Selon la proposition de la Commiss
ion, le Zea mays L. line NK603 peut être utilisé comme n'importe quel autre maïs, à l'exception d
e la culture et des utilisations en tant que denrées alimentaires ou ingrédients de denrées alimentaires, et peut êtr
e mis sur le marché dans les conditions prévues à l'article 3 de ladite proposition (durée de validité de 10 ans, étiquetage
...[+++], identificateur autorisé, etc.).
According to the Commission proposal, Zea mays L. line NK603 may be used as any other maize, with the exception of cultivation and uses as or in food, and may be placed in the market subject to the conditions laid down in Article 3 thereof (period of validity of 10 years; labelling conditions, authorised identifier, etc.).