Mais pour ce qui est de mon secteur, celui de l'édition et, d'un point de vue plus vaste, de l'écrit—et je pense que cela s'applique aux industries culturelles également—, je pense qu'un élément important de toute politique culturelle, quelle qu'elle soit, serait l'importance qu'il convient d'accorder à la clientèle nationale, au marché national.
But speaking for my sector, which is book publishing and the broader sector, the printed word—and I think it applies to the cultural industries as well—an important theme of any cultural policy in any drift would have to be the emphasis on the domestic audience and the domestic marketplace.
