (serogroups A, C, W and Y), and divest GSK's Mencevax vaccine for bacterial meningitis (serogroups A, C, W and Y) worldwide, and enter into an exclusive distribution agreement for Germany and Italy, a 10 year supply agreement, and transfer marketing authorisations in the relevant countries for Novartis' TD-Pur and Dif-Tet-All vaccines for diphtheria and tetanus.


les vaccins contre la méningite et les vaccins contre la diphtérie et le tétanos, ainsi que les produits de santé grand public pour le sevrage tabagique, le traitement des boutons de fièvre, du rhume et de la grippe et de la douleur.

meningitis and diphteria tetanus vaccines, and consumer health products to stop smoking and to treat cold sores, cold and flu, and pain.


GSK et Novartis sont aussi en concurrence pour la fourniture de vaccins bivalents contre la diphtérie et le tétanos en Allemagne et en Italie où les acteurs encore présents sur le marché n'auraient pas été en mesure d’exercer une pression suffisante sur la nouvelle entité pour empêcher des hausses du prix des vaccins.

GSK and Novartis are also competing suppliers of bivalent vaccines for diphtheria and tetanus in Germany and Italy, where the remaining players would have been unable to sufficiently constrain the merged entity to avoid price increases for vaccines.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la coqueluche, la diphtérie, le tétanos (vaccin DTC) et la poliomyélite avant d’avoir atteint leur premier anniversaire dans une année civile donnée et pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (vaccin ROR) avant d’avoir atteint leur deuxième anniversaire dans une année civile donnée.

% of infants who, on reaching their 1st birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against pertussis (whooping cough), diphtheria, tetanus (DPT) and poliomyelitis. And % of infants who, on reaching their 2nd birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against measles, mumps and rubella (MMR)


Comme l'a déjà mentionné Elly, et comme en a convenu le Canada, l'ensemble comprend entre autres: l'accès à des services et à du matériel d'information sur la planification familiale volontaire, ce qui permet aux femmes de planifier leur famille de façon volontaire en choisissant librement la méthode la mieux adaptée à leurs besoins; les soins prénataux, comme le traitement préventif intermittent de la malaria; des suppléments d'acide folique et de fer; tous les vaccins contre le tétanos; la présence d'une personne compétente à la naissance, ainsi que des soins obstétriqu ...[+++]

As Elly mentioned before, and as Canada has agreed, the basket includes services such as: access to voluntary family planning information services and commodity, thereby empowering women to voluntarily plan their families and giving them the freedom to decide what method is most appropriate for them; antenatal care, so intermittent prevention of malaria; folic acid and iron; any other tetanus vaccinations; skilled attendance at birth, including emergency obstetrical care—we know that the majority of women are ...[+++]


31. souligne une nouvelle fois à l'intention de la Commission la nécessité d'un soutien financier en matière de vaccination de l'enfance, destiné aux besoins urgents en vaccins combinant les antigènes contre les maladies suivantes : diphtérie, tétanos, coqueluche, hépatite B et méningite provoquée par Haemophilus Influezae type B;

31. Calls once more on the Commission to ensure financial support for the vaccination of children, targeted on urgent needs regarding vaccines combining antigens against the following diseases: diphtheria, tetanus, whooping-cough, hepatitis B and Haemophilus Influenzae type B meningitis;


29. souligne une nouvelle fois à l'intention de la Commission la nécessité d'un soutien financier en matière de vaccination de l'enfance, destiné aux besoins urgents en vaccins combinant les antigènes contre les maladies suivantes : diphtérie, tétanos, coqueluche, hépatite B et méningite provoquée par Haemophilus Influezae type B;

29. Calls once more on the Commission to ensure financial support for the vaccination of children, targeted on urgent needs regarding vaccines combining antigens against the following diseases: diphtheria, tetanus, whooping-cough, hepatitis B and Haemophilus Influenzae type B meningitis;


29. souligne une nouvelle fois à l'intention de la Commission la nécessité d'un soutien financier en matière de vaccination de l'enfance, destiné aux besoins urgents en vaccins combinant les antigènes contre les maladies suivantes : diphtérie, tétanos, coqueluche, hépatite B et méningite provoquée par Haemophilus Influezae type B;

29. Calls once more on the Commission to ensure financial support for the vaccination of children, targeted on urgent needs regarding vaccines combining antigens against the following diseases: diphtheria, tetanus, whooping-cough, hepatitis B and Haemophilus Influenzae type B meningitis;


Ainsi, le programme national de vaccination fait état d'une baisse continue et spectaculaire de l'incidence de maladies infantiles mortelles au Nigeria, comme le tétanos, la poliomyélite, la diphtérie, la rougeole, la tuberculose, la fièvre jaune et la méningite cérébro-spinale, auparavant responsables de fortes mortalités infantiles dans ce pays.

For example, the National Programme on Immunisation shows a continuing and dramatic decline in the incidence of fatal childhood diseases in Nigeria, including tetanus, poliomyelitis, diptheria, measles, tuberculosis, yellow fever, and cerebrospinal meningitis, which have been responsible for high infant mortality in the country.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Vaccination contre le tétanos et la diphtérie

Date index:2024-05-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)