Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent des urgences environnementales
Agente des urgences environnementales
Bilan écologique
Conséquence environnementale
Conséquence sur l'environnement
Effet environnemental
Effet sur l'environnement
Empreinte environnementale
Gérer les plans d’évacuation d’urgence
Gérer les plans d’évacuation en urgence
Impact sur l'environnement
Incidence environnementale
Incidence sur l'environnement
Infirmier-anesthésiste urgentiste
Inspecteur en santé environnementale
Inspectrice en santé environnementale
Maintenir les plans d’évacuation d’urgence
PROCIV-NET
Technicien médical des services d'urgence
Technicienne médicale des services d'urgence
Urgence environnementale
écobilan
évaluation environnementale

Translation of "Urgence environnementale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
urgence environnementale

environmental emergency
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


agent des urgences environnementales [ agente des urgences environnementales ]

environmental emergency officer [ environmental emergency official ]
Désignations des emplois (Généralités) | Études et analyses environnementales
Occupation Names (General) | Environmental Studies and Analyses


Lignes directrices pour la mise en œuvre de la Partie 8 de la LCPE - Questions d'ordre environnemental en matière d'urgences - Exigences quant aux plans d'urgence environnementale

Implementation Guideline for CEPA Part 8 Environmental Matters Related to Emergencies Requirements for Emergency Plans
Titres de monographies | Gestion environnementale
Titles of Monographs | Environmental Management


système de soutien à la décision relatif aux urgences environnementales

Environmental Emergency Decision Support System | EDSS [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Protection civile et réseau européen d'urgences environnementales | PROCIV-NET [Abbr.]

Civil Protection and Environmental Emergencies European Network | PROCIV-NET [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Urgences environnementales : programme concernant la prévention des déversements dangereux et les interventions d'urgence

Environmental Emergencies: Hazardous Spills Prevention and Response Program
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


inspecteur en santé environnementale | inspecteur en santé environnementale/inspectrice en santé environnementale | inspectrice en santé environnementale

environmental health inspector | public health inspector
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


impact sur l'environnement [ bilan écologique | conséquence environnementale | conséquence sur l'environnement | écobilan | effet environnemental | effet sur l'environnement | empreinte environnementale | évaluation environnementale | incidence environnementale | incidence sur l'environnement ]

environmental impact [ eco-balance | ecological assessment | ecological balance sheet | effect on the environment | environmental assessment | environmental effect | environmental footprint | Environmental assessment(ECLAS) | environmental assessment(GEMET) | environmental damage(GEMET) | environmental impact statement(GEMET) | environmental impact study(GEMET) | Environmental sustainability(STW) | environmental impact assessment(UNBIS) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 politique de l'environnement | RT étude d'impact [1631]
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | BT1 environmental policy | RT impact study [1631]


infirmier-anesthésiste urgentiste | technicien médical des services d'urgence | technicien médical des services d'urgence/technicienne médicale des services d'urgence | technicienne médicale des services d'urgence

emergency response paramedic | paramedic practitioner | emergency medical technician | paramedic in emergency responses
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


maintenir les plans d’évacuation d’urgence | gérer les plans d’évacuation d’urgence | gérer les plans d’évacuation en urgence

manage emergency plans for evacuation | manage evacuation emergency plan | coordinate emergency action plan | manage emergency evacuation plans
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En cas d'urgence environnementale, le Centre national des urgences environnementales d'Environnement Canada est prêt jour et nuit, tous les jours, à offrir des avis scientifiques et techniques, au besoin.

If an environmental emergency were to occur, Environment Canada's National Environment Emergency Centre is ready 24 hours a day and seven days a week to provide scientific and technical advice when required.


À la suite d'une réunion tenue entre les leaders des pays concernés et le Président Prodi, l'aide d'urgence communautaire a été promise, et le 28 août, la Commission annonçait une proposition de création d'un fonds spécial qui pourrait être débité en cas de catastrophes naturelles, technologiques ou environnementales.

Following a meeting between leaders from the affected countries and President Prodi, Community emergency aid was promised. On 28 August the Commission announced a proposal for the establishment of a special fund to be drawn on in the event of natural, technological or environmental disasters.


g) le détail des mesures que la personne mentionnée au paragraphe (1) doit prendre pour avertir les membres du public auxquels une urgence environnementale pourrait causer un préjudice et pour les renseigner au sujet de ces mesures et de la conduite à tenir en cas d’urgence environnementale.

(g) a description of the measures to be taken by the person referred to in subsection (1) to notify members of the public who may be adversely affected by an environmental emergency and to inform them of those measures and of what to do in the event of an environmental emergency.


