Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
URV
Unité de rassemblement des blessés
Unité de rassemblement des victimes

Translation of "Unité de rassemblement des victimes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
unité de rassemblement des victimes [ URV | unité de rassemblement des blessés ]

casualty collecting unit [ CCU | casualty collection unit ]
Établissements de santé
Health Institutions


Unité des services aux victimes d'actes criminels et des situations d'urgence

Victim/Crisis Unit
Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons commencé dans la région à stocker des fournitures comme celles d’un centre avancé de traitement et d’une unité de rassemblement des victimes (URV) fournies par le gouvernement fédéral et entreposées dans des contenants en acier (des conteneurs de stockage) qui ont été placés sur diverses propriétés des gouvernements locaux répartis dans toute la vallée.

The community has begun to store supplies such as a federally supplied Advance Treatment Centre and Casualty Collection Unit stored in steel kiosks (storage containers) that have been installed at various local government sites throughout the valley.


Langley dispose de deux trousses dans la région, chacune comprenant 200 lits d’hôpital entreposés dans la BFC Sig/Comms, Aldergrove et une unité de rassemblement des victimes dans le sous-sol du Langley Memorial Hospital.

Langley has two kits in our area:1 each, 200 bed hospital stored at the Sig/Comms CFB Aldergrove and 1 each, Casualty Collecting Unit in the basement of the Langley Memorial Hospital.


Nous avons aussi une unité de rassemblement des victimes d’une capacité 64 personnes.

We do have a 64 person Casualty Collection Unit.


Les Commissaires Avramopoulos et Jourová ont participé à un évènement à Bruxelles rassemblant des victimes d'attaques terroristes récentes et passées et des associations de victimes.

Commissioners Avramopoulos and Jourová participated in an event in Brussels that brought together victims from recent and past terrorist attacks and victim associations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les types de soutien que ces services d'aide spécialisés devraient proposer pourraient comprendre la mise à disposition d'un refuge et d'un hébergement sûr, d'une assistance médicale immédiate, l'orientation vers des examens médicaux et médico-légaux afin de rassembler des éléments de preuve en cas de viol ou d'agression sexuelle, l'assistance psychologique à court et long terme, les soins en traumatologie, les conseils juridiques, les services d'un avocat et les services spécifiques de soutien aux enfants, ...[+++]

The types of support that such specialist support services should offer could include providing shelter and safe accommodation, immediate medical support, referral to medical and forensic examination for evidence in cases of rape or sexual assault, short and long-term psychological counselling, trauma care, legal advice, advocacy and specific services for children as direct or indirect victims.


Une personne devrait être considérée comme une victime indépendamment du fait que l'auteur de l'infraction ait été identifié, appréhendé, poursuivi ou condamné et abstraction faite de l'éventuel lien de parenté qui les unit.

A person should be considered to be a victim regardless of whether an offender is identified, apprehended, prosecuted or convicted and regardless of the familial relationship between them.


En ce qui concerne les instruments adoptés, ou dont on peut escompter l'adoption sous présidence suédoise, on peut citer par exemple la décision-cadre relative au statut des victimes, la mise en place de l'unité provisoire Eurojust qui devrait être remplacée en décembre 2001 par l'unité définitive, la protection temporaire, le réseau judiciaire civil et le réseau de prévention de la criminalité.

As regards the instruments which have been or will be adopted under the Swedish presidency, we can cite, for example, the framework decision on the status of victims, the setting up of the provisional Eurojust unit (which should be replaced in December 2001 by the definitive unit), temporary protection, the civil judicial network and the crime prevention network.


J'ai assisté récemment à Abbotsford à un rassemblement de victimes où se trouvaient plus de 2 000 personnes qui attendent que ce gouvernement fasse quelque chose pour empêcher que de tels crimes ne se reproduisent.

Recently I attended a victims rally in Abbotsford of over 2,000 people who were waiting for the government to do something to prevent many of these crimes from happening again.


À cet égard, il importe de citer la création d'une équipe de spécialistes de la lutte anti-terroriste ("Counter Terrorism Task Force") chez Europol, la création d'équipes multinationales chargée de rassembler et d'échanger des informations sur les terroristes, les réunions des chefs des unités antiterroristes et de ceux des services de renseignement de la police, l'intensification des contrôles aux frontières extérieures et des mesures de sécurité dans les aérop ...[+++]

In this context, it is important to highlight the creation of a team of counter-terrorism experts ('Counter Terrorism Task Force') at Europol; the creation of multinational teams for the collection and exchange of information on terrorists; the meetings of Heads of the counter-terrorist Units and of the police intelligence services, the strengthening of controls at external borders and of safety requirements at airports and on aircraft; and the development of terrorist profiles.


Le Centre canadien de ressources pour les victimes de crimes, ou CCRVC, est une association nationale sans but lucratif rassemblant des victimes et des survivants de crimes graves et violents.

The Canadian Resource Centre for Victims of Crime, CRCVC, is a national, non-profit advocacy group for victims and survivors of serious, violent crime.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Unité de rassemblement des victimes

Date index:2022-05-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)