run precision measuring equipment | utilise calibrated analytical instruments | handle calibrated analytical instruments | operate precision measuring equipment

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des instruments de mesure

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

take various measurements using apparatus | utilise measurement instruments | use measurement instruments | utilise measurement apparatus

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des instruments de mesure du son

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

employ sound measuring instruments | operate sound measuring instruments | sound measuring instrument use | use sound measuring instruments

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

erreur de précision totale d'un instrument de mesure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

total error of precision of a measuring instrument

IATE - Technology and technical regulations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

erreur de précision absolue d'un instrument de mesure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

absolute error of precision of a measuring instrument

IATE - Technology and technical regulations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

précision d'un instrument de mesure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

precision of a measuring instrument

IATE - Technology and technical regulations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

exactitude d'un instrument de mesure [ précision d'un instrument de mesurage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accuracy of a measuring instrument [ accuracy ]

Appareils de mesure

Measuring Instruments

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

instrument de mesure utilisé pour le contrôle de la vitesse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

speed measuring equipment

Normalisation et métrologie | Instruments de mesure (Normalisation et métrologie) | Moyens de transport (Transports)

Metrology | Transport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

instrument de mesure utilisé pour la surveillance de la circulation routière aux feux rouges

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

measuring equipment for red light enforcement | red light camera

Normalisation et métrologie | Instruments de mesure (Normalisation et métrologie) | Moyens de transport (Transports)

Metrology | Transport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

instrument de surveillance sur le terrain [ instrument d'analyse sur le terrain | instrument de mesure sur le terrain | instrument utilisable sur place ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

field instrument [ field deployable instrument | instrument for field use ]

Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)

Engineering Tests and Reliability

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Évidemment, ces tests sont faits in vitro; c'est-à-dire qu'on utilise un appareil qui contient de l'alcool dont on connaît la teneur et qu'on utilise cette teneur pour mesurer la précision de l'instrument.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Obviously, these are in vitro tests. In other words, we use a devise containing alcohol at a specific level and use that level to measure the instrument's accuracy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cela n’exclut pas l’utilisation d’instruments de mesure évalués qui sont nécessaires au fonctionnement de l’organisme d’évaluation de la conformité, ou à l’utilisation de ces instruments de mesure à des fins personnelles

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

This shall not preclude the use of assessed measuring instruments that are necessary for the operations of the conformity assessment body or the use of such measuring instruments for personal purposes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-25]

Aux fins de la conformité aux exigences du présent règlement, les mesures sont réalisées en utilisant une procédure de mesure fiable, précise et reproductible qui tienne compte des méthodes de mesure généralement reconnues les plus récentes, qui comprennent notamment les méthodes fixées dans des documents dont ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

For the purposes of compliance with the requirements of this Regulation, measurements shall be made using a reliable, accurate and reproducible measurement procedure that takes into account the generally recognised state of the art measurement methods, including methods set out in documents the reference numbers of which have been published for that purpose in the Official Journal of the European Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-21]

Aux fins de la conformité et du contrôle de la conformité avec les exigences du présent règlement, les mesures et les calculs sont réalisés en utilisant une procédure de mesure fiable, précise et reproductible qui tient compte des méthodes de mesure généralement reconnues les plus récentes et dont les résultats sont réputés avoir une faible incertitude. Cette procédure comprend les méthodes figurant ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

For the purposes of compliance and verification of compliance with the requirements of this Regulation, measurements and calculations shall be made using a reliable, accurate and reproducible method, which takes into account the generally recognised state-of-the-art methods, and whose results are deemed to be of low uncertainty, including methods set out in documents the reference numbers of which have been published for that purpose in the Official Journal of the European Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

le client doit avoir au préalable donné son consentement exprès à l'utilisation des instruments dans des conditions précises, confirmé, dans le cas d'un client de détail, par sa signature ou par un autre mécanisme de substitution équivalent;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-08-09]

the client must have given his prior express consent to the use of the instruments on specified terms, as evidenced, in the case of a retail client, by his signature or equivalent alternative mechanism;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-08-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-08-09]

La Commission utilise trois instruments pour mesurer le revenu agricole; l'audit a donc été centré sur la qualité des données fournies par le réseau d'information comptable agricole, par les comptes économiques de l'agriculture et par les statistiques sur le revenu du secteur des ménages agricoles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

As the Commission uses three tools to measure farmers' income, the Court's audit concentrated on the quality of the data from the Farm Accountancy Data Network, the Economic Accounts of Agriculture and the Income of the Agricultural Household Sector.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-04]

(14) Pour la mesure des teneurs en goudron, en nicotine et en monoxyde de carbone des cigarettes, il y a lieu de faire référence aux normes ISO 4387, ISO 10315 et ISO 8454, qui sont les seules internationalement reconnues, étant entendu que la recherche et le progrès technique ultérieurs à promouvoir devraient permettre de développer et d'utiliser des méthodes de mesures plus précises et fiables pour les teneurs des cigarettes et de développer des méthodes de mesure pour l ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

(14) For measuring the tar, nicotine and carbon monoxide yields of cigarettes, reference should be made to ISO standards 4387, 10315 and 8454, which are the only internationally recognised standards, it being understood that subsequent research and technological progress to be promoted should make it possible to develop and use more precise and reliable measurement methods for cigarette yields and to develop measurement methods for the other tobacco products.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-04]

M. Michael Bloom: Je voudrais préciser que, selon les méthodes utilisées pour l'EIAA, chaque pays utilise un processus qui permet de créer un instrument de mesure valide à partir de documents nationaux; vient ensuite une comparaison des différents documents utilisés pour veiller à ce que les résultats obtenus au Canada, aux États-Unis ou au Canada et au Royaume-Uni puissent être comparés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

Mr. Michael Bloom: As a point of clarification, the way the IALS works is that each country undertakes a process to create a valid testing instrument that uses documents from that country, and then the different documents that are being used are carefully compared and tested to ensure that the results that you get in Canada and the United States or Canada and the U.K. can be compared.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-05]

Thème I : "Mesures pour les produits européens de qualité". Regroupe des projets qui visent à aider l'industrie européenne à améliorer sa compétitivité par la recherche, notamment par l'exploitation des résultats de la recherche pour produire en temps voulu et au juste prix des produits ayant la qualité requise Thème II : "Recherche relative aux normes et au soutien technique au commerce". Vise à fournir les connaissances nécessaires à l'application des directives, à l'établissement des normes écrites et à l'utilisation des instruments de mesure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Theme I: "Measurements for quality European products" supports European industry in its efforts to improve its competitiveness by means of research, notably by using the results research to produce products at the right time and price with the required quality Theme II: "Research related to written standards and technical support to trade" provides the knowledge necessary for the application of directives, written standards and, finally, the use of measurements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les règlements d’application précisent le degré d’exactitude exigé des appareils de mesure et les normes applicables, en matière de mesure, aux marchandises et services, ainsi que les exigences concernant l’utilisation et l’installation des instruments de mesure et les frais et droits relatifs à l’approbation et à la certification des appareils de m ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

The regulations specify the accuracy requirements for measuring devices, commodities, services and measurement standards, as well as the requirements for measuring device installation and use, and the fees and charges associated with measuring device approval and certification.3

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Others have searched : exactitude d'un instrument de mesure instrument d'analyse sur le terrain instrument utilisable sur place précision d'un instrument de mesurage précision d'un instrument de mesure utiliser des instruments de mesure Utiliser des instruments de mesure de précision

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Utiliser des instruments de mesure de précision

Date index:2023-05-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Utiliser des instruments de mesure de précision " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)