9 (1) En cas d’urgence environnementale mettant en cause une substance figurant à la colonne 1 de l’annexe 1, pour l’application de l’alinéa 201(1)a) de la Loi, la personne désignée à qui doit être fourni le rapport écrit est le directeur régional, Division de l’application de la loi en environnement, Direction générale de l’application de la loi du ministère de l’Environnement, dans la région où a lieu l’urgence environnementale.

9 (1) When an environmental emergency occurs in respect of a substance set out in column 1 of Schedule 1, the person who is designated, for the purpose of paragraph 201(1)(a) of the Act, to be provided with a written report is the Regional Director of the Environmental Enforcement Division of the Enforcement Branch of the Department of the Environment in the region where the environmental emergency occurs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) indiquer si le plan d’urgence environnementale a été élaboré à partir d’un plan d’urgence environnementale déjà élaboré à la demande d’un autre gouvernement et fournir des précisions le cas échéant;

(b) indicate whether the environmental emergency plan was based on a plan prepared for another government and provide particulars, if applicable; and


M. Clifford Lincoln: Mais si nous avons une définition de l'urgence environnementale et une définition des pouvoirs, le Cabinet est certainement assez intelligent pour décider si une autre loi contient des dispositions équivalentes qui assureront la même protection en cas d'urgence environnementale.

Mr. Clifford Lincoln: But surely if you have all this rationale here in the way of a definition of what is an environmental emergency and in the way of all the definitions of powers, surely the cabinet is smart enough to decide whether this other act has equivalent provisions that will provide the same protection in case of environmental emergencies.


2. La protection à assurer au titre du mécanisme de l'Union porte en premier lieu sur les personnes, mais également sur l'environnement et les biens, y compris le patrimoine culturel, contre toute catastrophe naturelle ou d'origine humaine, notamment les conséquences d'actes de terrorisme, de catastrophes technologiques, radiologiques ou environnementales, de la pollution marine et des urgences sanitaires graves survenant dans ou en-dehors de l'Union.

2. The protection to be ensured by the Union Mechanism shall cover primarily people, but also the environment and property, including cultural heritage, against all kinds of natural and man-made disasters, including the consequences of acts of terrorism, technological, radiological or environmental disasters, marine pollution, and acute health emergencies, occurring inside or outside the Union.


La protection à assurer au titre du mécanisme de protection civile de l'Union (ci-après dénommé "mécanisme de l'Union") devrait porter en premier lieu sur les personnes, mais également sur l'environnement et les biens, y compris le patrimoine culturel, contre toute catastrophe naturelle ou d'origine humaine, notamment les catastrophes environnementales, la pollution marine et les urgences sanitaires graves, survenant dans ou en-dehors de l'Union.

The protection to be ensured under the Union Civil Protection Mechanism ("the Union Mechanism") should cover primarily people, but also the environment and property, including cultural heritage, against all kinds of natural and man-made disasters, including environmental disasters, marine pollution and acute health emergencies, occurring inside or outside the Union.


Activités de recherche conjointes et/ou coordonnées, en particulier sur les risques des faibles doses dues aux expositions en milieu industriel ou à des fins médicales ou environnementale, sur la gestion des situations d'urgence en relation avec des accidents d'irradiation et sur la radioécologie, en vue de constituer une base scientifique et technologique paneuropéenne pour un système de protection robuste, équitable et socialement acceptable.

Joint and/or coordinated research activities, in particular those regarding the risks from low doses from industrial, medical or environmental exposure, on emergency management in relation to accidents involving radiation, and on radioecology, to provide a pan-European scientific and technological basis for a robust, equitable and socially acceptable system of protection.


2. Le mécanisme a pour but de contribuer à garantir une meilleure protection, en premier lieu, des personnes, mais également de l'environnement et des biens, y compris du patrimoine culturel, en cas d'urgence majeure, c'est-à-dire de catastrophe naturelle, technologique, radiologique ou environnementale, survenant à l'intérieur ou à l'extérieur de la Communauté, y compris de pollution marine accidentelle, telle que prévue par la décision n° 2850/2000/CE du Parlement européen et du Conseil du 20 décembre 2000 établissant un cadre commu ...[+++]

2. The mechanism is intended to help ensure better protection, primarily of people but also of the environment and property, including cultural heritage, in the event of major emergencies, i.e. natural, technological, radiological or environmental accidents occurring inside or outside the Community, including accidental marine pollution, as provided for in Decision No 2850/2000/EC of the European Parliament and of the Council of 20 December 2000 setting up a Community framework for cooperation in the field of accidental or deliberate ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Urgence environnementale

Date index:2023-09-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)