Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Unité de traitement des agresseurs sexuels

Translation of "Unité de traitement des agresseurs sexuels " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Unité de traitement des agresseurs sexuels

Sexual Assault Unit
Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans l'ensemble, il est encourageant de constater que les programmes canadiens de traitement des agresseurs sexuels font appel aux pratiques qui sont actuellement considérées comme exemplaires dans le domaine.

Overall, it is encouraging to note that Canadian programs for sex offenders use practices that are currently considered as the best in the area.


3. Tout traitement de données PNR par les unités de renseignements passagers révélant la race ou l'origine ethnique d'une personne, ses convictions religieuses ou philosophiques, ses opinions politiques, son appartenance à un syndicat, son état de santé ou sa vie sexuelle est interdit.

3. Any processing by Passenger Information Units of PNR data revealing a person’s race or ethnic origin, religious or philosophical belief, political opinion, trade union membership, health or sexual life shall be prohibited.


Faute de temps, je dirai simplement que pour un primodélinquant les peines au Canada vont de six mois à deux années de prison, qu'il y a dans certains cas des peines d'emprisonnement avec sursis généralement accordées parce qu'il y a des programmes de traitement pour agresseurs sexuels.

In the interest of time, I'll simply say that the sentences in Canada for a first-time offender typically range from six months to two years in prison, with some involving conditional sentences, usually for reasons of sex offender treatment programs.


Le projet est né de la rencontre entre, d'une part, des intervenants spécialisés dans l'évaluation et le traitement de victimes d'abus sexuels et, d'autre part, des agresseurs sexuels.

Le projet est né de la rencontre entre intervenants spécialisés dans l'évaluation et le traitement de victimes d'abus sexuels d'une part et, d'autre part, d'agresseurs sexuels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Loin de se contenter de prolonger la durée de détention des agresseurs sexuels et des criminels dangereux, le gouvernement a présenté une mesure législative visant à améliorer qualitativement et quantitativement les programmes de traitement des agresseurs sexuels d'enfants pendant qu'ils sont sous les verrous.

In addition to the prolonged detention of sex offenders and high risk violent offenders the government has introduced a legislative change to enhance and expand treatment programs for child sex offenders while in penitentiary.


par M Brown (Calgary Southeast), quinze au sujet des agresseurs sexuels (n 352-2164 à 352-2178), une au sujet du cancer du sein (n 352-2179), trois au sujet de l’euthanasie (n 352-2180 à 352-2182), une au sujet du système de libération conditionnelle (n 352-2183), quatre au sujet de l’orientation sexuelle (n 352-2184 à 352-2187), une au sujet du réseau routier (n 352-2188) et une au sujet de l’unité nationale (n 352-2189).

by Mrs. Brown (Calgary Southeast), fifteen concerning sex offenders (Nos. 352-2164 to 352-2178), one concerning breast cancer (No. 352-2179), three concerning euthanasia (Nos. 352-2180 to 352-2182), one concerning the parole system (No. 352-2183) four concerning sexual orientation (Nos. 352-2184 to 352-2187), one concerning the highway system (No. 352-2188) and one concerning national unity (No. 352-2189).


Le CEPD note que la proposition prévoit expressément que les unités de renseignements passagers et les autorités compétentes des États membres s'abstiennent de toute action répressive sur la seule base du traitement automatisé des données PNR ou en raison de la race ou de l'origine ethnique de la personne, de ses convictions religieuses ou philosophiques, de ses opinions politiques ou de son orientation sexuelle (42).

The EDPS notes that the proposal explicitly excludes that enforcement actions be taken by the Passenger Information Units and the competent authorities of the Member Sates only by reason of the automated processing of PNR data or by reason of a person's race or ethnic origin, religious or philosophical belief, political opinion or sexual orientation (42).




Others have searched : Unité de traitement des agresseurs sexuels    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Unité de traitement des agresseurs sexuels

Date index:2022-01-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)