M. considérant que le gouvernement a déclaré que le Rukhnama, le livre "saint" écrit par le président, constituait le nouveau guide spirituel, et que l'étude de ce recueil est devenue obligatoire dans les écoles et les universités du pays ainsi que dans les organes étatiques,
M. whereas the government has declared Rukhnama, a 'holy' book written by the President, to be the new spiritual guide, the study of which has become mandatory in the country's schools, universities, and state bodies,