Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Définir les techniques d’imagerie à utiliser
Réaliser des échographies
Technique d'imagerie
Technique d'imagerie holographique
Techniques d'utilisation rationnelle de l'énergie
Techniques permettant d'économiser l'énergie
Utiliser les techniques d’imagerie par ultrasons

Translation of "Utiliser les techniques d’imagerie par ultrasons " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réaliser des échographies | utiliser les techniques d’imagerie par ultrasons

operate ultrasound | operate ultrasound techniques | conduct ultrasound | perform ultrasound
Aptitude
skill


technique d'imagerie holographique

holographic imaging technique
Infographie
Computer Graphics


technique d'imagerie

imaging technique
Infographie | Télédétection
Computer Graphics | Remote Sensing


Société internationale des techniques d'imagerie mentale

International Society for Mental Imagery Techniques
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees


définir les techniques d’imagerie à utiliser

determine imaging technique to be performed | determine which imaging techniques should be performed | determine imaging techniques to be performed | select imaging technique to be applied
Aptitude
skill


techniques d'utilisation rationnelle de l'énergie | techniques permettant d'économiser l'énergie

energy-saving technology
finance
finance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour déterminer l'efficacité du traitement endovasculaire, il faudra mener des essais contrôlées avec placébo en utilisant des techniques d'imagerie plus avancées, et ce, sur un plus grand nombre de patients.

Determining the efficacy of endovascular treatment will require placebo-controlled trials using more advanced imaging techniques with a larger number of patients.


(75) Radiologie interventionnelle: utilisation de techniques d’imagerie par rayons X, en plus de celles faisant appel à l’imagerie par ultrasons, à l’imagerie par résonance magnétique à d’autres techniques sans rayonnement ionisant, pour introduire et guider des dispositifs à l’intérieur de l’organisme à des fins diagnostiques ou thérapeutiques.

(75) Interventional radiology means the use of X-ray imaging techniques, in addition to those involving ultrasound or magnetic resonance imaging or other non-ionising radiation techniques, to introduce and guide devices in the body for diagnostic or treatment purposes;


Je pense par exemple aux travaux que nous avons menés sur la photonique du spectre et qui ont finalement abouti à la mise au point d'une technique d'imagerie au laser à argon qui a transformé la technologie d'identification humaine et a permis les techniques d'empreintes digitales avancées qu'utilisent aujourd'hui les organismes d'application de la loi du monde entier.

A little-known example of this is our work in spectrum photonics, which ultimately led to the development of an argon-based laser imaging technique that transformed human identification technology and enabled advanced fingerprinting now used by law enforcement agencies worldwide.


Quelle est la position de la Commission sur l’utilisation des techniques d’imagerie, autrement dit les scanners corporels, comme moyen supplémentaire d’inspection des passagers?

What is the Commission's view on the use of imaging technology, otherwise known as body scanners, as one means for screening passengers?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les techniques d'imagerie qui peuvent ainsi être comparées sont la mammographie par rayons X, la tomosynthèse, l’imagerie par résonance magnétique, les ultrasons en 2D/3D, et la mammographie par émission de positons.

Imaging modalities which can be compared include X-ray mammography, tomosynthesis, magnetic resonance imaging, 2D/3D ultrasound and positron emission mammography.


Le Prix de distinction Dave Mitchell a été décerné à Cameron Piron, de Toronto, pour avoir élaboré un remarquable appareil qui utilise une technique plus raffinée d'imagerie du sein par résonance magnétique, permettant d'avoir un diagnostic précoce du cancer et, espérons-le, de remplacer les mammographies douloureuses.

The Dave Mitchell Award of Distinction was presented to Cameron Piron of Toronto for his amazing new table that allows a much more sophisticated breast MRI technique that will lead to the early diagnosis of cancer and, we hope, replace the painful mammogram.


9. souligne l'importance du suivi médical après l'intervention de pose d'implants mammaires à des fins de dépistage du cancer et de ruptures intra et extra capsulaires; à cette fin, l'utilisation des techniques d'imagerie médicale telles que le scanner, la résonance magnétique et l'échographie facilitent la surveillance et la précision de diagnostic;

9. Underlines the importance of medical supervision after breast implant surgery, to screen for cancer and intra- and extra-capsular rupture; points out that for this purpose the use of medical imaging techniques such as scanning, magnetic resonance and echography help surveillance and the accuracy of diagnosis;


L'identification des gènes, des protéines et des mécanismes moléculaires qu'ils commandent devrait être complétée par une analyse de leur expression spatiale et temporelle moyennant l'utilisation de techniques d'imagerie appropriées.

1a. The identification of genes, proteins and of the molecular mechanisms they control should be complemented by an analysis of their spatial and temporal expression through the use of suitable imaging techniques.


L'utilisation de techniques d'imagerie présente de nombreux avantages, notamment pour l'étude des neurosciences.

There are many benefits from the use of imaging techniques in particular in the study of neurosciences.


L'autre utilise une technique à ultrasons et est destinée aux montres mécaniques qui ne contiennent pas de pièces électroniques.

Ultrasonic techniques, to be used in mechanical watches not containing electronic parts.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Utiliser les techniques d’imagerie par ultrasons

Date index:2023-08-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)